舍弃的用英语怎么说,舍弃的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:舍弃的

繁体:舍棄的

拼音:shè qì de

英语翻译

【计】 obsoletingWwW.wENTIyi.CoM

分词翻译

舍弃的英语翻译:

abandon; abnegate; give up

翻译例句

1. 到平格被舍弃的时候,平格对福林的兑换率为四乘以十的二十九次方比一。

At the time of this replacement, the Pengo to Forint exchange, was Four Hundred Octillion to one.

2. 你不愿舍弃的那个东西是什么呢?

What"s that one thing you"re reluctant to give up?

3. 今天,为了上帝,你有什么可以舍弃的?

What could you give up today that is more about you than God?

4. 所有其他运动员难以舍弃的东西他都不需要。

He doesn"t need more money, or trophies. He doesn"t need any of the things that other athletes find it so hard to walk away from.

5. 那被舍弃的胚胎呢?

What about the discarded embryos?

6. 并不是什么功能都有,相反,舍弃的特性定义了产品。

It"s not what features it has, but instead, the features it leaves out that define the product.

7. 当你与他的利益发生冲突的时候,他舍弃的只有你。

When your interest is in conflict with his, he would surely abandon you.

8. 也许你有几件不再穿的衬衫,或有几本可以舍弃的童书。

Maybe you have a few shirts you don"t wear anymore or a few children"s books you can bear to part with.

9. 我也渐渐地开始和其他人在一起…重新拾起我曾舍弃的感情!

I also began to socialize with people and took my emotions up again.

10. 你的简历不应该超过两页,所以要慎重决定保留和舍弃的部分。

Your CV should not go beyond two pages, so deciding what to include and what to leave off is very important.

11. 创造力不仅是我们选择采用的东西,还是我们选择舍弃的,或涂黑的。

Creativity isn"t just the things we chose to put in, it"s also the things we chose to leave out. Or black out.

12. 想起你,我的心中是丝丝阵痛,但痛楚之中更有一份无法舍弃的甜蜜。

Think of you, my heart is pain, but the pain is more a sweet can"t give up.

13. 有人问我舍弃的时候疼吗?我说,驻扎在心里的大树连根拔起,你说疼吗?

Someone asked me to give up when the pain? I said, stationed in the heart of the trees were uprooted, you say the pain?

14. 开始有自己的想法,认定自己不能舍弃的东西,并以批判的眼光拜服她的字字珠玑。

Started to have my own thoughts, commit to things that I don"t want to quit, and worship her sparkling words critically.

15. 这是一种幻想,为经验所必须予以治疗的,为一种正当的自尊心所应当予以舍弃的。

It is an illusion which experience must cure, which a just pride ought to discard.

16. 我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离,这样才会知道什么是最不会被时间舍弃的准则。

I love and am used to keeping distance from those changed things. Only in this way can I know what will not be abandoned by time.

17. 此时,他发现所谓的“限制”,不过是我们人类头脑里的一条观念而已,一条不难舍弃的观念。

At this point he discovered that limitations were only concepts in our minds and can easily be dropped.

18. 动态鉴定提供一种非舍弃的交互方式,其目的在于以一种半自动化的方式来解决非性能方面的问题。

Dynamic qualification provides a non-abrupt interaction mode designed to resolve issues in non-functional performance in a quasi-autonomic fashion.

19. 虽然只住过一夜,但是非常的熟习亲密,就是那个穿红袄的娘们仿佛也并不是随便就可以舍弃的。

He had spent only one night there, yet they were so familiar and intimate. It seemed that even that red-jacketed woman could not be lightly forsaken.

20. 我渴望了解非洲的文化,但我无法完成这一目的,除非打破我所不愿意舍弃的理想中的进行计划。

I yearned to know some of the African culture, but I didn"t know how that could be achieved without a drastic break in my academic progress, which I wasn"t willing to sacrifice.

21. 比如说,当我决定放弃我的工作而全身心为目标制定指南写作的时候,我最先舍弃的是我的假期旅行。

For example, when I"ve decided to quit my job to write full time for Goal Setting College, one of the first things I cut down was my holiday travels.

22. 但是,他继续着他的研究思路说,“所有的小块图片都看上去像是一件做工精良的家具所不能舍弃的部分。

But, as he pursued his research, "all the bits fell into place like a well-made piece of furniture."

23. 我们的布施不是高高在上的恩赐,我们舍弃的也不是一点点的钱财,而是对物欲、对自己、乃至对轮回的贪执。

Our almsgiving is not a high-to-low charity. We are not giving up just a little bit of money but self ego, the desire to the material world, and the clinging to Samsara.

24. 到平格被舍弃的时候,平格对福林的兑换率为四乘以十的二十九次方比一,同时福林和美元的汇率为11.74比1美元。

At the time of this replacement, the Pengo to Forint exchange, was Four Hundred Octillion (That’s 29 Zeros) to one. That same Forint would exchange for 11.74 to $1USD.

25. 到平格被舍弃的时候,平格对福林的兑换率为四乘以十的二十九次方比一,同时福林和美元的汇率为11.74比1美元。

At the time of this replacement, the Pengo to Forint exchange, was Four Hundred Octillion (That’s 29 Zeros) to one. That same Forint would exchange for 11.74 to $1USD.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!