接受修正用英语怎么说，接受修正的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：接受修正

繁体：接受修正

拼音：jiē shòu xiū zhèng

英语翻译

【计】 accept revisions

分词翻译

接受的英语翻译：

accept; receive; adopt; take in; undertake
【医】 reception
【经】 accept; reception

修正的英语翻译：

correct; amend; blue-pencil; modify; retouch; revise
【化】 amendment
【经】 amendment; correct; correction

翻译例句

1. 提供一个暂时的解决方案，它可以在生产环境中提供可以接受的性能，同时让IBM修正问题的根源。

provides temporary workaround with acceptable performance in production environment, while IBM works on fixing the root cause of the problem

2. 男孩接受破坏骨髓的化疗，然后被重新植入自己身上经过修正基因的干细胞。

The boys underwent bone marrow-destroying chemotherapy and then had their genetically corrected stem cells reinserted.

3. 学习不但意味着接受新知识，同时还要修正错误乃至对错误的认识。

Learn not only means to accept the new knowledge, at the same time to correct mistakes and wrong understanding.

4. 我不带任何条件地接受这项法令的修正案。WwW.WeNTIyi.coM

I welcome the amendment to the bill without qualification.

5. 如贵方下单超出约定限制，我方会提供一份修正报价单，贵方可依贵方的绝对酌情权决定接受或拒绝该修正报价。

If you place an order outside the agreed limit, we may provide an amended quote which you may, in your absolute discretion, accept or reject.

6. 教育部已经致函所有接受联邦资金的学校系统,学院和大学.这份信函解释教育修正案第9条对学校处理性暴力问题的要求.包括确保受害者了解他们的权力,并随时了解调查的进展情况.学校还必须保护受害者免受可能还在该校的嫌疑人的侵害.

These include making sure victims know their rights and are kept informed about the progress of the investigation. Schools must also protect victims from suspects who may still be in school with them.

7. 对信息筛选过程进行了分析，它包括定义用户偏好、接受信息输入流、计算其用户偏好值以及用户偏好修正。

The process of information filtering was analyzed. It includes defining user profile, accepting information inputting stream, calculating the value of use preference and adjusting user profile.

8. 提出忠告的真正秘诀是，诚恳地提出后，接受与否，全然不同，千万不要坚持修正他人。

The true secret of giving advice is, after you have honestly given it, to be perfectly indifferent whether it is taken or not, and never persist in trying to set people right.

9. 当因交通分流导致地面道路服务水平不可接受时，采取修正调节率或者关闭匝道的措施。

Once surface street service level is (unacceptable) because of traffic diversion caused by ramp control, either the metering rate will be modified or the (on-ramp) will be closed.

10. 观众在接受过程中，可以按照自己的审美理想对网络影片进行书写、修正、回答、演出。

In course of acceptation, the audience can write, modify, answer or play the movie as he or she likes.

11. 来自不同国家的各种意见有利于确保国际审计准则能为多数国家接受并无需修正地施行。

A good range of comment from many jurisdictions is essential to help us to ensure that our ISAs will be acceptable and will work in most countries without amendment.

12. 在工程需要可以接受的前提下，提出了最近标校距离以及误差修正。

It has put forth the minimum calibration range and error correction provided it is accepted by engineering requirements.

13. 出于对海上货物运输法的现实性和可操作性的考量，“海牙-维斯比系列修正模式”在海上货物运输法统一化进程中是一个可以接受的模式。

The "Mode of Series Bills of Amendment to Hague-visby Rules" is an acceptable choice taking into consideration of the reality and application of law.

14. ——若贵方可以接受此条件，请以上述的修正条件确认订单。

If you find the terms acceptable, please confirm the order subject to the above-mentioned modifications.

15. 而修正的色散关系通常能够避免黑洞完全蒸发这样一个难以接受的结果。

In general believe, the temperature of the black hole goes to infinity as they evaporate then may end up with an explosion.

16. 而修正的色散关系通常能够避免黑洞完全蒸发这样一个难以接受的结果。

In general believe, the temperature of the black hole goes to infinity as they evaporate then may end up with an explosion.