下咽用英语怎么说，下咽的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：下咽

繁体：下咽

拼音：xià yàn

英语翻译

【医】 laryngeal pharynx

分词翻译

下的英语翻译：

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

咽的英语翻译：

pharynx; swallow
【医】 gorge; phargngo-; pharynx; throat

翻译例句

1. 这药丸无法下咽。

The pill won"t go down.

2. 这顿饭包括蛋糕和三明治，还有用来帮助下咽食物的茶水。

This meal included cakes and sandwiches, and tea was served to wash down the food.

3. 你明明从来没吃过蟑螂,也没有任何经历告诉你它难以下咽。

You"ve never eaten a cockroach before, and you don"t have any experience telling you it"s a yucky food.

4. 下咽部癌：男女死亡比例4.47：1。

Cancer of the hypopharynx: 4.47 men died for every one woman.

5. 或许，救市计划和紧缩政策让公众难以下咽。

The rescue plan and austerity policy may be difficult for the public to swallow.

6. 我感到微温的液体滑下咽喉的不快。

I felt the unpleasantness of the lukewarm liquid down my throat.

7. 在选举中失败是他难以下咽的苦果。

Defeat in the election was a bitter pill for him to swallow.

8. 把药放在舌头底下，不要往下咽。

Please put it under your tongue, don"t swallow it.

9. 苦味常常令我们难以下咽。

The bad taste makes it hard to swallow.

10. 罗布：我知道……这是难以下咽的苦果。

Rob: I know… it"s a bitter pill to swallow.

11. 这种食物真是难以下咽。

This food is scarcely edible.

12. 谁说你作的菜难以下咽？我会每天回家吃晚饭！

Who says you as food to swallow? I will go home for dinner every day!wwW.WENTiYI.Com

13. 它们粗壮结实，能够吃下其他牛难以下咽的植物。

They are stout and have adapted to grazing on plants that many other cattle avoid.

14. 即便是个小孩子，你都应该在食物下咽前好好地咀嚼它。

The food should always be chewed well before swallowing it even if you are a little child.

15. 这种说法挺有意思，但是这股热情并非发自内心，结果也令人难以下咽。

It"s an interesting argument, but the enthusiasm seems a touch feigned and the conclusion hard to swallow.

16. 再者，研究报告显表示，快速下咽的食物很可能比较容易囤积为脂肪。

What"s more, research shows that food eaten quickly may be more readily stored as fat.

17. 当然，有些人可能会觉得更多和家人相处时间像是很多的良药——一时还难以下咽。

Of course, some people may find more family time to be like a lot of good medicine-hard to swallow.

18. 这是家喻户晓的，动物意识有显著的能力是什么或难以下咽的食物有害。

It is wellknown that animals have a remarkable ability to sense what is harmful or inedible food.

19. 婚姻是一碗牛肉面。浮在上面的寥寥几片牛肉，不过是为了使寡面下咽而已。

Marriage is a bowl of beef noodles. Floating above a few slices of beef, but is in order to make the surface swallow it.

20. 看到她那吃饭的样子实在是令人恼火，就好像饭菜的味道非常难吃，简直是难以下咽似的。

It"s annoying to see the way she eats as if the food tastes so bad that she can hardly swallow.

21. 这个七口之家的其他成员正坐在土地上吃着用豆子和淀粉做成的难以下咽的东西。

The rest of the family of seven was sitting on the dirt floor eating a hopless meal of beans and farina .

22. 在把宽大的、白色的下部猛翻上来之前，它会耸角斜背使自己看上去太大而无法下咽。

It will raise its horns and tilt its back to appear too large to eat, before flipping over to reveal a wide, white underside.

23. 没有理智的感情固然淡而无味，但缺乏感情的理智也太艰涩粗糙，真是让人难以下咽。

No sensible feelings is bland, but the lack of emotional reason too difficult rough, it"s hard to swallow.

24. 但是实际上，他们对于这样的政策很不满意，他们展示的食物看起来很糟糕，难以下咽。

But the fact is that they are unsatisfied with the policy, the food they show looks terrible and hard to eat.

25. 对我而言，最值得惊叹的莫过于，这些新植物在自然状态下其实是不可食用的，至少很难下咽。

For me, the most surprising thing about these new plants is that in their natural state you very often can"t eat them at all, or at least they taste pretty filthy if you do.

26. 没有判断力的感情的确淡而无味，但未经感情处理的判断力又太苦涩、太粗糙，让人无法下咽。

Have no sense of sentiment really tasteless, but without the emotional processing of judgment is too bitter, too rough, let a person cannot swallow.

27. 苦药，在这个习语中，是指一个令人不愉快的事实，难以接受或如同谚语说的那样，难以下咽。

The bitter pill, in this idiom, is an unpleasant fact that is difficult to accept or as the saying goes, swallow.

28. 苦药，在这个习语中，是指一个令人不愉快的事实，难以接受或如同谚语说的那样，难以下咽。

The bitter pill, in this idiom, is an unpleasant fact that is difficult to accept or as the saying goes, swallow.