直接部门用英语怎么说，直接部门的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：直接部门

繁体：直接部門

拼音：zhí jiē bù mén

英语翻译

【经】 direct department

分词翻译

直接的英语翻译：

directness; immediacy; right

部门的英语翻译：

branch; department; dept.
【经】 Dept.; segmentwWW.WenTiYi.CoM

翻译例句

1. 此外，控制这些风险因素不仅仅是卫生部门负有的直接责任。

Moreover, control of these risk factors lies beyond the direct responsibility of the health sector.

2. 预防是迄今为止最好的选择，但存在这些疾病的共同危险因素的部门却不在公共卫生当局的直接控制之下。

Prevention is by far the better option, yet the Shared risk factors for these diseases reside in sectors beyond the direct control of public health.

3. 她指出说：“你可以在其他部门寻找友谊，和同事成为朋友，但是绝对不要和老板或你的直接上司约会。”

She states, "you can pursue friendships in other departments and with friends of your coworkers, but don"t ever date a boss or a direct report."

4. 她指出说：“你可以在其他部门寻找友谊，和同事成为朋友，但是绝对不要和老板或你的直接上司约会。

She states, "You can pursue friendships in other departments and with friends ofyour coworkers, but don"t ever date a boss or a direct report.

5. 再回过头来看上文中的银行示例，我们可以直接访问所有帐户，并且找到属于指定客户的记录，而不必管其帐户属于哪个部门或区域。

Looking back at our bank example above, we could access all the accounts directly and find which ones belong to a specific customer regardless of which branch or region the account belongs to.

6. 预防是最好的解决办法，但这些慢性病的多数风险因素超出了卫生部门直接控制的范围。

Prevention is by far the better option, yet most risk factors for these diseases lie beyond the direct control of the health sector.

7. 如果生产部门在这一步发现生产指令不包含多种生产产品，它就会跳过第4步和第5步，而直接跳入第6步。

If the production department finds that there the production order includes no large-variety products, it skips Steps 4 and 5 and jumps directly to Step 6.

8. 有幸的是，这是一个全球性危机，我们卫生部门可以直接形成应对和反应的政策。

Fortunately, this is one global crisis where the health sector can directly shape policies that govern preparedness and response.

9. 我们也知道，这些外包公司遇到与内部部门同样的问题，只是压力更小一些，因为它们受到较少的直接管理控制。

It is also known that, these outsourced firms suffer the same problems as the internal departments did, but with less pressure since they are under less direct management control.

10. 商业部要求当地部门引导超市直接从农民那里买蔬菜。

The Ministry is requiring local departments to guide supermarkets to purchase vegetables directly from farmers.

11. 不幸的是，多数高危因素出现在超出公共卫生直接控制范围的部门。

Unfortunately, most risk factors arise in sectors beyond the direct control of public health.

12. 销售部门绝对没有规划商业运作的权利，并且永远不应该被允许直接与技术方联系。

The sales department has absolutely no business specifying features, and should never be permitted to communicate directly with the technical side.

13. 我说过，城市卫生问题的根源大多超出卫生部门的直接控制范围。

As I said, most root causes of urban health problems lie beyond the direct control of the health sector.

14. 交通部门的数据表明每年有143个事故是直接由慢行司机引起的。

Transport Department figures show 143 accidents a year are caused directly by slow drivers.

15. 如果有监管，监管部门也会喜欢他们的，因为他们的原材料是直接或间接来源于产生于大气又终止于大气的二氧化碳。

If anything, regulation is likely to favour them because their raw material is, either directly or indirectly, carbon dioxide that has come from the atmosphere or would end up there.

16. 目前对卫生部门的直接挑战是满足流离失所的民众，特别是丧失家园或生计的民众的卫生需求。

The immediate challenge to the health sector now is to meet the health needs of the people who were displaced, particularly those who have lost their homes or their livelihoods.

17. 所以来到这个部门的35个人面前，我跟他们谈了自己的愿景，他们大多数人都年长于我，当时都直接向我汇报工作。

So I went in front of 35 people who were now my direct reports to talk to them about my vision, and most of them were older than me.

18. 蒂莫警告说：“金融危机的直接影响一直在私营部门，但到年底前，我们就会看到许多国家出现财政问题。”

"The immediate impact of the financial crisis has been on the private sector, but before the year is out, we will likely see many countries run into fiscal problems," Timmer warned.

19. 瑞典健康部门的官员尝试通过增加对于医院的直接资助，甚至发布法令要求医院将选择性手术的等待队伍缩短到三个月，但是都失败了。

Swedish health officials tried and failed to cut queues by increasing direct funding for hospitals and even issued an edict requiring hospitals to cut queues for elective operations to three months.

20. 主动性工作可能出现在一个组织或企业的不同来源中，包括希望直接对企业商业战略做出贡献的商业机构和部门。

Initiatives may arise from various sources within an organization or enterprise, including businesses or business segments that intend to contribute directly to the enterprise business strategy.

21. 实际上，这一点直接了当地指出了CTO和CEO们是将SOA作为一种运转整个IT部门的总体战略来谈论的。

In fact, it"s gotten to the point where CTOs and CEOs are talking about SOA as a general strategy for running their entire it department.

22. 比如交运印刷品到各零售店的拉加代尔分销部门，有固定成本，因此对报纸与杂志发行量暴跌有直接的敞口风险。

Lagardere"s distribution division, for example, which ships printed material out to retail stores, has fixed costs and direct exposure to tumbling newspaper and magazine circulation.

23. 库克并不负责苹果公司的工业设计部门——而是由乔尼·伊夫直接向乔布斯汇报。

Cook did not oversee Apple"s industrial design — that was Jony Ive answering directly to Jobs.

24. 一些机构的业务部门直接从候选者中招募初级职位的雇员。

In some organizations, the respective business units recruit entry-level candidates directly.

25. 而更少公司——根据Cisco的数据是10%——拥有直接与社会化媒体相关的IT部门。

And even few - only 10% according to Cisco - have it departments directly involved in social media initiatives.

26. 他们把绝大多数的援助都投入到诸如供水和卫生系统这样对家庭健康有直接影响的基础设施部门中。

They channel their assistance overwhelmingly to social sectors or to infrastructure sectors such as water supply and sanitation that have direct effects on household health.

27. 他们把绝大多数的援助都投入到诸如供水和卫生系统这样对家庭健康有直接影响的基础设施部门中。

They channel their assistance overwhelmingly to social sectors or to infrastructure sectors such as water supply and sanitation that have direct effects on household health.