
词语导航
基本信息
词语:个人持有
繁体:個人持有
拼音:gè rén chí yǒu
英语翻译
【法】 hold in one"s own possession
分词翻译
个人的英语翻译:
each; individual【法】 individual; man; private person
持有的英语翻译:
hold; possess【经】 possession
翻译例句
1. 货币量是个人持有的均衡货币量。
The amount of money is the equilibrium amount of money being held by individuals.
2. 沃瑟斯坦个人持有187万股Lazard股票,约占Lazard普通股的2.2%。
Mr. Wasserstein personally held 1.87 million Lazard shares, or about 2.2% of Lazard"s common stock.
3. 弗洛伊德是错的,虽然我选择他做例子,不仅是弗洛伊德一个人持有这种论点。
Freud"s mistake, and it"s — although I"m picking on Freud, it"s not only Freud that runs this sort of argument.
4. (Tom Hicks个人持有英国利物浦足球队一半股权,但HSG集团未持有)。
(Britain"s Liverpool football club, which is half-owned by Mr Hicks, is not held by HSG).
5. 我个人从未持有过一种性别比另一种性别优越的观点。
I"ve personally never subscribed to the view that either sex is superior to the other.
6. 语言属于每个人,所以大多数人觉得他们有权对其持有意见。
Language belongs to everyone, so most people feel they have a right to hold an opinion about it.
7. 正如个人携带现金是为了支付杂项消费,银行持有储备也可以应付现金提取,支票兑付以及银行转帐。
Just as individuals carry cash to cover incidental spending, Banks hold reserves to cover cash withdrawals, cheque payments and bank transfers.
8. 可以给你讲一段个人的经历——想要斗赢我持有一股的某电力公司,又不致放水淹没弗吉尼亚山脉的某个溪谷——实操起来有多么艰难。
I can tell you from personal experience — trying to get an electric utility where I owned one share not to flood a valley in the Virginia mountains — exactly how hard it is.
9. 比如,个人开设外汇银行账户、旅游者持有外汇都比以前要简单很多。
It is now simpler, for example, for individuals to open foreign-currency bank accounts, and for travellers to get hold of foreign exchange.
10. 那些持有大量资金的投资者,已经将这块股票市场转交给那些打算在这些股票上豪赌几个小时的个人,只要他们足够大胆,或者说足够蠢。
The big money has ceded the marketplace to individuals who are bold enough, or perhaps foolish enough, to gamble on these stocks for a few hours.
11. 另外,个人投资者在日本外币市场可能直接拥有20- 30%份额,尽管日本个人投资者持有的外币额超过国外投资者所拥有的日本证券的额度。
In addition, retail investors" direct share of Japan"s foreign-currency market may be 20-30%, whereas individuals" holdings of foreign currency exceed foreigners" holdings of Japanese securities.
12. 也有人担心大型的专利持有集团勾结起来攻击个人的发明者,以把他们赶出某个市场。
There are also worries about the possibility of tacit collusion among large patent-holders, who might attack individual inventors in order to keep them out of specific markets.
13. 从持有松动资金的个人和国家的角度想想。
Think about cheap money from the perspective of the person or country that holds it for a moment.
14. 我们假设一个人本身持有的观点为“X”,但由于种种原因,他必须公开地表明自己“不相信X”。
Let us consider a person who privately holds opinion "X" but has, as a result of pressure brought to bear on him publicly stated that he believes "not X."wwW.WENtiyi.com
15. 基础货币方面无论怎么再增加都会要么被银行金库吸纳,要么被个人或企业以现金方式所持有,而不会被花出去。
Any further increases in the monetary base will either be held in bank vaults or held as cash by individuals and firms, without being spent.
16. 大蛇代表着精神力量与能量,而这个蛇之持有者是那个能够持有这些能量的人,使用它们利益整个人类和星球!
The Serpent represents Psychic Power and Energy, and the Serpent Holder is one who can hold these energies and use them for the benefit of Humanity and the Planet!
17. 但如果你能持有一种谦虚,热诚的态度向每一个人学习,你将面临无限的学习机会。
But if you have a humble eagerness to learn something from everybody, your learning opportunities will be unlimited.
18. 这是17岁的里奇在形容一个人的朋友好像贝壳里的珍珠一样持有的看法,而其他人只处于支持者的角色。
That"s what Rich, 17, meant when he described a person"s friends being "like a pyramid" with one at the peak and others in supporting roles.
19. 英特尔公司的企业电脑业绩良好,我们给英特尔股票评级定为买入,给AMD公司和恩威·迪亚(NVIDIA)定为持有,因为这两家公司偏向于消费个人电脑业务。
Intel is very well exposed to enterprise as well, so we have a "buy" on Intel. We have "holds" on AMD and NVIDIA because they tend to be a little bit more consumer exposed.
20. 目前已经有关于乐观的各种各样的研究,虽然我对极端的乐观主义持有保留意见,但一个人是无法否认乐观在强化个人成长中所起到的作用的。
There have been various studies carried out on optimism and while I have a few reservations on extreme optimism, one can"t deny the role optimism plays in enhancing your personal growth.
21. 他们之所以有此主张,是因为阿根廷债券没有“集体行动条款”,该条款可以在达到持有人阈值后迫使每个人都参与行动。
They were able to hold out because Argentina"s bonds had no "collective-action clause" forcing everyone to participate if it reached a threshold of takers.
22. 我们从中应该学到,CDS是一种有害的金融工具,其用途应该被严格规范:只有持有其所包含的债券的个人或机构才能购买。
What we must take away from this is that CDS are toxic instruments whose use ought to be strictly regulated: Only those who own the underlying bonds ought to be allowed to buy them.
23. 并不是只有霍尔特一个人认为布莱·维克已经证实了对挪威社会所持有的保留态度是正确的。
Holt is not alone is speaking as though Breivik has vindicated every reservation she had ever held about Norwegian society.
24. 水的持有者就是有着不同凡响的创造力的水瓶座,以一个人的形象将宝瓶中的水缓缓倾泻下来,而宝瓶则代表了人类社会。
The water bearer symbol of the creative genius Aquarius, that shows the identity of a man pouring forth water from a jug symbolizes the human community.
25. 各地的人们都持有一个相同的观点,一个人的情绪特征由六种基本的表情显示。
People from all cultures agree on what six basic expressions of emotion look like.
26. 麦吉尼斯否认带着冲锋枪。当问及萨维尔发现他很可能持有武器,他回答:“没有”。他说报告已经查明市内每一个人。
Mr McGuinness denied having a sub-machine gun. When asked about the Saville finding that it was probable that he had the weapon, he replied: "No". He said the report had cleared everybody in the city.
27. 据《福布斯》介绍,杨惠妍的个人资产主要是她持有的碧桂园房地产开发控股有限公司的股份。
The fortune of Yang Huiyan - also Asia"s richest woman - is based on shares in Country Garden Holdings Ltd, a real estate developer founded by her father, Forbes said.
28. 据《福布斯》介绍,杨惠妍的个人资产主要是她持有的碧桂园房地产开发控股有限公司的股份。
The fortune of Yang Huiyan - also Asia"s richest woman - is based on shares in Country Garden Holdings Ltd, a real estate developer founded by her father, Forbes said.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
