
词语导航
基本信息
词语:有隔的
繁体:有隔的
拼音:yǒu gé de
英语翻译
【医】 septate; septus
分词翻译
有的英语翻译:
have; add; exist; possess
【法】 possession
隔的英语翻译:
after an interval of; at a distance from; partition; seperate
【医】 saeptum; septa; septation; septum alveoli
翻译例句
1. 一条在结尾处有(32)的信息表示,要找出所表达的意思,我必须隔三十一行读一行。
A message with (32) at the end meant I had to read every thirty-second line to find the meaning.
2. 我喜欢为旅游而设计的化妆袋,有很多的隔袋儿。
I like the cosmetic bags designed for travel, the ones unzip a bunch of different ways.
3. 今年1月,津巴布韦印制了面值为有十一个‘0’的钞票,仅隔一个月就又令其货币贬值。
In January, Zimbabwe printed a dollar note with a number containing 14 zeros, only to further deflate its currency a month later.
4. 隔桌有一个人显然是喝醉了酒,用低微而尖锐的声音,开始滔滔不绝地对他作了恶劣不堪的评论。
At a neighboring table, a man obviously drunk, began in a low but penetrating voice to direct a stream of unprintable comment at him.
5. 你可以看到,你有标签横跨统计表而不是简单的文本隔线。
As you can see, you have tabs across the TAB rather than simply text separated by lines.
6. 一砖一木都留下了工人劳作的痕迹,与使用这个空间的人有某种隔空的“对话”。
Every brick and wood here are signs of the workers" efforts, and they are having a kind of dialogue with people within this space.
7. 人们谈话时在什么地方、怎么样,以及隔多长时间才可以接触对方,不同的文化有不同的形式。
Where, how, and how often people can touch each other while conversing are culturally defined patterns.
8. 我隔著柳条向外偷看,原来那里有一只小船,漂在水那边远远的地方。
I peeped out through the willow branches, and there it was a skiff, away across the water.
9. 最普遍的是板框式过滤机,有可填充的、金属隔片的和凹显空间滤饼的。
The most common, the plate-and-frame press, contains caulked , metal septa and a recessed cake space.
10. 北隔柔佛海峡与马来西亚为邻,有长堤与马来西亚的新山相通,南隔新加坡海峡与印度尼西亚相望。
North Straits of Johor and Malaysia separated from neighbors have Changdi Johor and Malaysia"s heart, and south across the Singapore Strait and Indonesia.
11. 结论:ISA的CDE图像特征及规律性明显,CDE对ISA有特异性诊断价值,但需要与部分房室隔缺损鉴别诊断。
Conclusions: The feature of CDE image in ISA is obvious and is valuable in diagnosis for ISA, but it should be differentiated from partial atrioventricular septal defect.
12. 试验表明:安装隔振环对振动筛降噪有明显的效果。WWW.weNTiyi.CoM
The experiment shows installing the vibrating isolation ring has obvious effect to reduce noise.
13. 通过轴承部位的隔振以及箱体采用高阻尼合金材料,齿轮箱的振动与噪声有了明显下降。
The vibration and noise level declined obviously through the isolation around the bearing as well as the adoption of damping alloy as the material of the gearbox body.
14. 这对随机激励下斜置隔振系统的振动分析有重要的指导作用。
It is important for random vibration analysis of the inclined isolator system.
15. 在他任职的最后一年期间,他参加一次官方的仪式活动,在他后面隔几排有两位绅士开始低声在交谈。
During his last year in office, he attended an official ceremony. Several rows behind him two gentlemen began whispering.
16. 人体的循环系统里有一些有害的化学物质,血脑屏障是一道防御这些有害物质的天然屏障,但这道屏障同时也将治疗药物隔于脑外。
This barrier is a natural defence against potentially harmful chemicals floating around the body but has also stopped useful drugs reaching the brain as well.
17. 套管外封隔器可用于有高压气窜、恶性开漏等复杂情况井的固井,使固井质量有所提高。
The outer casing packer can be used in the troublesome Wells in which the high pressure gas channeling and the loss of circulation occur, to improve the cementing quality.
18. 结构在环境振动或地震作用下的竖向振动不容忽略,有必要采取竖向隔振装置进行减振控制。
The vertical vibrations of building structures under ambient vibration or earthquake could not be ignored, and vertical vibration isolation devices are needed to reduce the dynamic amplitude.
19. 属于这种类型的缺陷有裂纹、冷隔、末熔合等。
Crack, cold laps and lack of fusion belong to planar discontinuity.
20. 本文同时介绍了橡胶隔震支座的施工工艺及注意事项,希望对今后类似工程有一定借鉴作用。
This paper also describes the construction technology and points for attention of rubber isolation bearings, hoping to have a certain reference for future similar projects.
21. 在深井、超深井钻井过程中,套管磨损有可能导致套管封隔失效和油气井的早期报废。
In deep drilling process, casing wear is the problem that cannot be ignored.
22. 油田上目前常用的几种封隔器结构比较复杂,尘封和解封需要一定条件,对井况有特定要求,在实际应用中存在着一些问题。
The using packers in oilfields have complex construction. Packer setting and releasing need for certain well conditions. Some problems exist in field application.
23. 汽轮机发电机组基础采用弹簧隔振技术以后,结构的动力特性发生变化,因此有必要对弹簧隔振基础的整体抗震性能进行评价。
When used spring vibration, the dynamics property is changed. It is necessary to evaluate the whole earthquake resistance of spring vibration isolated turbine-generator foundation.
24. 一种用于肺用途或者鼻用途的干粉吸入器,其包括至少一个吸入器本体100和匣110,该匣110具有各含有一剂药物的一个或者两个隔室121。
A dry powder inhaler for pulmonary or nasal use, comprising at least an inhaler body (100) and a cartridge (110) with one or two compartments (121) each containing one dose of a drug.
25. 一种用于肺用途或者鼻用途的干粉吸入器,其包括至少一个吸入器本体100和匣110,该匣110具有各含有一剂药物的一个或者两个隔室121。
A dry powder inhaler for pulmonary or nasal use, comprising at least an inhaler body (100) and a cartridge (110) with one or two compartments (121) each containing one dose of a drug.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
