词语导航
基本信息
词语：相互代理
繁体：相互代理
拼音：xiāng hù dài lǐ
英语翻译
【经】 mutual agency
分词翻译
相的英语翻译：
each other; mutually; appearance; looks; look at and appraise; photograph
posture
【化】 phase
【医】 phase
互的英语翻译：
each other; mutual
代理的英语翻译：
act as an agent; deputize; substitute; surrogate
【经】 agency; per procurationem; surrogate
翻译例句
1. 普通合伙人，指合伙制企业的合伙人，拥有合伙人的传统权利和责任，包括相互代理关系和无限的个人责任。
A partner is a business organized as a partnership who possesses the traditional rights and responsibilities of a partner, including mutual agency and unlimited personal liability.
2. 即使在股市上，当有成千上万的代理在玩着相互预测的游戏时，利益冲突的各方也能迅速达成一个还算稳定的价格。
Even in a stock market made of thousands of mutual second-guessing agents, the group of conflicting interests would quickly settle on a price that was fairly stable.
3. 这种协议通过定义并允许交换数据，以及确定如何解释这些数据，从而提供了代理之间相互同步数据的结构。
It"s really a protocol that provides the structure for agents to synchronize data with each other, by defining the permissible exchanges and determining how they are to be interpreted.
4. 一种元素到底属于固体、液体还是气体，要视其原子之间的相互作用而定，但它们与其它物质(如金)之间的相互作用，可相当于前一相互作用的“代理方式”。
Whether an element is a solid, a liquid or a gas depends on how its atoms interact with each other. But how they interact with other substances, such as gold, ACTS as a proxy for that behaviour.
5. 桥接器使微代理可以使用多种拓扑结构进行部署，比如一组相互链接的微代理或本地站点和远程后端之间的一个简单链接。
The bridge enables the micro broker to be deployed in a broad variety of topologies, such as a set of interlinked micro brokers or a simple link between a local site to a remote backend.
6. 然而，边远的ESB环节只连接到代理esb，而没有直接相互连接。
However, outlying ESB segments are connected only to a Broker ESB, not directly connected to one another.
7. 我这么说并不是因为我是一所大学的代理荣誉校长，而是因为我坚信教育是增进不同文化之间相互理解的一种强有力的工具。
I say this not because I am the Acting Chancellor of a University, but because I genuinely believe in the definitive power of education as a tool for mutual understanding between cultures.
8. 这适合进行on - the - glass集成(将不同组件集成在同一用户界面中)；如果进行扩展，还可以通过属性代理让组件可以相互操作。
This may just be done for on-the-glass integration (presented together in the same user interface) or, if extended, to use the property broker so that components can interoperate with each other.
9. SOA是一种架构风格，它的目标是实现相互交互的软件代理之间的松散耦合。
SOA is an architectural style whose goal is to achieve loose coupling among interacting software agents. 3.wWW.weNtIYI.COM
10. 通过传感器代理之间的相互协商来实现传感器资源的管理。
The sensor resources management is realized through mutual negotiation between the sensor agents.
11. 信息传递理论和代理成本理论认为，在激励契约中，负债和现金股利可以相互替代，但是现实中负债与现金股利却共存于激励契约。
The theory of information transition and agency cost argues that debt and dividend in incentive contract can mitigate adverse selection and moral hazard, and can be replaced by each other.
12. 一但链接到代理单元与设备于本地格式有相互影响和转换用户查询到SNMP和HTTP的回应。
Once connected the agent units interact with the device in native format and translate user queries into SNMP and HTTP responses.
13. 位于因特网骨干网和同一接入网之间的流媒体缓存代理服务器相互协作，可以提高缓存命中率，保持负载平衡。
Cooperation of streaming media cache servers sited between the Internet backbone and an access network can increase the hit rate and keep load balancing.
14. 由于对智能代理应用需求的不断增长，代理间合作与相互通信变得越来越重要。
As the use of intelligent agents increases, the need for agents to cooperate and communicate becomes more important.
15. 为了结合起来，支持电子商务的工作流程和代理合作的力量，就必须了解其相互关系和差异性。
In order to combine the strength of workflow and agent cooperation for supporting E-business, it is necessary to understand their relationship and difference.
16. 与本标段的代建人或招标代理机构相互任职或工作的；
The bidder conducts mutual post-holding and duty-fulfilling activity together with the agent for the bid section or the tendering agency;
17. 针对移动代理认证问题提出了一种基于身份加密的认证协议。此协议能使自组织网络中移动代理平台相互之间建立一种信任关系。
A new protocol used to authenticate mobile agent is proposed based on the identity-based encryption in an Ad-hoc manner to prevent the hostile mobile agent.
18. 模型集中于多种代理的提前相互作用和物理限制（特别是加速、减速能力）。
The model was focused on multiple autonomous agents" interactions ahead and agents" physical restrictions (particularly, acceleration and deceleration capabilities).
19. 测量上本文主张从网络的角度进行，通过网络的结构、相互关系和认知三个维度来设计测量的代理指标。
The paper suggests its measurement from the view of network, and designs the proxy index through the network"s structural, relational and cognitive dimension.
20. 林风眠把西方现代理念与中国传统相互调和，开创了中国现代绘画的先河。
Lin Fengmian, however, adapted ideas of Western art into traditional Chinese painting, thus pioneering modern Chin...
21. 林风眠把西方现代理念与中国传统相互调和，开创了中国现代绘画的先河。
Lin Fengmian, however, adapted ideas of Western art into traditional Chinese painting, thus pioneering modern Chin...
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！