
词语导航
基本信息
词语:补助价格
繁体:補助價格
拼音:bǔ zhù jià gé
英语翻译
【法】 subsidized price
分词翻译
补助的英语翻译:
allowance; complement; subsidy
价格的英语翻译:
price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value
翻译例句
1. 众议院法案将授权卫生与公共服务部部长去协商医疗保险和医疗补助相关的药品价格。
The House bill would authorize the secretary of health and human services to negotiate drug prices in Medicare and Medicaid.
2. 由于补助的缩减,燃料、电力、水、交通运输和食物的价格将上升到市场水平。
As subsidies shrink, the price of fuel, electricity, water, transport and food should rise to market levels.
3. 例如,法国已经实施最低煤炭价格,德国和西班牙直接给予可再生能源公司补助。
France has imposed a minimum price on carbon, for instance, and Germany and Spain give subsidies directly to renewable-energy firms.
4. 增长来源于津贴补助,其中包括太阳能电力的价格溢价,也叫回购电价。
The increase was thanks to subsidies including a price premium for solar-powered electricity called a feed-in tariff.
5. 这表明驻中外国企业基于补助之上的价格优势可能会突然人间蒸发。
This shows how subsidy-based cost advantages of foreign companies located in China can suddenly evaporate.
6. 碳排放许可和补助可以缩小这个差距,但是目前其较低价格意味着烧煤更便宜,甚至是加上CO2排放的罚款之后。wWW.WeNTIyi.COM
Carbon permits and subsidies can narrow that gap, but the current low prices mean that it is cheaper to burn coal, even after paying penalties for the carbon dioxide emissions.
7. 新价格之所以这么低,是由于苹果专用的无线运营商即美国的电话电报公司给予了补助,并为客户签订新的合同。
The prices are subsidized by AT&T (T, Fortune 500), the exclusive wireless carrier for the phone, for customers signing new contracts.
8. 如果政策得力,在没有早期的补助、倾销、扭曲的情况下也可以负担得起粮食的价格。
If all goes well, food will be affordable again without the subsidies, dumping and distortions of the earlier period.
9. 在世界银行所追踪的58个国家的反应中,48个国家实施了价格控制,消费者补助,出口限制或者低关税。
Of 58 countries whose reactions are tracked by the World Bank, 48 have imposed price controls, consumer subsidies, export restrictions or lower tariffs.
10. 今年以来,没有新的补助金的土地,土地价格将相对稳定。
This year, no new grants of land, land prices will be relatively stable.
11. 实施这项补助政策的是那些保持低价格的公司。
The subsidy policy is executed by companies that maintain low prices.
12. 其背后的原因是,摩洛哥能源价格是没有补助的,这意味着太阳能热水器需快速还清贷款。
The reasons behind the energy prices, Morocco is there is no subsidies, this means that the solar energy water heater should be quick to pay off the mortgage.
13. 每一年,家族农场在与工业规模的农业企业的竞争中都显得愈发艰难。这些企业享有大量的国家补助,并通过各种渠道价格与家族农场竞争。
Each year it has become harder for family farms to compete with industrial scale agriculture - heavily subsidized by the government - underselling them at every turn.
14. 每一年,家族农场在与工业规模的农业企业的竞争中都显得愈发艰难。这些企业享有大量的国家补助,并通过各种渠道价格与家族农场竞争。
Each year it has become harder for family farms to compete with industrial scale agriculture - heavily subsidized by the government - underselling them at every turn.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
