腱鞘的用英语怎么说,腱鞘的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:腱鞘的

繁体:腱鞘的

拼音:jiàn qiào de

英语翻译

【医】 tendovaginal

分词翻译

腱鞘的英语翻译:

【医】 epitendineum; epitenon; peritendineum; peritenon; peritenoneum
tendon sheath; theca tendinis; vaginae tendinis

翻译例句

1. 结论经胫后肌腱鞘的踝关节镜后方共轴入路,具有操作简便、安全性好、镜下视野清楚、操作空间大的优点。

Conclusions The posterior coaxial portals via PTT sheath for ankle arthroscopy have such advantages as easy maneuverability, superior safety, clear vision and larger operation field under arthroscopy.

2. 方法查阅近年来有关小针刀治疗扳机指文献报道中的具体操作过程,是否符合屈指肌腱和腱鞘的解剖及扳机指的病理特点。

Objective To probe into whether concrete operating processes of treating trigger finger with small needle knife reported in current literature are correct or not.

3. 胚珠是半球形的,有2个被膜,腱鞘状,而原孢子细胞直接作为大孢子母细胞起作用。

The ovules are hemitropous, with 2 integuments, tenuinucellate and the archesporial cell functions directly as the mega-spore mother cell.

4. 目的是观察综合疗法对腱鞘炎患者弯曲肌腱的疗效。

The objective is to observe curative effect of complex therapy for patients with peritendinitis on the muscle tendon for crooking.

5. 结果A 1组与B1组移植术后局部组织反应重,腱鞘形成生物屏障,影响肌腱的营养致使肌腱变性,纤维化,部分坏死。

Results in group A1 and B1, the local reaction was sever, the nutrition of tendon graft was barricaded by the whole sheath resulting in adhesion, degeneration and necrosis.

6. 术后并发症的发生率较不伴骨破坏的腱鞘巨细胞瘤明显增高。

The postoperative complication rate is significantly higher than that of GCTTS without bone invasion.

7. 腱鞘炎-无论你讨厌与否,如果你是一个热忱的爬手,也许某天你就会感受到肘部或是肩膀里那种深深的隐痛,这便是肌腱发炎的征兆。

TENDONITIS — LIKE IT OR NOT, if you"re an avid climber, at some point you"ll feel that deep, dull ache in your elbows or shoulders, a sign of inflamed tendons.

8. 本实验旨在进一步论证在修复屈指肌腱的同时,是否需要重建和采用何种材料重建已破坏的屈指肌腱鞘。

The purpose of this experiment was to prove the necessity of reconstruction of the flexor tendon sheath in tendon repair and to determine the best material to be used.

9. 目的观察痛点注射与针刀治疗屈指肌腱狭窄性腱鞘炎的临床效果。

Objective to observe the treatment efficacy of trigger point injection and knife-needle for constrictive flexor digitorum tenosynovitis.

10. 为探索屈指肌腱鞘背侧重建技术的屈指肌腱修复效果。

To analyse results of flexor tendon repair with reconstruction of the defect in dorsal flexor sheath.

11. 当肌腱炎发生在有腱鞘包裹的肌腱时称为腱鞘炎。

When tendonitis occurs in a sheathed tendon, it is called tendosynovitis.

12. 目的探讨手部复发性腱鞘巨细胞瘤的手术治疗方法。

Objective To investigate surgical treatment for the recurrent giant cell tumor of tendon sheath of hand.

13. 目的评价强的松龙混悬液加利多卡因局部封闭治疗肱二头肌长头腱腱鞘炎的效果。

Objective To evaluate the treatment efficiency of the combination of the regional block therapy of tenosynovitis of long head of biceps brachii with prednisolone and lidocaine.

14. 目的进行经胫后肌腱鞘建立踝关节镜后方共轴入路的解剖学研究。

Objective To conduct the anatomical study about the posterior coaxial portals via posterior tibial tendon (PTT) sheath for ankle arthroscopy.

15. 结论用游离自体腱鞘移植重建指屈肌腱背侧腱鞘或环周腱鞘,可提高肌腱修复术在治疗肌腱伴腱周组织严重损伤中的疗效。

Conclusions Reconstruction of dorsal or circumferential sheath defects using autogenous sheath graft provides an effective way to improve results of tendon repair with severe peritendinous injuries.

16. 结论高频超声引导下腱鞘穿刺注射皮质类固醇是一种简便、有效的治疗狭窄性腱鞘炎方法。

Conclusion Ultrasound-guided corticosteroid injection is a practical and effective method for the treatment of stenosing tendonitis.

17. 目的初步探讨隐性腕背腱鞘囊肿超声诊断的准确性及手术疗效。

Objective To evaluate the accuracy of ultrasound in diagnosis of occult dorsal carpal ganglion and explore the result of surgical treatment.WWw.wenTIYI.COm

18. 目的探讨髋周骨内腱鞘囊肿的X线和CT表现及其诊断价值。

Objective To study the X-ray and ct features of intraosseous ganglion cysts surrounding hip joint and their diagnostic value.

19. 禽呼肠病毒能引起鸡的腱鞘炎、吸收障碍综合征和呼吸道疾病。

(ARV) can cause viral tenosynovitis, malabsorption, and respiratory diseases in chickens.

20. 方法:运用小针刀纵行切开狭窄的腱鞘,采用松解粘连的肌腱方法治疗。

Methods: tendon sheath was vertically cut by small needle knife to release the adhesion tendon.

21. 前言: 目的:观察小针刀疗法治疗屈指肌腱狭窄性腱鞘炎的效果。

Objective: To observe the effects in treatment of stenosing tenovaginitis of flexor digitorum by small needle knife therapy.

22. 目的探讨微创治疗屈指肌腱腱鞘炎的疗效与可行性。

Objective to investigate the efficacy and feasibility of the minimally invasive treatment to flexor tendon tenosynovitis.

23. 目的:介绍采用冻干异体手指骨关节肌腱腱鞘复合组织进行拇手指再造的方法与结果。

Objective: To introduce a new method of finger reconstruction using frozen-dried allogeneic phalanx-joint-tendon-sheath composite tissue.

24. 目的:探讨骨-纤维管内腱鞘囊肿致周围神经嵌压症的治疗原则。

Objective: to probe into the principle of treatment on entrapment of peripheral nerves by carpal ganglion in the osteo-fibrous canal.

25. 目的:探讨骨-纤维管内腱鞘囊肿致周围神经嵌压症的治疗原则。

Objective: to probe into the principle of treatment on entrapment of peripheral nerves by carpal ganglion in the osteo-fibrous canal.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!