
词语导航
基本信息
词语:已生效的协定
繁体:已生效的協定
拼音:yǐ shēng xiào de xié dìng
英语翻译
【法】 executed agreement
分词翻译
已的英语翻译:
afterwards; already; end; stop; too
生效的英语翻译:
become effective; go into operation; in operation; inure; take effect
【经】 be available; enter into force to
协定的英语翻译:
accord; concert; convention; deal; pact; agreement
【经】 accord; agreement; agreements; pact; treaty
翻译例句
1. 中国所加入的《WTO协定》应为经在加入之日前已生效的法律文件所更正、修正或修改的《WTO协定》。
The WTO Agreement to which China accedes shall be the WTO Agreement as rectified, amended or otherwise modified by such legal instruments as may have entered into force before the date of accession.
2. 我们欢迎一些国家为帮助气候变化《巴黎协定》尽快生效所已采取的国内措施,同时鼓励其他国家这样做。wwW.wENtiyI.cOM
We welcome the domestic steps already undertaken by some countries, and encourage others to do so, to help bring the Paris Agreement on Climate Change into force as soon as possible.
3. “签字者”系指《业务协定》对其已生效的缔约国或按第二条第(3)款所指定的一个实体。
"Signatory" means either a Party or an entity designated in accordance with Article 2 (3), for which the Operating Agreement has entered into force.
4. 爱尔兰已于66个国家签订了避免双重征税协议,其中的59个已生效;同时,爱尔兰正与18个国家协商签订新的协议或对已有协定进行修改。
Ireland"s extensive double taxation treaty network with treaties with 66 countries, of which 59 are currently in force, and negotiations for new treaties are ongoing with a further 18 countries.
5. 爱尔兰已于66个国家签订了避免双重征税协议,其中的59个已生效;同时,爱尔兰正与18个国家协商签订新的协议或对已有协定进行修改。
Ireland"s extensive double taxation treaty network with treaties with 66 countries, of which 59 are currently in force, and negotiations for new treaties are ongoing with a further 18 countries.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
