根据事实判断用英语怎么说,根据事实判断的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:根据事实判断

繁体:根據事實判斷

拼音:gēn jù shì shí pàn duàn

英语翻译

【法】 judging from the fact

分词翻译

根据的英语翻译:

according to; from; in terms of; on the basis of; bases; basis; foundation
warranty
【法】 ad; basic; basis; foundation; in pursuance of; in the light of; juxta
secundum; sur; with reference to

事实的英语翻译:

case; fact; reality; truth
【法】 factum; fait; matters; truth; verity

判断的英语翻译:

decide; determine; estimate; estimation; judge; judgement; verdict
【医】 judgment
【经】 arbitrament; criterion

翻译例句

1. 根据事实判断,他们得出这样的结论,他还没有跑出这座城市。

They came to the conclusion that he hadn"t run out of their city, putting two two together.

2. 事实上,他们或许会说只有根据永恒性才能判断此时此刻发生的事情是否有意义、是否重要。

In fact, they would say that what happens here and now has meaning and significance only in light of eternity.

3. 事实上,根据零售额不断走强的趋势判断,中国购物者的消费支出可能已经超出了美国购物者。

In fact, judging by the ongoing strength of retail sales, the Chinese shopper may already be spending more than his or her equivalent in the US.

4. 坚持“追求事实第一”的信条,根据市场需求,选择新闻媒体,里面不要有私人判断。

Stick to "Pursuing Fact First" principle and comply with market demand when selecting news media, can not put any personal prejudice in it.

5. 接着他又仔细检查了每一个角落,又根据事实作出相应的判断,因而产生了许多重要线索,案情渐渐明晰。

Then he carefully checked every corner, in accordance with the judgement of the facts accordingly, thus producing a lot of important clues, the case gradually clear.www.WeNTIyI.coM

6. 要适用这一豁免,受控公司必须在其年度会议委托书中披露它是受控公司的事实以及这一事实的判断根据。

A controlled company relying on this exemption must disclose in its annual meeting proxy that it is a controlled company and the basis for that determination.

7. 这则寓言警告人们,不要按自己的主观臆想分析问题,而应该多做调查研究,并根据事实做出判断。

The fable warns man not to analyze things according to his own imagination. He should investigate more and judge from the reality.

8. 人民期待根据法官权威的判断使纠纷得到解决,法官做出的裁判必须建立在合理和客观的事实和规范基础之上。

The people"s expectations under the authority of judges to judge the dispute be resolved, the judge made the decision must be based on reasonable and objective on the basis of facts and norms.

9. 你应根据事实作出判断。

You should form a judgement upon facts.

10. 我们评判一件事是否为真的标准则根据其受难的程度——而不是以作家文本是否符合客观事实为判断依据。

We measure truth in terms of the cost to the writer in suffering-rather than by the standard of an objective truth to which a writer"s words correspond.

11. 汉斯那种话骗不了我,我完全能够根据事实作出判断。

Hans didn"t deceive me with that kind of talk; I"m quite capable of doing my sums.

12. 汉斯那种话骗不了我,我完全能够根据事实作出判断。

Hans didn"t deceive me with that kind of talk; I"m quite capable of doing my sums.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!