
词语导航
基本信息
词语:说不通的
繁体:說不通的
拼音:shuō bù tōng de
英语翻译
【法】 illogical
分词翻译
说的英语翻译:
say; speak; talk; tell; explain; persuade; theory
不通的英语翻译:
be illogical; be obstructed
【医】 atresia; atreto-; clausura; impassability; impatency; imperforation
obstruction
翻译例句
1. 所以,以此解释二十年前发生的事,是说不通的。
This cannot explain what happened in the 1180s.
2. 而我已经解释了,至少算是这个说法最常见的论据,我认为是说不通的。
And I"ve just explained why at least the most familiar argument for that claim, I think, doesn"t work.
3. 对于这种侵权行为,由受害人自己承担损失无论从哪个角度上讲都是说不通的,而应当由可能致害的业主负责。
For whatever cause, it is unreasonable that the victim should bear the loss. Instead, the property owner who probably caused the damage should.
4. 更多的是,第一个孩子比其他的孩子更聪明的理论也在暗示一些经济学家所谓的“奖惩制度”在现如今的家庭中也是说不通的。
What"s more, if later-born children turn out to be less academically capable than their older simblings, it suggests that the economists" reputation theory is failing in families across the country.
5. 说不通的原因就在于钱用在了一个不是为了教育的教育系统上。这个系统变成了一个老师和管理人员的铁饭碗,而不是为了教育。
The reason this hasn"t worked is that more money has fed a system that is no longer designed to educate - it"s become a jobs program for teachers and administrators.
6. 现在大多数发达国家的人们知道需要限制其脂肪的摄入量,“零脂肪的摄入是绝对行不通的”,他说。
While most people in developed countries need to limit their fat intake, "zero fat is definitely not the way to go," he said.
7. 或者简单地说,男人和女人来自不同的星球,而这种跨星际的友谊肯定行不通。
Or simply remember that men and women come from different planets, and interplanetary friendships have never worked.
8. 妈妈说他们语言不通,有时候警察抓人又太过草率,或者对他们有偏见,而他们的生活中也没什么机会。
Mommy says they have trouble with the language, or the police aren’t careful about who they arrest, and there’s prejudice against them, and lack of opportunity.
9. 我们总是说,赔钱虽然是件痛苦的事,实际上却也有好处,可以让你马上意识到哪些战略是行不通的。
We always point out that losing positions, while painful, actually provide a benefit in giving an immediate indication of which strategies aren"t working.wwW.wEntIYI.CoM
10. 一位美国出版商也曾透过弗洛伊德的侄子建议,认为一个伟大的人应当写下自己的故事。 “这根本行不通,”弗洛伊德回信说。
“That is of course quite an impossible suggestion, ” he wrote to his nephew, who had conveyed an American publisher’s suggestion that the great man write his life story.
11. 李海鹏说:“当时他们了解到当地的桥梁已经断裂,根本不通车,所以他们只好步行向都江堰方向出发。”
"They knew at the time that the bridge was down, and that there was no way across, so they just set off on foot in the direction of Dujiangyan, " Li said.
12. 先不提三定律要求机器人具有人类一样的智能的要求,现在是根本做不到,其实这些定律本身就有些说不通。
Quite apart from the fact that the laws require the robot to have some form of human-like intelligence, which robots still lack, the laws themselves don"t actually work very well.
13. 这样也说不通,亚利桑那机制意味着更多的候选人(而不仅仅是那些有钱的候选人)参加选举,从而带来使演讲数量反多不减。
That makes no sense. Arizona’s mechanism means more candidates — not just the wealthy — will be able to run in elections.
14. 至少,在我看来行不通,尽管像我说的,有些哲学家说过,不不那不对。
At least, that"s how it seems to me, though as I say, there are philosophers that say, "no, no." That"s not right.
15. 他们对他说,请你求问神,使我们知道所行的道路通达不通达。
And they said unto him, Ask counsel, we pray thee, of God, that we may know whether our way which we go shall be prosperous.
16. 他们对他说,请你求问神,使我们知道所行的道路通达不通达。
And they said unto him, Ask counsel, we pray thee, of God, that we may know whether our way which we go shall be prosperous.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
