
词语导航
基本信息
词语:谣传
繁体:謠傳
拼音:yáo chuán
英语翻译
hearsay; noise; rumor; rumour; whisper【法】 in the wind; rumor
相关词条
1.furphy 2.rumour 3.noise(wave) 4.whisper 5.bruit 6.renown 7.rugous分词翻译
传的英语翻译:
send翻译例句
1. 据谣传,票价卖到了$300。
Rumour has it that tickets were being sold for $300.
2. 他否认谣传的他父亲的风流韵事。
He denied his father"s rumoured love affair.
3. 这个谣传毫无真实可言。
There"s not a vestige of truth in the rumour.
4. 谣传他们之间关系暧昧。
There"s a rumour going around that they"re having an affair.
5. 这些谣传有事实根据吗?
Is there any truth to the rumours?
6. 那些谣传一点也不可靠。
There isn"t a grain of truth in those rumours.
7. 那些谣传毫无根据。
The rumours were completely baseless.
8. 到处谣传要裁员。
There are widespread rumours of job losses.
9. 关于哈丁是政治密探的指控可能是个谣传。
The charge that Harding was a political stooge may be a canard.
10. 华盛顿有派兵的谣传。
There was talk in Washington of sending in troops.
11. 并不像那些谣传中的一个说的那样,他没有手工定制他的鞋。
Contrary to one of the many urban myths, he doesn"t have his shoes hand-made.
12. 关于竞选资金的来源有很多谣传。
There were lots of rumors about the sources of the campaign funds.
13. 黄说,薪水并没有谣传的那么高。WWw.WEnTiYi.cOM
The pay was not as much as was rumored, Huang said.
14. 据谣传这所房间每天夜里有什么东西吼叫。
Rumour has it that something roars at the night in this house.
15. 谣传她已经在英国结婚。
She is rumoured to have been married in England.
16. 即便是在当时,就有罪肮脏的谣传出现。
Even then, there were rumors of murder most foul.
17. 谣传这栋古宅是一些长发鬼聚集的地方。
It is rumored that this old house is home to a number of long-haired ghosts.
18. 谣传比尔·盖茨就是个亚斯·伯格症患者。
Bill Gates is rumored to be an Aspie.
19. 谣传说老比尔下个月要丢差事了。
I"ve heard a whisper that old Bill"s going to lose his job next month.
20. 坊间谣传Apple正在构建自己的云数据中心。
There are rumors about Apple building their own cloudy data center.
21. 如果他被解雇,谣传说他将接替曼联主教练弗格森。
If he"s sacked, it"s rumoured that he"ll replace Ferguson at United, where the board has a record of indulging managerial outbursts.
22. 以色列军开始互相谣传。
There were rumours starting, from theIsraelites.
23. 关于这个问题的一系列新闻都表明谣传比阴谋论多得多。
A set of cables on the issue suggest that the rumors may have been more than just conspiracy theories.
24. 尽管这个谣传基本上已经消失,我仍然认为它是一个挑战。
Although that rumor has mostly died out, I still think of it as a challenge.
25. 有一些谣传,但不是在他作为三一学院年轻成员的危险时期。
Some rumours there were, but not at the dangerous dates when he was a young Fellow of Trinity.
26. 因为据谣传,如果有人胆敢在晚上走近那棵树,魔鬼会杀死他。
It was rumoured that the ghost would kill anyone who ventured to go near the tree at nighttime.
27. 尽管谣传他死了,但实际上他正开着房车环游太平洋西北地区。
Although there were rumors that he was dead, he was actually driving around the Pacific Northwest in a motor home.
28. 尽管谣传他死了,但实际上他正开着房车环游太平洋西北地区。
Although there were rumors that he was dead, he was actually driving around the Pacific Northwest in a motor home.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
