生产工资用英语怎么说,生产工资的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:生产工资

繁体:生產工資

拼音:shēng chǎn gōng zī

英语翻译

【经】 productive wages

分词翻译

生产的英语翻译:

give birth to a child; manufacture; produce; yield; production; parturition
procreation
【医】 accouchement; birth; childbearing; childbirth; confinement; delivery
labor; parturition; partus; texis; tocus; travail
【经】 capacity; produce

工资的英语翻译:

pay; wages
【化】 pay; wages
【经】 earnings; emoluments; labourage; pay check; pay envelope; pay packet
wage; wages

翻译例句

1. 工资成本的增加远非更高的生产率所能抵消的。

The increase in pay costs was more than offset by higher productivity.

2. 工资水平取决于生产量的多寡。

Wage rates depend on levels of productivity.

3. 受过高等教育的人的工资大幅上涨,而这些人在步入老年后仍能获得丰厚的回报,因为如今受过教育的老年人比上一代人生产力更高。

Pay has risen sharply for the highly educated, and those people continue to reap rich rewards into old age because these days the educated elderly are more productive than the preceding generation.

4. 但是,提供工资会驱动生产成本的上涨,导致更高的物价。

But higher wages drive up the costs of production, leading to higher prices.

5. 但是劳工标准和“基本工资”对生产成本有极大影响,而这正是那些企业想要削减的。

But labor standards and "living wages" have a larger impact on production costs that companies are always trying to pare.

6. 最低工资就要上涨了,这就增加了生产成本。

The minimum wage is going up, adding to the costs of production.

7. 在美国,工资、总工作小时数、工业生产和企业利润均有大幅上升。

In the United States, wages, total hours worked, industrial production and corporate profits have all risen significantly.

8. 然而他们拿不到与他们所生产商品全部价值相匹配的工资,所以他们他们想也买不完他们生产的全部产品。

Since they are not paid anything like the full value of what they produce, they cannot then buy all the commodities they produce -even if they wanted to!

9. 劳动力的价值——即,工资——小于这一劳动所能生产的产值。

The value of labor power--that is, wages--is less than the value of output that this labor can produce.

10. 但是随着进入劳动力市场的年轻人越来越少,工资现在涨的比生产要快。

But as fewer young people enter the workforce, wages are now rising faster than productivity.

11. 其次,直接参与生产产品的工人工资。

Second, there are the wages for the workers directly involved in producing the parts.

12. 对CEO和生产工人工资的差距的低估并不表示对这种现象的拥护和赞成。

Underestimation of the inequality between C.E.O. incomes and the wages of the average production worker wage does not, for example, imply approval.

13. 如果你想提升竞争力,提高生产力比削减工资的破坏性要小,而削减工资则比裁员要好。

If you want to increase competitiveness, productivity growth is less disruptive than wage cuts, and wage cuts are better than unemployment.

14. 再者,真实工资的增长可能比生产力增长要快,在这种情况下,很清楚,在过去的一年,家庭工资收入在GDP中所占的比例增加了。

Still, real wages have probably risen faster than productivity, in which case it is pretty clear that over the past year household wages have comprised a growing share of GDP.wWw.wentIYi.coM

15. 但是失业率上升和生产力闲置表明希望工资上涨的工人将受到极力压制获得工资上涨。

But rising unemployment and spare capacity suggest that workers who want higher wages will be hard pressed to win them.

16. 这种资源的错位将会导致生产率和实际工资的降低。

This misallocation of resources results in lower productivity and reduced real wages.

17. 经过许多年工资极为缓慢的增长加上生产率提高,德国才重新在成本上获得优势。

It took many years of very low wage growth and rising productivity before Germany regained its edge on costs.

18. 由于胡佛坚持工资不能变,但是随着生产能力和整体价格的下降,市场结清工资早已下调,结果就是一波又一波的失业。

Because Hoover insisted that wage rates stay the same, even though the market-clearing wage rate was falling with productivity and general prices, the result was larger and larger unemployment.

19. 抛弃欧元将允许意大利,西班牙和其它国家货币贬值,使这些国家的工资成本与工人的生产力持平。

Leaving the euro would allow Italy, Spain and the rest to devalue and bring their wage costs into line with workers" productivity.

20. 事实上在所有标准下,工资增葬都在提速,尽管生产力的增加却缺乏动力。

Virtually every measure of wage growth has been accelerating, although increases in productivity have been lacklustre.

21. 在长期内,真实工资水平趋于紧随平均生产力增长水平。

Over long periods of time, real wages tend to track average productivity growth.

22. 在长期内,真实工资水平趋于紧随平均生产力增长水平。

Over long periods of time, real wages tend to track average productivity growth.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!