医疗道德用英语怎么说,医疗道德的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:医疗道德

繁体:醫療道德

拼音:yī liáo dào dé

英语翻译

【法】 medical ethics

分词翻译

医疗的英语翻译:

medical treatment

道德的英语翻译:

ethics; morals; morality
【法】 morality

翻译例句

1. 分组讨论医疗道德的重要性。

Discuss the importance of medical ethics.

2. 然而神经科学家留下了大量的他们自己的装置,仅仅受到标准的医疗道德和试验准则的限制。

Yet neuroscientists have been left largely to their own devices, restrained only by standard codes of medical ethics and experimentation.

3. 这就是我们需要医疗道德的原因,就是传统上将医生视为特殊人并期望他们按照超过平均职业的水准行事的原因。

That"s why we have medical ethics. That"s why doctors have traditionally both been viewed as something special and been expected to behave according to higher standards than the average professional.

4. 我们必须要问自己,在一个医疗保健资源有限,而医疗保健需求几乎无限的社会里,我们是否有平等的道德义务,为这两种人提供药物呢?

And we have to ask ourselves, in a society with limited resources and virtually unlimited health care needs, do we have equal moral obligations to provide the drug to both those sorts of individuals?

5. 那时布什说支持逾越了道德边界的胚胎干细胞研究就是支持了为了他人的医疗利益而夺取无辜生命的做法。

At that time Mr Bush said that harvesting embryonic stem cells crossed a moral boundary that "would support the taking of innocent human life in the hope of finding medical benefits for others".

6. “你得考虑道德影响”,纽约医疗中心妇产科的玛丽·罗斯博士说。

"What you have to consider is the ethics of this," said Dr. Mary Rosser, an obstetrician and gynecologist at the Montefiore Medical Center in New York.

7. 该小组认为考虑到在病人恶化的情况下,这两个星期的程序过于冒险,并在医疗和道德拒绝了家人的要求。

The team deemed the two-week procedure too risky considering the patient"s deteriorating condition, and rejected the request on medical and ethical grounds.wwW.WenTIyi.COM

8. 1982年他与艾伦离婚之后,因为滥用药物和酗酒,在贝蒂·福特医疗中心呆过一短时间,但是柯蒂斯从未丧失他的职业道德。

A stay at the Betty Ford Center - he had struggled with drug and alcohol abuse - followed his 1982 divorce from Ms. Allen, but Mr. Curtis never lost his work ethic.

9. 医院文化内涵的基础和核心内容是医疗行业的职业道德。

The base and core of the hospital culture is medical professionals" morality.

10. 目前看来,我国无论在医疗技术、医生的职业道德各方面的条件都不具备。

Now it seems that our country in terms of medical technology, or a doctor"s professional ethics and other areas, do not have the conditions for euthanasia.

11. 在当代的医疗实践中,传统的医学道德价值取向不能够适应实践的需要。

In the practice of medical treatment at present, traditional value of medical ethics cant adapt to the need of practice.

12. 不过,共和党人不能直言不讳地维护现行医疗制度:差不多70%的美国人说维持一种不涵盖所有公民的医疗制度是“不道德的”。

But they can"t do so honestly: some 70 percent of Americans say it is "immoral" to retain a medical system that doesn"t cover all citizens.

13. 一例是在提供的医疗协助死亡的具体情况下的道德和法律允许的支持,以及对已对它提出的主要反对意见的反应。

A case is offered in support of the moral and legal permissibility of specified instances of medically assisted death, along with responses to the main objections that have been levelled against it.

14. 研究表明,除了一些合理的影响因素以外,来自医疗服务市场供需双方的道德风险是造成医疗费用不合理增长的主要原因。

The results show that besides of some rational factors, the moral risks from provider and demander in medical market are main reasons that result in irrational increase of medical expense.

15. 在这一领域的认证课程有生理学、变态心理学、医疗术语、患者评估、活动策划、职业道德培训,一集辅助设备的使用教学。

Courses for certification in this field include physiology, abnormal psychology, medical terminology, patient assessment, activity planning, professional ethics, and the use of assistive devices.

16. 医疗系统必须具有道德,不仅是现实的需要同时是人们心理的需要。

Moral of the health care system is needed not only in reality but also in the psychology.

17. 医学生的道德直接关系到他们走上医疗工作岗位后行业的道德,也会对整个社会的道德带来直接影响。

After medico"s moral direct relation they step onto the medical practice post, profession morals, also will bring the immediate influence to morality of entire society.

18. 医疗服务市场医生职务犯罪不断增多,最重要的原因之一就是职业道德欠缺。

Crimes which are committed by the doctors are getting even worse on the market of medical service. And the lack of occupational morality is one of the most important reasons.

19. 良好的职业道德和高度的工作责任心对防范和减少护理医疗纠纷十分必要。

Good professional ethics and a high degree of responsibility in preventing and reducing health care disputes is very necessary.

20. 艾滋病是个严重的医疗问题,同时还带有生死攸关的道德含义。

AIDS is a severe medical problem with life and-death moral overtones.

21. 医疗服务中,医方道德风险主要表现在患者在医疗服务消费过程中,医务人员诱导过度消费的行为,这种行为损害患者利益。

In medical services, supplier-side moral hazard appears in the form of inducing extravagant health services, which hurts the benefits of patients and insurance institutions.

22. 它使医疗费用支出过度膨胀,城镇居民医疗保障水平相对降低,并且带来整个社会道德水平的下降。

It makes hospitalization cost expand excessively, the urban resident"s medical insurance level decrease relatively, and the decline of the whole social morals.

23. 它使医疗费用支出过度膨胀,城镇居民医疗保障水平相对降低,并且带来整个社会道德水平的下降。

It makes hospitalization cost expand excessively, the urban resident"s medical insurance level decrease relatively, and the decline of the whole social morals.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!