
词语导航
基本信息
词语:退休政策
繁体:退休政策
拼音:tuì xiū zhèng cè
英语翻译
【经】 retirement policy
分词翻译
退休的英语翻译:
retire; hang up one"s spikes
【经】 retirement
政策的英语翻译:
policy
【经】 policy
翻译例句
1. 谁可以在父母退休政策下申请居留权?
Who can apply for residence under the Parent Retirement Category?
2. 另外,近来州内的退休政策的变化会使该州在近两年内失去将近三分之一的IT工作人员。
In addition, recent legislative changes to the state"s retirement policy meant that they would be losing close to a third of their it workforce in the next two years.
3. 这是一个不同寻常的现象,一个国家在变富之前已经变老,它的后果远远不限于退休政策。
It is an unusual phenomenon, a country growing old before it grows rich, and it has consequences that go beyond retirement policy.
4. 他总是很关心加薪、退休政策、医疗补贴、病假、工薪假期以及其他额外津贴这类的事情。
He was always concerned about pay raises, retirement plans, medical benefits, sick leave, vacation days and other perks.
5. 该书不仅总结了制定退休政策的各类证据,而且还为美国的中年人献计献策,指导他们如何保证在退休以后丰衣足食。
The book provides both a concise summary of a wealth of evidence about retirement decisions and a handy guide for middle-aged Americans on how to stay well-off when they hang up their shoes.
6. 许多欧洲政府已经废除了提倡人们提前退休的政策。
Many European governments have abandoned policies that used to encourage people to retire early.
7. 去年加州公务员退休基金改变了其政策,即强制外部财政管理者公开他们是否雇佣承销商来招揽生意和其支付金额。
Last year CalPERS changed its policy to force external money-managers to disclose whether they are using placement agents to solicit business and how much they are paying them.
8. 约翰·洛特,AARP的政策主管,说问题不是老人的津贴太过丰厚,而是医疗的通货膨胀太高,美国人没有为退休作足够的储备。
John Rother, AARP"s policy director, says the problem is not that old people"s benefits are too generous, but that medical inflation is too high and Americans do not save enough for retirement.
9. 削减医保和养老金的政策正在陷入泥潭,在2011年,首批婴儿潮时期出生的人们退休,老年选民的数量将会不断增长(见表格)。
The politics of cutting health care and pensions is getting worse. In 2011 the first baby-boomers retire and the number of elderly voters will only grow (see article).
10. 最近在人口问题上面的政策非常疯狂——例如创造就业机会计划,鼓励工人提前退休。
In the recent past some policies have bordered on the demographically insane-for instance "job-creation" schemes that encourage older workers to take early retirement.
11. 但这种政策的结果是,一个赚取工薪的人将要照料四个退休的老人。
The result being that you’re in a position where one wage earner will be taking care of four retired people.
12. 他们将养老金和平均寿命的变化联系在一起,并提出激励推迟退休的政策。
It has linked pensions to changes in life expectancy and introduced incentives for later retirement.
13. 更宽泛地讲,集中精力在促进经济增长的政策上:采取中期的政策调整从而减少短期的紧缩政策,比如,延长退休年龄。
More generally, focus on policies that boost economic growth: trade less austerity in the short term for medium-term adjustments, such as a higher retirement age.
14. 由于2000年他把基本国家养老金提高了一点,并由于三年前他取消了私人退休基金享有的减税政策,许多人至今还未原谅他。
Many have not forgiven him for a paltry increase in the basic state pension in 2000, or for removing a tax relief enjoyed by private pension funds three years earlier.
15. 他们不是讨论物权,环境政策或退休基金,而是讨论空域。
They were not talking about property rights, environmental policy or pensions, but about airspace.
16. 退休后,卢武铉曾批判过他的继任者的对朝政策。
In his retirement Mr Roh criticised his successor"s policies towards North Korea.
17. 通过更好的资助儿童抚养和双职工家庭,鼓励女人参加工作的政策,同样有助于调整工人与退休人员之间的平衡。
Policies to encourage women into the workplace, through better provisions for child care and parental leave, can also help redress the balance between workers and retirees.
18. 行政人员在信中称董事会承诺尽早撤销买断政策,但是由于学校窘迫的财政状况以及退休基金原因未能实现。
The executives claim in the letter that the Regents had earlier agreed to remove the cap, but reneged because of the dire financial condition of the university and its pension fund.
19. 然而一些财政紧缩的政策会产生意想不到的效果,值得注意的是退休后不在招工的做法。
Yet some austerity measures could prove surprisingly effective, notably the non-replacement of retiring staff.
20. 设计推迟退休年龄的几种方案,进行了静态比较分析,并给出了相应的政策建议。
Lastly, it discusses and analyzes comparatively some projects of delaying retirement, and makes some Suggestions of the policy.
21. 研究认为新政策的调整应该把握两个原则:以两性平等为前提,分职业,分步骤,逐步推进男女同龄退休和弹性退休。
We believe that the new policy adjustment should take two principles: the premise of gender equality and differentiate professional, small steps, gradual reform the policy.
22. 最成功之一是退休金政策,这一个长词指的是个人退休保障基金,澳洲人惯用其简略词“超级”。
One of the most inspired was superannuation, a long word meaning private pension provision that the all-abbreviating Aussies call their "super".
23. 此外,我们还可以采取的政策的第一个儿童免费入场,然后给退休的人,最后到公众。wWw.WentiYI.Com
Besides, we can also take the policy of giving free admission first to children, then to the retired person, and last to the public.
24. 他解释道: 蟩“比如,如果政策实施的时候,你是个快要60的男人,你的退休只会被推迟三个月。”
"For example, if you"re a man turning 60 when the policy takes effect, your retirement will be postponed by just three months, " he explained.
25. 一般农业服务支持、农业生产者退休或转业补贴等“绿箱政策”能增加农业总产出、提高人均收入。
"Green Box Policy" like general agricultural service support subsidy, farming producers "retirement and transfer subsidy, etc. can increase agricultural total output and raise the per capital.
26. 一般农业服务支持、农业生产者退休或转业补贴等“绿箱政策”能增加农业总产出、提高人均收入。
"Green Box Policy" like general agricultural service support subsidy, farming producers "retirement and transfer subsidy, etc. can increase agricultural total output and raise the per capital.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
