恢复收益用英语怎么说，恢复收益的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：恢复收益

繁体：恢復收益

拼音：huī fù shōu yì

英语翻译

【经】 gain on reponsession

分词翻译

恢复的英语翻译：

recover; come back; restore; re-collect; recuperate; regain; renewal
resurrect; retrieve; revert
【计】 healing; REC; recover; recovery; reinsertion
【医】 anaphora; anastasis; anastate; antisecosis; convalescence; reablement
recovery; recuperate; recuperation; redintegration; refection
rehabilitation; renovation; repair; restitutio; restitution
restoration
【经】 recover; recovery; rehabilitation; reinstatement; restoration; resume
resumption; retrocession; revival

收益的英语翻译：

accrual; earnings; income; lucre; proceeds; profit; win
【经】 adjusted gross income; degression; earnings; gains; income
revenue income; yield

翻译例句

1. 在过去的一年中，我们加强了特许经营，通用电气的资本收益恢复将继续。

We have strengthened the franchise over the past year and GE Capital"s earnings recovery should continue.

2. “一旦你看到收入有所恢复，您会看到收益将进一步反弹，”菲舍尔说。

"Once you see revenue recover, you"ll see earnings rebound even further," Fischer says.

3. 尽管大多数公司的收益都得到了强劲恢复，他们仍不愿意承担新的固定成本的增加，以帮助他们在下一场衰退到来时能保持应对的灵活度。

Despite a strong recovery in most firms" profits, they have been reluctant to shoulder new fixed costs and keen to maintain flexibility, which should help them weather another downturn.

4. 虽然国泰航空恢复盈利是因为燃油套保收益抵消了客运和货运需求的下降，但是该公司扭亏为盈的消息仍增加了人们的希望。

News of Cathay Pacific flying back into the black raised hopes, albeit the return to profit was made on the back of fuel-hedging gains which offset declines in passenger and cargo demand.

5. 收益仍然有些糟糕，而不是真正的让人满意，对恢复投资者的信心没有什么作用。

Earnings are still less bad, rather than genuinely good, however, and that"s not doing much to reinvigorate investors.

6. 欧洲中央银行(ecb)早前购买债券并没有将较小的国家从极度高收益国债中解救出来。美联储较早的干预并没有激起经济强劲恢复。

The ECB"s earlier bond-buying hasn"t saved smaller countries from punitively high government-bond yields; the Fed"s previous interventions haven"t spurred a robust recovery.

7. 在石油储备谎报丑闻后受损的名誉已经得到了恢复。公司正在削减管理层以应对低油价和低收益。

Its reputation restored after a scandal over misrepresenting oil reserves, the company is cutting layers of management to match lower oil prices and profits.

8. 不过，在企业部门中，影响其复苏的主要限制将是企业收益率的恢复乏力。

But the main constraint to a recovery in the corporate sector will be a weak recovery of corporate profitability.

9. 不过英国公债的收益率如今已经恢复至下降前水平，美国公债的收益率甚至已反弹至数个月的高点。

Yields have since retraced that drop in Britain and bounced higher than before in America. But lots of factors are at play.

10. 两周前该国收益率曲线也曾出现倒挂，但此次不同的是，欧洲央行周二买进意大利国债的行动未能使曲线恢复正常。

The inversion of its yield curve last happened two weeks ago but, unlike then, purchases of Rome"s bond by the European Central Bank on Tuesday failed to undo the damage.

11. 与普通股价格不同，债券收益率的平均值终究会恢复，这就意味着它们会围绕其历史平均值上下波动。

Unlike equity prices, bond yields mean revert over time, meaning they rise and fall around their historical average.

12. 大幅下跌消灭了这两家银行自从11月开始的步履蹒跚的恢复以来，获得的收益。wwW.WENtIyi.cOM

The falls wiped out the gains the two banks had made since a faltering recovery began in November.

13. 当大脑的对应部位恢复氧气供应的时，对于已经有血流风险的糖尿病患者来说尤其收益。

That could particularly benefit diabetics who already are at increased risk for bleeding, particularly when oxygen is restored to that area of the brain.

14. 恢复基本协议即如果工人们为一个企业的成功做出了贡献，那么他们就应该分享企业的收益。

Restore the basic bargain, which was-if workers contribute to the success of an enterprise, then they should share in the gains.

15. 建立统一考虑负荷恢复的收益、控制代价及恢复过程中系统风险的恢复控制优化模型。

The model of optimal restoration control considering the income from restored loads and control cost, as well as the control risk is presented.

16. 在恢复公共利益和私人利益上的平衡关系上，即便很小的进步，也可以带来巨大的收益。

Even small steps to restore a healthier balance between private and public good would yield handsome returns.

17. 全球收益率也恢复走高，随着德国和法国收益率的新高也证实了昨天欧洲银行股票的飘升以及债券资产的持续疲软。

Global yields have also resumed upward, with new highs for German and French yields confirming yesterday"s breakout in the European bank stocks and the continued weakness for the bond proxies.

18. 美联储洛克哈特表示，债券收益率的上涨表明美国复苏的信心不断上涨，美元将恢复实力，为此美元兑所有主要货币均获利。

The Dollar gained against all the major currencies after Fed"s Lockhart said that an increase in bond yields indicates growing confidence in the US recovery will gain strength.

19. 美联储洛克哈特表示，债券收益率的上涨表明美国复苏的信心不断上涨，美元将恢复实力，为此美元兑所有主要货币均获利。

The Dollar gained against all the major currencies after Fed"s Lockhart said that an increase in bond yields indicates growing confidence in the US recovery will gain strength.