
词语导航
基本信息
词语:表观的
繁体:表觀的
拼音:biǎo guān de
英语翻译
【建】 apparent
分词翻译
表观的英语翻译:
apparent
翻译例句
1. 但由于DNA密码本身并无变化,莫里斯的团队认为这些基因表达的调整是表观的。
But because the DNA code itself remained unchanged, Morris"s team suggest that the changes in gene expression are epigenetic.
2. 可以发现一侧迷走性甲状腺残余,实际上这是带有良性组织表观的癌的隐性转移。
Lateral aberrant thyroid rests may be found that are actually occult metastases with a benign histologic appearance.
3. 例如,对动物的研究表明,老鼠在怀孕期间经历压力会导致胎儿表观遗传发生变化,进而导致啮齿动物在成长过程中出现行为问题。
Studies of animals, for example, have shown that when a rat experiences stress during pregnancy, it can cause epigenetic changes in a fetus that lead to behavioral problems as the rodent grows up.
4. 里德补充说:“尽管如此,表观遗传学的最新研究有望进一步加深我们的理解。”
"Having said that," Reed adds, "the latest work in epigenetics promises to take our understanding even further."
5. 其他的表观遗传过程似乎是随机发生的,而其他过程则是正常的,比如那些引导胚胎细胞成为心脏、大脑或肝细胞的过程。
Other epigenetic processes appear to occur randomly, while others are normal, such as those that guide embryonic cells as they become heart, brain, or liver cells, for example.
6. 表观遗传过程是一种化学反应,与天生和后天培养都没有关系,但它代表了研究人员所说的“第三种成分”。
Epigenetic processes are chemical reactions tied to neither nature nor nurture but representing what researchers have called a "third component".
7. 在我看来,表观遗传学是许多那些差异的起源。
Epigenetics is the origin of a lot of those differences, in my view.
8. 研究表观遗传学的一个方法是通过揭示环境直接影响基因的机制来彻底改变我们对生物学的理解。
One way the study of epigenetics is revolutionizing our understanding of biology is by revealing a mechanism by which the environment directly impacts on genes.
9. 对部分稀土离子参与下LeuRS催化的的氨酰化反应表观稳态动力学性质进行了研究。
The apparent steady state kinetics of the aminoacylation reaction catalyzed by LeuRS at the participation of some RE 3+ was studied.
10. 不过,他也提醒,目前尚没有直接证据证明上述理论,也没有明确证据证明行为的继承是通过表观遗传机制实现的。
However, he cautions, there is no direct evidence of this, and no specific evidence that the behaviors are transmitted through epigenetic mechanisms.
11. 环境所引发的基因变异被称为“表观遗传变化”,它可能会影响基因被激活的时间、被激活的程度以及它如何与邻近基因相互配合。
Environmentally triggered alterations in genes - known as epigenetic changes - can affect when a gene is activated, how robustly it is turned on and how it interacts with neighboring genes.
12. 现在最重要的是,其他研究小组绘制出癌细胞的表观基因组图谱,然后与我们的图谱相比较。
What is important now is for other groups to map the epigenomes of cancer cells and compare those to ours.
13. 人类携带有许多可以阻止肿瘤生长的基因,但是,如果表观基因组受到了破坏,就会有效地使这些基因沉默,使人体更有可能罹患癌症。
Humans carry a number of genes that stop tumours from growing, but disruption to the epigenome can effectively silence these genes, making it more likely a person will develop cancer.
14. 质量是作为欧洲企业文化的代表观点,我们没有任何理由让其他国家独霸。
Quality is representative of a culture which we Europeans have no reason to let others monopolise.
15. 最近,科学家还发现这些变化还可以一代传一代。这是一个新兴的研究领域,称为表观遗传学。
Recently, scientists have discovered that these changes can themselves be passed down from one generation to the next — a burgeoning new area of study called epigenetics.
16. 这样表观永远都是空洞的,因为这个时刻必须表现得像它原本设计的一样。
These performances were always hollow, because the phenomenology of the moment got sacrificed for the idea of the moment.
17. 通过比较该图谱与病变细胞的表观基因组,科学家将能够弄清表观基因组的变异如何引起癌症及其他疾病的问题。
By comparing this with the epigenomes of diseased cells, scientists will be able to work out how glitches in the epigenome lead to cancers and other diseases.
18. 来自美国空军和陆军的代表观察了此次试验。
Representatives of the Air Force and Army observed the tests.
19. 钻石的切割仿石在很大程度上决定了钻石最后的表观,所以切割对四个C来说是最没有发挥空间的一个。
The way a stone is cut largely determines its final appearance, and so has the least wiggle room of any of the four Cs.
20. 克隆动物后,表观遗传的变化就会发生。
When animals are cloned, epigenetic changes can occur.
21. 之前的研究表明,母亲怀孕期间的环境因素可能会导致胎儿的DNA出现“表观遗传”变异。
Previous studies have shown that factors in the mother"s environment during pregnancy can cause "epigenetic" modifications to the fetus"s DNA.
22. 在一项新研究中,研究者用健康的母鼠抚育压力大的母鼠产下的幼仔,发现表观遗传变化只能部分修复。
In the new study, researchers also had healthy mothers raise the offspring of stressed mothers, and found that the problems were only partially fixed.
23. 表观基因组学研究的是分布在控制分子的基因组DNA (叫作甲基群).
Epigenomics studies the distribution over the genome’s DNA of control molecules called methyl groups.
24. 我们希望,通过对整个人类表观基因组的认识,科学家能研制出可降低人类患癌风险、甚至可能治愈癌症的药物。wwW.WenTIYI.COm
Understanding the whole human epigenome is expected to help scientists develop drugs that can reduce our risk of cancer and potentially reverse it even if it has become established.
25. 这些幼鼠成年后成为了糟糕的母亲,并把这种表观遗传变化传给了后代。
The abused mice grew up to be poor mothers, and appeared to pass down these changes to their offspring.
26. 该过程被成为DNA甲基化,是表观遗传变化的一种,属于不会改变DNA序列的可遗传变化。
The process, known as DNA methylation, is one mechanism of epigenetic change, heritable change that does not alter the sequence of DNA itself.
27. 贝克的研究着重于表观基因组的变化如何导致癌症。
Beck"s work focuses on how changes to the epigenome can lead to cancer.
28. 同样,在不恰当的时刻公开发表观点就会显得趣味低俗。
Similarly, to air one"s views at an improper time may be in bad taste.
29. 同样,在不恰当的时刻公开发表观点就会显得趣味低俗。
Similarly, to air one"s views at an improper time may be in bad taste.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
