专利件用英语怎么说,专利件的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:专利件

繁体:專利件

拼音:zhuān lì jiàn

英语翻译

【化】 patent

分词翻译

专利的英语翻译:

patent
【化】 patent
【经】 monopolization; monopolize; patent

件的英语翻译:

a unit; letter

翻译例句

1. 微软本周获得的52项专利中,大多数都是在2006到2008之间提交的,有一件甚是早在2003年就提交了。

Most of the 52 patents Microsoft received this week were filed between 2006 and 2008. One was filed as early as 2003.

2. 他们需要为曾经免费的零部件支付专利税;或者,如果他们决定侵犯专利权,他们将不能像以前一样自信地认为能够侥幸成功并逃脱处罚了。

They now have to pay royalties for parts that used to be free; or, if they decide to infringe a patent, they can no longer be reasonably confident of getting away with it.

3. 要知道在技术自然演进的时代申请专利可不是一件容易的事情。

How can you patent something that is in the natural evolution of technology?

4. 评估标准在变化,毕竟,分析成千上万个专利是一件很复杂的工作并且智能手机的未来仍然在快速的变化着。

Assessments vary. After all, analyzing thousands of patents is a complex undertaking and the future of smartphones is still rapidly evolving.

5. 2003年至2007年间,全国各地方知识产权局共受理各类专利纠纷案件6427件,查处假冒他人专利案件919件,查处冒充专利案件8152件。

Between 2003 and 2007, local IPR offices accepted and heard 6427 patent disputes, and 919 cases of patent counterfeiting and 8152 cases of bogus patents were investigated.

6. 作为规定,福特强烈反对接受他人零部件专利。

“As a rule Ford adamantly refused to adopt parts and components patented by others, ” Greenleaf writes.

7. 四月份以来,三星以牙还牙,在六个国家提出诉讼指控苹果在开发他们引以为傲的iPad和iPhone时,抄袭了自己十二件专利。

Since April, Samsung has countersued Apple in six countries, asserting that Apple copied 12 of its patents, primarily when it built its crown jewels, the iPhone and iPad.

8. 2009年,美国清洁能源技术专利数达到1125件,创历史新高。

US patents for clean energy technologies in 2009 were at an all-time high, at 1,125.

9. 全年受理国内外专利申请82.8万件,其中国内申请71.7万件,占86.6%。

Some 828 thousand patent applications were accepted from home and abroad, of which 717 thousand were domestic applications, accounting for 86.6 percent of the total.

10. 受理国内外发明专利申请29.0万件,其中国内申请19.5万件,占67.1%。

A total number of 290 thousand patent applications for new inventions were accepted, of which 195 thousand were from domestic applicants or 67.1 percent of the total.

11. 第三十一条一件发明或者实用新型专利申请应当限于一项发明或者实用新型。

Article 3l. An application for a patent for invention or utility model shall be limited to one invention or uti1ity model.

12. 该国的专利局在专利申请中引领着世界,其2008年的专利申请超过80万件。

The country’s patent office leads the world in patent applications, more than 800, 000 of which were filed in 2008.

13. 举例来说,对关键零件和材料有专利权或垄断经营权的供应商可能会被施加压力,让他们从地理上分散生产基地。

For instance, suppliers who have near-monopolies on crucial parts and materials may be pressed to spread their production facilities geographically.wwW.WENTIyi.coM

14. 她转过身来对着母亲和舅妈补充说:“纽兰得到华盛顿去,为了一件即将提交最高法院的专利案件。”

Newland, "she added, turning to her mother and aunt," is obliged to go to Washington about a patent law-suit that is coming up before the Supreme Court.

15. 一件外观设计专利申请应当限于一项外观设计。

An application for a design patent shall be limited to one design.

16. 今天早上我见到莱特·布赖给妈妈的一封便函,说明天他因为一件专利大案要去华盛顿,他要到最高法院去辩论。

I saw a note this morning from Mr. Letterblair to Mamma saying that he was going to Washington tomorrow for the big patent case that he was to argue before the Supreme Court.

17. 我们需要有程序地将咱们的生产过程标准化,这样就可以减少、避免一些有关哪些零件是从哪个国家进口的,哪些人对其有专利使用权的纠纷了。

We should take steps to standardize our manufacture, so as to minimize disputes over which parts came from where and who had patent claims to them.

18. 你说过是件专利案,不是吗?

You said it was a patent case, didn"t you?

19. 配置模块化安装辅件,如专利的抗扭支架,导向轮组及缓冲器等。

Configuration of modular installation accessaries, such as patent torsional support, guide wheel, bumper, etc.

20. 第三十一条一件发明或者实用新型专利申请应当限于一项发明或者实用新型。

Article 3l. An applicationfor a patent for invention or utilitymodel shall be limited to one invention or uti1ity model.

21. 普通DC总线产品零件的其中一个优势是伟肯专利的使用平行的(afe)主动前端理论。

One of the advanced features of the Common DC bus components is the Vacon-patented methodology of using parallel Active Front-End (AFE) units.

22. 2001年中国受理国内外专利申请量超过20万件。

In 2001, China accepted more than 200,000 domestic and overseas patent applications.

23. 一件发明或者实用新型专利申请应当限于一项发明或者实用新型。

An application for a patent for invention or utility model shall be limited to one invention or utility model.

24. 一件发明或者实用新型专利申请应当限于一项发明或者实用新型。

An application for a patent for invention or utility model shall be limited to one invention or utility model.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!