
词语导航
基本信息
词语:切结的
繁体:切結的
拼音:qiē jié de
英语翻译
【医】 mamelonated
分词翻译
切结的英语翻译:
【医】 mamelon
翻译例句
1. 在这一切结束之前,他会有点不一样的。
He"ll be a good bit different till all this is over.
2. 但是,在几百个小时的“听析”会议之后,他说,“我记得我当时只盼着这一切结束。”
But, after hundreds of hours of auditing sessions, he said, "I remember feeling I just wanted it over."
3. 在疾病爆发以前,那时所有的一切——或者几乎所有的一切——还是像往常一样的,而且希望一切结束也不那么让人心痛,也许是永远。
Where everything is — almost — as it used to be, before the sickness broke out, and where it doesn"t hurt to hope that everything is over, maybe forever.
4. “一切结束得太快了,”她说:“之后我们去度蜜月,但所有我能记得的感觉就是空虚、精疲力竭,好像我在和别人打架一样。”
"It was all over so quickly," she says. "Then we went on honeymoon and all I remember feeling is hollow and exhausted, as if I had been in a fight."
5. 而当一个程序经理失去了项目团队的信任,那么一切结束。
And when a program manager loses the programming team"s trust, it"s over.
6. 可以看到,不管使用的开发样式如何,AJDT仍然显示了应用程序的横切结构。
As you can see, AJDT still shows you the crosscutting structure of your application, regardless of the development style used.
7. 第一种是直接且实际的:所有的这一切结果都是人为的,是由于决策者对于仅会导致小且可控危险事件的花费高昂的过度反应?
The first is immediate and practical: was all this chaos man-made-an immense and costly overreaction by regulators to a spectacle that posed only a minor and manageable risk?
8. 当一切结束后,他的模样就像是与一支橄榄球队干了一架。
When he was done, he looked like he"d been brawling with an entire rugby side.
9. 或许当所有的这一切结束的时候,你又添了几根银发,除非你可以认真的思考你的孩子从哪里来,用爱来处理你孩子一切无理取闹的行为,否则你就会感觉无法存活。
You may end up with a few gray hairs when it"s all over, but you"ll survive largely intact by trying to understand where your child is coming from — and by handling her stormy reactions with care.
10. 虽然这类研究还未有确切结论,但是红肿出血的牙龈可能导致很多健康问题,包括心脏病和糖尿病。
The research isn"t conclusive, but red, swollen, and bleeding gums may point to health problems from heart disease to diabetes.
11. 假如你的物质身份和精神身份已经密切结合,那末把你的物质生活融合进你的个人身份并不是一件坏事。
Integrating your physical life into your identity isn"t a bad thing if your physical identity and your spiritual identity are aligned.
12. 而AOPIDE支持使得横切结构的效果清晰可见,从而使处理某些方面就像处理对象一样容易。
AOP IDE support makes the effects of the crosscutting structure explicit, which makes working with aspects as easy as it is to work with objects.
13. 由于横切的问题在系统中是如此基本的一个问题,所以MDD工具会从模型化的横切结构以及生成的方面中获益。
Since crosscutting concerns are so fundamental in systems, MDD tools will benefit from modeling crosscutting structure and generating aspects.
14. 直接说吧,现在的你很可能更倾向于有确切结果、并能带给你成就感的计划。
Let"s face it, right now you probably are more tempted by projects that have a sure-thing conclusion and that will give you the satisfaction of actually accomplishing something.
15. 另一个选项是使用AspectJ编译器设置的“Other”选项卡,在每项目基础上,或者在整个工作空间范围内,禁用横切结构模型的创建。
Another option is to disable the creation of the crosscutting structure model, using the "other" TAB of the AspectJ Compiler Settings, either on a per-project basis, or for the whole workspace.
16. 本文介绍的每个AOP工具都采用了连接点(joinpoint)模型和机制,显式地声明程序的横切结构。
Each of the AOP tools reviewed in this article employs a join point model and mechanisms for explicitly declaring a program"s crosscutting structure.
17. 对于图3中看到的文档大纲中导航的横切结构,ajdoc支持用HTML文档中的链接对这些结构进行导航。
Ajdoc allows the same crosscutting structure that can be navigated in the document Outline visible in Figure 3 to be navigable as links in the HTML documentation.
18. 文档大纲(Document Outline)表示活动编辑器的横切结构,代表影响对应连接点的通知和类型间声明。
The Document Outline presents the crosscutting structure for the active editor, indicating the advice and inter-type declarations that affect the corresponding join points.
19. 最明显的并且很大程度上借用了Merb的理念的就是很多Rails的基本功能不再密切结合。
Most notably, and borrowing heavily from Merb, many of Rails"s essential features are no longer tightly coupled.
20. 人是为别人而生存的——首先是为那样一些人,他们的喜悦和健康关系着我们自己全部的幸福,然而是为许多我们所不认识的人,他们的命运通过同情的纽带同我们密切结合在一起。
People live for others: the first is that for some people, their happiness and well-being our own happiness is for all, but we have many people who do not know their fate by sympathy with us together.
21. XUL和另一种基于 XML 的声明性语言ExtensibleBindingLanguage(可扩展绑定语言,XBL)密切结合,允许指定用 XUL表示的组件的特殊行为。
XUL works closely with another XML-based declaration language, Extensible Binding Language (XBL), which allows you to specify special behavior for components expressed in XUL.
22. Richins解释说,为了得出更确切结论,需要进行更多的调查研究。看金融方面其他的危险的行为,例如赌博,能否适用于此公式。
Richins explains that more research is needed to draw conclusions about where other financially risky behaviors such as gambling fit into the equation.
23. 然而我们仍然行走于你们的土地,直至一切结束。
We however continue to tread your soils until this is over.
24. 真诚的爱情的结合是一切结合中最纯洁的。
The union of true love is the purest of all.
25. 真诚的爱情的结合是一切结合中最纯洁的。
The combination of true love is the purest of all.
26. 真诚的爱情的结合是一切结合中最纯洁的,祝福你们!
True love is the combination of all combined with the most pure, bless you!Www.WENtIyI.coM
27. 真诚的爱情的结合是一切结合中最纯洁的,祝福你们!
True love is the combination of all combined with the most pure, bless you!
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
