
词语导航
基本信息
词语:无法约束
繁体:無法約束
拼音:wú fǎ yuē shù
英语翻译
【法】 out ot hand
分词翻译
无法的英语翻译:
cannot; incapable; unable
约束的英语翻译:
engage oneself to; restrict; bind; hold in; restrain; tie; tutor; wrap
【计】 constraint
【医】 bridle; restraint
【经】 restraint; restrict
翻译例句
1. 当描述混合内容时,根本无法约束字符数据。
When describing mixed content, the character data cannot be constrained in any way.
2. 她无法约束她的好奇心。WWW.weNtIYi.com
She could not restrain her curiosity.
3. 反倾销措施虽然能够有效地制止外国企业的倾销行为,但是无法约束非倾销企业针对倾销做出的反应。
Although AD can restrain dumping, the counteraction of non-dumping enterprises aim at dumping behavior would never be offset by it.
4. 弗朗西斯。克里克研究所的研究团队表示,这不是因为喝酒后无法约束自己,而是产生了一种神经元反应。
Rather than loss of restraint, it is a neuronal response, the Francis Crick Institute team says.
5. 例如,假设由于测试系统上的内存约束,您无法获得大型的缓冲池,并且希望将大小配置得相同,实际上却不是真正有这么大。
For example, say that you cannot afford to have large buffer pools due to memory constraints on the test system and would like to configure the size the same without actually having them in reality.
6. 这是农业贷款的主要约束,因为农夫们无法抵押自己的土地以换取购置作物种籽的贷款。
That"s a major constraint on farm borrowing as farmers cannot mortgage their land in exchange for loans, for instance to buy seeds to plant.
7. 有时候可以根据问题域的理论知识预测复杂性,但是在编写代码时,又会产生新的约束和机会,这些实际上是无法预测的。
You can sometimes predict complexity based on speculative knowledge of the problem domain, but writing code creates new constraints and opportunities that are virtually impossible to predict.
8. 然后资源内核可以合并这些请求,使用任务定义的约束定义一个调度,从而提供确定的访问(如果无法提供确定性则返回错误)。
The resource kernel can then merge the requests to define a schedule to provide guaranteed access using the task-defined constraints (or return an error if they cannot be guaranteed).
9. 除此之外,XML模式还无法处理许多很容易规定文档约束的类型(如替代属性,或从另一个模式上使用扩展元素)。
Beyond this, XML schema is incapable of handling many types of easily stated constraints on documents (such as alternative attributes, or required extension elements from separate schemas).
10. ServiceContract用于帮助指定服务接口本身无法为其捕捉某些更为复杂的约束或责任的服务。
A service Contract is used to help specify a service for which service Interfaces alone cannot capture some kinds of more complex constraints or responsibilities.
11. 如果应用程序包含安全的(具有授权约束的)和不安全的Servlet的混合体,则不安全的Servlet将无法访问会话对象。
If the application contains a mixture of secure (those with authorization constraints) and insecure servlets, the insecure servlets cannot access the session object.
12. DELETE employees WHEREemployeeid=@employeeid请注意,如果由于特定于数据库的约束而无法删除记录,删除操作将失败。
Note that the delete operation fails if the record can"t be deleted due to database-specific constraints.
13. 但这样您会无法理解锁定和原子性的全部意图,这些明确显示了使用内存约束的必要性。
But then you lose the whole purpose of locking and atomicity, which clearly shows the necessity of using the memory constraint.
14. 您无法只是快速地将一组强健而可靠的关系约束添加到实际上与另一种建模范例很接近的XML的表示中。
You cannot just quickly tack on a set of robust and reliable relational constraints to the representation in XML that, really, is closer to a different modeling paradigm.
15. 很多人都无法打开他们的内心世界,这是一片有着布满思想、紧张、不受约束的感情的新大陆。
What most people fail to unveil is their insides; a whole new world of intense thinking, nervousness and unleashed streams of feelings.
16. 他的上述评论,是在受到美国国会关于对冲基金经理“几乎不受约束”从而获得“让人无法想象的成功”的指控时做出的。
His comments were made as he fielded hostile accusations in the us House of Representatives that hedge fund managers had enjoyed "unimaginable success" even though they were "virtually unregulated".
17. 潘基文证实,哥本哈根峰会将不可能产生一份具有法律约束力的协议,因为时间太少,无法完成所有复杂的细节。
Earlier, Ban confirmed there is now no chance that the Copenhagen summit will produce a legally binding agreement, as there is too little time to work through all the complex details.
18. 去年在哥本哈根高调举行的气候变化会议上,国际社会无法就具有法律约束力的减少温室气体排放,达成协议。
Last year, the international community failed to reach an agreement that included legally binding emissions reductions at a high-profile meeting in Copenhagen.
19. 海盗组织在无法律约束的索马里不断繁衍壮大,他们袭击过路船只,扣押人质并索要人质和船的赎金。
Pirates flourish off largely lawless Somalia by attacking passing ships, taking hostages and demanding ransoms to free them and the vessels.
20. 另一方面,TCBM是自愿性质,对各国并无法律约束力,不能取代谈判具有国际法律性质的外空条约。
On the other hand, as voluntary measures in nature, the TCBM are not legally-binding, and they can"t substitute for the negotiation of a new legally-binding instrument on outer space.
21. 无论有人多么想为你做些事情,但由于内部的约束,可能都无法实现。
No matter how much someone wants to do something for you, they may not be able to due to internal constraints.
22. 如果任何的条款或规定被宣布为无效或无法实施,不会影响到其余的条款和规定,他们继续具有约束力。
If any term or provision is declared invalid or unenforceable, it shall not affect the remaining terms or provisions, which shall continue to be binding.
23. 应付目前状况的医疗保健还算不错,但是大部分新到来的难民无法在过于拥挤的难民营里找到容身之处,因此他们被挤到了法律约束不了的郊外地区。
And while the health care is good for now, most new arrivals are unable to find space in the overcrowded camps, so they are pushed to the lawless outskirts.
24. 银行软预算约束的存在使银行业风险监管的有效性受到了很大的影响,仅通过最低资本规定无法有效实现金融体系的安全性和稳定性目标。
Soft budget constraint greatly reduced the effect of banking risk supervision, so it"s not easy to realize the safety and stability of financial system only with minimum capital requirement.
25. RBAC在工作流访问控制的应用中很难合理地为角色配置权限,而且无法表达复杂的工作流访问控制约束。
RBAC is rather difficult to assign permissions to roles reasonably and is unable to express constraint in complicated workflow access control.
26. 玻耳兹曼机是较新的并行约束网络结构,在优化技术中有着其他技术无法比拟的优势。
Boltzmann Machine is a new parallel constraint network structure. It is superior to other techniques in optimization technologies.
27. 玻耳兹曼机是较新的并行约束网络结构,在优化技术中有着其他技术无法比拟的优势。
Boltzmann Machine is a new parallel constraint network structure. It is superior to other techniques in optimization technologies.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
