脊柱上的用英语怎么说,脊柱上的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:脊柱上的

繁体:脊柱上的

拼音:jǐ zhù shàng de

英语翻译

【医】 epispinal

分词翻译

脊柱的英语翻译:

rachis; spine
【医】 back bone; backbone; columnae vertebralis; dorsal column; dorsal spine
rachi; rachio-; rachis; rhachi-; rhachis; spina; spina dorsalis; spinae
spinal column; spine; spondyl-; spondylo-; vertebrarium

上的英语翻译:

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

翻译例句

1. 双膝弯曲,两脚着地,躺在这个滚筒上,让它沿着你的脊柱,一直从尾骨到头顶。

Lie on the roller with your knees bent and your feet on the floor, so the roller extends along your spine from your sitting bones to the top of your head.

2. 你可以躺在滚筒上不动(这样可以使你的胸腔向两侧打开),也可以慢慢地滚动,按摩脊柱两侧的肌肉。

You can either relax on the roller without moving (which opens your chest laterally) or roll gently from side to side to massage the muscles along your spine.

3. 接着泪水便流了下来。我躺在他那陌生的胸膛上,他的心脏撞击着我的脊柱。

The tears come later, my back pressed to his unfamiliar chest, his heart beating my spine.

4. 甚至为直立行走增加平衡的前弯脊柱“在结构上不属于最理想的解决方式”,她说,因为它可导致身体不稳定,甚至椎骨骨折。

Even the basic forward curve that promotes balance in upright walking is “not a structurally ideal solution, ” she said, since it can lead to instability and even fractured vertebrae.

5. 在其中一个小孔放入腹腔镜(带有光源的透镜);腹腔镜将手术区域投射到电视屏幕上让外科医生可以观察到脊柱。

A special lighted telescope is inserted through one of these puncture holes projecting a picture on a television screen allowing your surgeon to see the spine.

6. 它由脑子的下端开始,通过脊柱向下延伸,一路上,各种神经分岔到全身。

It extends from the lower part of the brain down through spine. Along the way, various nerves branch out to the entire body.

7. 白色颗粒上突起的肿块就是海胆脊柱的着生部位。

The raised bumps on the white grain represent the sites of insertion for the sea urchin"s spines.

8. 与此同时,尽量把你的身体往后靠,使脊柱保持一条直线,直到你感觉自己的上背部得到了轻微的拉伸。

While grasping, lean back, keeping your spine in alignment, until you feel a slight stretch.

9. 事实上,Helmholtz发现人对于脚趾部位电击的反应时间比在脊柱部位要长,因为通往大脑的路途长一些。

In fact, Helmholtz discovered it took longer for people to respond to a shock in the toe than to one at the base of the spine because the path to the brain was longer.WWw.WeNTiyI.COm

10. 事实上,在场边的这些女孩比在足球场上的运动员们更容易受到伤害。腿部和脊柱受伤早已司空见惯。

In fact, the girls on the sidelines are more at risk of hurting themselves than the guys on the football field. Broken legs and spinal injuries are not uncommon.

11. 没错,她患有某种形式的脊柱裂,脊椎上还长有一个囊肿。

Yes, she had a form of spina bifida, as well as a cyst on her spine.

12. 实际上我们的脊柱不是直的。

In fact our backbones are not straight.

13. 将有许多在脊柱外科手术的挑战和争论上的最新的演讲和实例展示。

There will be numerous up-to-date lectures and case presentations on the challenges and controversies in spine surgery.

14. 结果:这篇文章描述了循证医学用在脊柱外科上的方法,程度和缺点。

Results. This manuscript describes the methodology, strengths, and weaknesses of evidence-based medicine approaches to spinal surgery.

15. 助产士没有直接将麻醉剂注射到她的脊柱,而是通过在胳膊上打点滴注射麻药。

Instead of being given an anaesthetic as an epidural, straight into her spine, she had been given it through a drip into her arm.

16. 脊柱外科的技术进步使得脊柱骨折治疗出现了理念上和方法上的变化。

Technological advances in spinal surgery have brought about changes to the theories and methods of treatment of spinal fractures.

17. 脊柱外科是建立在现代医学、脊柱矫形内植物和生物力学基础上的骨科学重要分支之一。

Spine surgery, one of the most important ramifications in orthopedics, has stemmed from modern medicine, in vivo implantation and biomechanics.

18. 本文旨在阐述力学在骨骼与脊柱损伤的发病机理及治疗方法上所起的作用及其重要性。

The function and importance of the mechanics on the pathogenesis and therapy of bone and spine trauma are enunciated.

19. 膝盖高低影响到脊柱上感觉伸展的部位。

Directing the knees lower, or higher, will affect where in the spine the stretch is felt.

20. 这使得胸腰筋膜的后层,成为一个强有力的连接肌肉的韧带系统,在屈腰时帮助维持腰段脊柱的稳定上发挥重要作用。

It is suggested that such arragement of the posterior layer may constitute a substantial muscle-linked ligamentous system which aids in the stabilisation of the flexed lumbar vertebral column.

21. 在恐龙的脊柱上发现突起更是一个谜。

The hump found on the dinosaur"s spine is more of a mystery, however.

22. 手术医生在皮肤上作一个切口,将软组织轻柔地牵开到旁边,形成一个通往脊柱的入路。

The surgeon makes an incision in your skin. The tissues are gently move aside to a path to your spine.

23. 将脊柱置于CT扫描仪上,在完成每个方向的旋转后对其摄片。

The spines were placed in a ct scanner and imaged after rotation of the spine in each direction.

24. 目的探讨在常规应用非甾体抗炎药的基础上应用柳氮磺胺吡啶,对强直性脊柱炎的治疗价值。

Objective to discuss the application of azulfidine to ankylosing spondylitis on the basis of non-steroids as anti-inflammatory agents.

25. 在外观或位置上象脊柱的某些东西,如船的龙骨。

Something, such as the keel of a ship, that resembles a backbone in appearance or position.

26. 他们形成一个肌肉序列,与位于背部的腰方肌共同协作,上提脊柱。

They form a muscular column that works with the quadratus lumborum in the small of the back to lift the spine.

27. 治疗上可选择药物、休息、支撑脊柱的背部支具。

Treatment options may include medications, rest and a back brace to support your spine.

28. 爱泼斯坦切开他的脊柱,暴露出那层不透明的覆盖在神经上的灰膜,然后切开这层薄膜,直抵神经。

Epstein opened his spine, exposing the opaque gray film covering the nerves, and cut through that to reach the nerves themselves.

29. 结论:在外科矫正青少年特发性脊柱侧凸时,上、下终椎、凹侧交界椎是必须固定的。

Conclusion: in the Surgical treatment of adolescent idiopathic scoliosis, the upper and lower end vertebrae and neutral vertebrae in concave side must be included in the fixation levels.

30. 结论:在外科矫正青少年特发性脊柱侧凸时,上、下终椎、凹侧交界椎是必须固定的。

Conclusion: in the Surgical treatment of adolescent idiopathic scoliosis, the upper and lower end vertebrae and neutral vertebrae in concave side must be included in the fixation levels.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!