
词语导航
基本信息
词语:收入财富
繁体:收入財富
拼音:shōu rù cái fù
英语翻译
【经】 income wealth
分词翻译
收入的英语翻译:
earning; include; income; ingather; ingathering; means; receipt; revenue
【医】 admit
【经】 earnings; incomings; proceeds; receive; revenue income; takings
财富的英语翻译:
fortune; mammon; money; moneybag; riches; silver spoon; treasure; wealth
【经】 long purse; lump; moneys; riches; treasure; wealth
翻译例句
1. 但如今,家庭财富的损失再也无法用家庭主夫或主妇的额外收入来弥补了。
But today, a disruption to family fortunes can no longer be made up with extra income from an otherwise-stay-at-home partner.
2. 同样,财富税是作为减少不平等,提高收入的方法提出来的。
Similarly, a wealth tax has been put forward as a way to reduce inequality while raising revenue.
3. 我们在收入和财富衡量标准方面也趋向于我们的朋友和家庭成员。
We also tend to be similar to our friends and family on income and wealth measures.
4. 知足者常乐。快乐很难去衡量,但是有证据表明美国人不管收入。财富、教育等等如何,他们对他们的环境很满足。
General happiness. Happiness is difficult to measure, but there is evidence that Americans are by and large satisfied with their circumstances regardless of income, wealth, education, etc.
5. 毫无疑问,财富和收入不平等在今天已经非常严重。
There is no question that inequality in wealth and income are extreme today.
6. 快乐很难去衡量,但是有证据表明美国人不管收入。财富、教育等等如何,他们对他们的环境很满足。
Happiness is difficult to measure, but there is evidence that Americans are by and large satisfied with their circumstances regardless of income, wealth, education, etc.
7. 并非巧合的是,不断增长的金融业时代也是收入与财富不平等现象不断增长的时代。
Not coincidentally, the era of an ever-growing financial industry was also an era of ever-growing inequality of income and wealth.wwW.wEntIYI.cOM
8. 一少部分人过的比较糟,但是通常情况下,人们被上一代收入更多,财富也更多。
Some segments of the population have done worse over time, but in general people have more income and wealth than previous generations.
9. 例如白人罗马天主教徒在最近几十年中在财富、收入、教育、和其它衡量幸福的指标方面都在向上流动。
White Roman Catholics, for example, have been upwardly mobile in terms of wealth, income, education and other measures of well-being in recent decades.
10. 她还针对财富、收入、童年和不平等作了一个如何看待“客观”标准的报告。
She has also produced a major report into how to look at "objective" measures - wealth, income, childhood, and inequality.
11. 如果你衡量财富而不是收入的不平等性,全球现有格局就会有所改变。
If you measure inequality of wealth rather than income, the global pecking order changes.
12. 虽然如此,它仍是可观的收入,也是可观的财富增加。
Nonetheless, it is genuine income and a genuine increase in wealth.
13. 然而,为什么说收入及财富越来越集中于少数一些人手上意义重大?
But why does this growing concentration of income and wealth in a few hands matter?
14. 今年的榜单(提示:以收入排名的财富500强中的美国公司)发生了某些变化,反映和彰显了美国公司重组的趋势。
This year"s list -- reminder: the Fortune 500 ranks U.S. companies by revenue -- is packed with changes that reflect and spotlight the trends reshaping corporate America.
15. 财富和收入的世界分布极度不平衡。
The world distribution of wealth and income is highly unequal.
16. 如果你的目标是保存财富并且产生收入流 ,坐在爷爷的分红股票组合上是一种好生活方式。
Sitting on Grandpa"s dividend-paying stock portfolio is a fine approach if your goal is to preserve wealth and generate an income stream.
17. 因此研究人员决定深入挖掘所谓的“相对收入假定”。这是说明财富相对论的一种假想方式。
So the researchers decided to dig deeper into what is called the "reference-income hypothesis," a fancy way of saying that wealth is relative.
18. 资产的收入比例——怎样才能多产地累积财富?
The Capital to Income Ratio – How productive are you at accumulating wealth?
19. 基尼系数衡量一个给定社会财富及收入两级化的程度。
The Gini coefficient measures the degree of polarisation of wealth and income in any given society.
20. 虽然顶层收入的人的财富来源有待争议,但是国会预算办公室(CBO)还是对此提供了一些有用的细节。
The causes of the good fortune of those at the top are disputed, but the CBO provides some useful detail on that too.
21. 提升“生产地冲动”就可以产生收入和财富,这样就能鼓动消费者敞开花销。
Improving the "incentive to production" generates the income and wealth to finance consumer spending.
22. 正因为如此,她们才能够挑剔未来伴侣的长相、地位,但尤其是收入与财富。
As such, they"re in a position to be picky about their potential mate"s looks, status, but especially income and wealth.
23. 在工资,收入,教育,就业和财富领域,不平等现象同样存在。
Looking at earnings, income, education, employment or wealth, a similar pattern emerges.
24. 而且,由于他的税率如此累进,其收入尤其倚重有钱人的财富。
And because its taxes are so progressive, it relies especially heavily on the fortunes of the rich.
25. 由于客户业务减少,财富管理部门的收入有所减少。
Wealth management revenue decreased because of lower client activity.
26. 由于客户业务减少,财富管理部门的收入有所减少。
Wealth management revenue decreased because of lower client activity.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
