
词语导航
基本信息
词语:进口贸易
繁体:進口貿易
拼音:jìn kǒu mào yì
英语翻译
【经】 import trade
分词翻译
进口的英语翻译:
entrance; import; importation
【化】 entrance; inlet; inport
【医】 inlet
【经】 import; importation; imports
贸易的英语翻译:
commerce; trade; traffic
【经】 commerce; commercial act; commercial transaction; deal
翻译例句
1. 在2002到2008年间,拉丁美洲和加勒比地区有2000万人脱贫,不断壮大的中产阶级推动进口贸易额每年的增长达到15%。
In the Latin American and Caribbean region, 60 million people were lifted from poverty between 2002-2008 and a growing middle class boosted import volumes at an annual rate of 15 percent.
2. 当然,原因之一是像关税和进口配额等贸易壁垒在全世界范围内普遍有所减少。
The general worldwide decline in trade barriers, such as customs duties and import quotas, is surely one explanation.
3. 最新的贸易统计数据可能会显示,Borodia 每年从Vernland进口的电视机数量有所增加。
Updated trade statistics will probably indicate that the number of televisions Borodia imports annually from Vernland has increased.
4. 这意味着全球贸易大幅下滑,其部分原因是产油国无法像过去那样进口那么多资源。
The implication is a sharp decline in global trade, which has plunged partly because oil-producing nations can"t afford to import as much as they used to.
5. 由于大量原材料,如用于装饰庙宇的半宝石石料、建造屋顶的木材和所有金属都需要进口,贸易变得至关重要。
Trading was important, as so many raw materials, the semiprecious stones for the decoration of the temples, timbers for roofs, and all metals, had to be imported.
6. 作为对这些限制的回应,粮食进口国正试图敲定长期贸易协议,以锁定未来的粮食供应。
In response to those restrictions, grain-importing countries are trying to nail down long-term trade agreements that would lock up future grain supplies.
7. 世界贸易组织让获胜国——这个案子中的是巴西——从失败国收进口税。
WTO rules let the winning country — in this case of Brazil — tax imports from the losing country.
8. 如果贸易顺差的国家能够加大进口的力度,可能会减轻一些痛苦,但是国家并没有义务这样做。
The pain might be eased if countries with trade surpluses spent more on imports, but they were not obliged to do so.
9. 这将刺激他们的出口同时抑制进口,从而帮助缩减贸易逆差。
This will stimulate their exports and curb imports, thereby helping to slim the trade gaps.
10. 这种价格的下跌是多种原因综合的结果,但可能最重要的原因是国际贸易的增长——我们直接进口廉价商品。
There are several reasons that the costs of goods have dropped so drastically, but perhaps the biggest is increased international trade. Imports lower prices directly.
11. 虽然中国的出口以约20%的幅度下降,但是,进口下跌得更快,贸易顺差可能一点也不会缩小。
Even though China"s exports are declining at about 20%, imports are declining more. Trade surplus may not shrink at all.
12. 他呼吁世界各国在目前情况下必须减少出口限制和进口关税,并尽快完成世界贸易谈判。
He added that nations must minimize export restrictions and import tariffs at this time and quickly resolve world trade talks.
13. 并不是一切都是坏消息,日元升值,在下降的能源价格的帮助下(这部分日本几乎全靠进口),日本的贸易条件可以改善。
Not all is gloom. Despite a rise in the yen, Japan’s terms of trade have been helped by sharp falls in the price of energy, almost all of which Japan imports.
14. 在今年的上半年,国际贸易(出口减去进口),对国家经济增长贡献很小。
International trade (exports minus imports) contributed a little less than nothing to the country"s growth in the first half of this year.wWw.WEnTiyi.COm
15. 该标准并非法律强制措施,但按照国际贸易惯例,各国有权拒绝进口达不到最低标准的产品。
The standards are not legally binding, but under international trade rules countries can refuse to allow the import of products deemed below minimum quality.
16. 它们的使用也可以降低能源紧缺国家的进口开支,并改善贸易差额和国际收支。
Their use would also reduce import bills for energy-deficient countries and offer improved balance of trade and balance of payments.
17. 大多数国家为了减少国内生产来自进口的竞争,将提升关税和贸易壁垒。
Many countries would increase their tariffs and other trade barriers to reduce the competition to domestic production from imports.
18. 随着经济不景气带动对进口商品需求减少,总的贸易逆差数字预计将继续下降。
The overall trade deficit is expected to continue shrinking, as the economic slump leads to lower demand for imported goods.
19. 此种贸易权应为进口或出口货物的权利。
Such right to trade shall be the right to import and export goods.
20. 我愿意借这个机会向国际社会传达一个信息:就是中国绝不追求贸易顺差,相反要想方设法扩大进口。
I"d like to take this opportunity to convey a message to the international community that China never seeks trade surplus and on the contrary will try its best to expand imports.
21. 自由贸易的好处更多地来自进口,而非出口。
The benefits from free trade come more from imports than from exports.
22. 中国进口的下降速度高于出口,因此贸易顺差已在近几个月取得上升。
China"s imports have been falling faster than its exports and in recent months its trade surplus has risen.
23. 再来看看美国,目前为止,由于进口石油的高额成本,该国贸易赤字总体有轻微下滑。
Turning to America, so far the decline in its total trade deficit has been modest, because of the higher cost of oil imports.
24. 随着自由贸易的实施,未来的预算将会因为进口关税的减少而继续紧缩。
The budget will be further strained by the loss of revenue from import tariffs as the free-trade deal comes into effect.
25. 在此期间由于进口增长缓慢,贸易赤字也在不断减少。
The trade deficit, meanwhile, has been shrinking, as imports grow slowly.
26. 实际上,中国在大量进口石油的情况下,仍维持巨额的贸易顺差。
Indeed, China is running a huge trade surplus despite its hefty oil imports.
27. 它的一部分是美国进口大量超过出口所造成的贸易赤字。
Part of that is the trade deficit, which is the result of the U.S. importing a lot more than it exports.
28. 它的一部分是美国进口大量超过出口所造成的贸易赤字。
Part of that is the trade deficit, which is the result of the U.S. importing a lot more than it exports.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
