
词语导航
基本信息
词语:功能链
繁体:功能鏈
拼音:gōng néng liàn
英语翻译
【计】 functional chain
分词翻译
功能的英语翻译:
function
【计】 F; FUNC; function
【医】 function
【经】 functions
链的英语翻译:
catenary; chain
【医】 chain
翻译例句
1. 什么叫基于SDN和NFV的业务功能链呢?
What is SDN and NFV based service function chaining?
2. 现在,我要删除家长监控业务功能链,我的意思是,我要从业务功能链删除这个家长监控节点。
Now, I"m going to delete this parental control service function chain. Sorry, I"m going to delete this parental control from this service function chain.
3. 什么是业务功能链呢?业务功能链就是一系列业务功能的有序组合,引导流量按序依次通过这些功能组件。
What is service function chaining? An ordered set of service functions that creates subsequent traffic through them is termed as service function chaining.
4. 训练有素的卫生工作者,适当的冷藏链功能和监督都是必要的,以确保每个需要它们的儿童获得疫苗。
Trained health workers, proper cold chain function, and surveillance are all necessary to ensure vaccines reach every child who needs them.
5. 氨基酸的一个长链弯曲,扭转,折叠成一个三维的蛋白质,它的形状决定了蛋白质的功能。
A lengthy necklace of amino acids bends, twists and folds into a three-dimensional protein, whose shape determines the protein"s function.
6. 其余软件飞行测试目标(注重数据链功能)将在第二阶段进行,即于2010年4月在爱德华兹空军基地进行,为期10个月。
The remaining software flight-test objectives (emphasizing data link functionality) will be performed during Phase 2, which is scheduled to begin at Edwards in April 2010 and run for 10 months.
7. 这一过程持续进行直到多肽链完成;这条链然后被释放出来并折叠成有功能的蛋白质。
This process continues until the polypeptide chain is complete; the chain is then released and folds into a functional protein.
8. 它提供了SOA的抽象,以关注描述参与者的需要和功能,并将他们联系在服务价值链中。
It provides an abstraction of SOA that focuses on describing the needs and capabilities of participants and connecting them in service value chains.
9. 报告总结道:“现如今,医药链的功能竟然是对药品的怀疑没有让患者和公共卫生获益,而让医药公司得利。”
“The medical-drug chain functions today in such a way that the doubt benefits not the patients or public health, but the companies,” it concludes.
10. 医疗付款人功能映射提供了医疗行业在整个医疗行业价值链中执行的所需业务功能的基本层。
Healthcare Payor capability maps provide the foundational layer of the required business capabilities that the healthcare industry performs across the healthcare industry value chain.
11. 团队可以使用这些功能与存储库来进行协作,以支持全球软件供应链。
Teams can use these capabilities and repositories to collaborate and to enable a global software supply chain.
12. 它允许客户选择他们想要的功能,但通过单一网上销售渠道、使用通用部件以及保持一个不可思议的精益供应链来来降低成本。
It allowed clients to choose the features they wanted, but kept costs down by selling only online, using generic parts and maintaining an impossibly lean supply chain.
13. 其功能包括战术数据链路显示、便携式任务规划、数字化移动地图、气象图片、航空电子图标以及传感器成像。
TacView functions include tactical data link display, portable mission planning, digital moving map, weather imagery, electronic aeronautical charts and sensor imaging.
14. 如果没有慈善机构的支持和建议,没有正式的组织,没有可靠的出口渠道的话,通过“功能升级”向产业链上游上升对大多数农民是不切实际的。
Without support and advice from charities, formal organisation and reliable export channels, she says, moving upstream through "functional upgrading" is not feasible for most farmers.
15. 这条链然后被释放出来并折叠成有功能的蛋白质。WwW.wenTiyI.Com
The chain is then released and folds into a functional protein.
16. 我们想告诉用户这样一个事实,包装的功能是连接整个供应链的关键所在,并且和货物的物理配送息息相关。
Users are reminded of the fact that the "Packaging" function is the main link of the logistic chain as far as the.
17. Itsy拥有所有必要的功能:用户可以查看推文中的图片(但不能上传这些图片)和答复链,还可以使用Twitter的搜索。
It does feature all the necessary tools, though. You can, for example, view images inline (though not upload them), see reply chains and use Twitter search.
18. Axis提供了许多重要的功能,包括处理程序、链、序列化器和反序列化器。
Axis provides a number of important features that include handlers, chain, serializers, and deserializers.
19. 而现在,苹果在无意间以它的iPadnano开创了一个有趣的新功能:很多人都开始拿nano当做手表来用,于是一个专门为iPodnano制作手表带的整条产业链诞生了。
Now, Apple has stumbled upon an interesting observation about the iPod nano; many people have started to use it as a watch. A whole side industry has popped up that creates watchbands for iPod nanos.
20. 提出并研究了一类具有脉冲干扰和混合功能反应的三种群捕食链模型。
A food chain model of three species with impulsive perturbations and mixed functional response is proposed and studied.
21. 2008年7月,Facebook推出链回(Connect back)功能,提供第三方网站工具来协调Facebook所拥有的包括“登录”在内的用户信息。
Facebook introduced Connect back in July 2008, offering third-party websites tools to coordinate with the user information that Facebook holds, including logins.
22. MicrosoftDynamicsPOS有点像微软的CRM产品,但是专注于销售业务,目的是为零售商提供盘货和供应链管理功能。
Microsoft Dynamics POS is a bit like their CRM option, but instead of focusing solely on a sales-based perspective, it"s aimed at comprehensive inventory and supply chain management for retailers.
23. 人类社会的组织功能最有效的尽快明确领导的指挥链的定义。
Human social organizations function most efficiently as soon as a clear leadership chain of command is defined.
24. 能够层次性的获取业务需求、用户需求和功能需求,并形成需求跟踪链。
It elicits business requirement, user requirement, functional requirement hierarchically, and there is a requirement trace chain in the tool.
25. 本文简要介绍了数据链系统的功能和原理,建立了数据链系统的故障树,并对数据链系统出现的故障模式进行了分析。
This paper briefly introduced the function and principle of data link system and built its fault tree, and it analyzed the fault mode appeared on data link system.
26. 他们认为,在几十亿年前,包括RNA在内的单链核糖是生命的第一形态,完成一些现在由蛋白质来完成的复杂细胞功能。
They believe that billions of years ago, single strands of nucleotides that comprise RNA were the first forms of life and carried out some of the complicated cellular functions now done by proteins.
27. 它提供了制造计划,执行,供应链管理等功能。它还提供了包括购买,产品控制,消耗管理,订单管理等功能。
This provides functionality for manufacturing planning, execution, and supply chain management. Specific capabilities include purchasing, production control, cost management, order administration etc.
28. 由对话控制提供的一种功能。为进行差错校正和其它目的,把信息分组后放入链中。
A facility provided in dialog control. Messages are grouped into chains for error recovery and other purposes.
29. 由对话控制提供的一种功能。为进行差错校正和其它目的,把信息分组后放入链中。
A facility provided in dialog control. Messages are grouped into chains for error recovery and other purposes.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
