
词语导航
基本信息
词语:稳定市场
繁体:穩定市場
拼音:wěn dìng shì cháng
英语翻译
【经】 market stabilization
分词翻译
稳定的英语翻译:
level off; stabilize
【医】 stabilization
【经】 stability; stabilization
市场的英语翻译:
agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【经】 market; market place; mart; shopping center
翻译例句
1. 在耶伦把失业率降到6%以下、稳定市场并确保经济复苏更具包容性、更强劲之后,她才可能加紧解决这个问题。
Yellen is likely to address the issue right after she pushes unemployment below 6%, stabilizes markets and makes sure that the recovery is more inclusive and robust.
2. 耶伦可能会在她把失业率降到6%以下、稳定市场并确保经济复苏更具包容性,更强劲之后,再加紧解决这个问题。
Yellen is likely to address the issue tight after she pushes unemployment below 6%, stabilizes markets and makes sure that the recovery is more inclusive and robust.
3. 这一切都有助于稳定市场波动。
All that helps to smooth market wobbles.
4. 且这一效应应能稳定市场。
The effect should be to stabilise markets.
5. 美联储希望这样可以稳定市场并结束恐慌。
The hope is that this will stabilize markets and end the panic.
6. 这项计划大胆地足以稳定市场,至少是暂时的。
It was bold enough to calm the markets, at least temporarily.
7. 如果德国这样做是希望稳定市场,那么它失败了。
If Germany hoped to calm markets, it failed.
8. 伊朗央行很快介入,注入了足够的美元来稳定市场。
Iran"s central bank soon intervened, injecting enough dollars to steady the market.
9. 这是缓解物价压力、稳定市场的一个方法。
It"s a way to curb price pressures and stabilize the market.
10. 监管机构相当担忧,正在尽自己的最大努力稳定市场。
The regulators are quite concerned and are trying their best to stabilise the market.
11. 所有这些都可能足以稳定市场,使希腊能够延期其债务。
That may be enough to calm markets and enable Greece to roll over its debts.
12. 这软件就是应对措施实时稳定市场。但有一个问题。
The software acts as a countermeasure, stabilizing the market in real time. But there"s a catch.
13. 成立价格联盟可以引导小钢厂,起到稳定市场的作用。
Established price alliance can lead small steel mills, have stability the role of the market.
14. 重建稳定市场的的方法就是让价格回归到一个和需求相匹配的水平。
The way to restore stability is to have prices return to levels consistent with demand conditions.
15. 来自欧洲、北美和日本的首脑们决定联合行动来稳定市场和恢复信心。
The top officials from Europe, North America and Japan agreed on a joint action to stabilize markets and restore confidence.
16. 欧盟,美国和日本首脑决定联合行动来稳定市场和恢复信心。
The top officials from Europe, North America and Japan agreed on a joint action to restore markets" confidence.
17. 央行关于这种协作的讨论没有必要完全秘密进行,传闻也可以帮助稳定市场。
Central bank discussions of such coordinated action could probably not remain entirely secret. Rumours could help stabilise markets, however.
18. 我们一开门,你们俩就往左。你们去服务器机房黑进系统,稳定市场。
When we open that door, you two turn left. You"re going to the server room to hack the system and stabilize the market.
19. 就在这种负面情绪弥漫市场的前一天,欧洲各中央银行削减利率,希望稳定市场。
The negative mood comes just a day after European central Banks slashed interest rates in the hope of stabilizing the markets.
20. 他们呼吁国际委员会促进协调和合作,以恢复市场信心,稳定市场,促进金融增长。
They called on the international community to boost coordination and cooperation to restore market confidence, stabilize the markets, and promote financial growth.
21. 稳定市场的原因之一是,对笔记本电脑的需求仍然存在。这一因素持续驱动着市场。
One reason the market has remained stable is that there is still a demand for notebooks, which continue to drive the market.
22. 政客因此给予央行更大的权力以稳定市场,而部分央行却借此设置了明确的通胀目标。wwW.weNtiYi.com
Politicians accordingly tried to reassure the markets by giving greater power to central Banks, some of which set explicit inflation targets.
23. 但是,从希腊债务长篇故事到中国不稳定市场,全球经济仍面临重重阻碍。
However, the global economy still faces all manner of hazards, from the Greek debt saga to China"s shaky markets.
24. 正如本周为援助匈牙利而采取的巨额解救措施,稳定市场至少需要大量现金流动性。
That requires, at a minimum, large quantities of cash-as seen in this week"s bail-out of Hungary.
25. 在本周的股市暴跌时,奥巴马试图去稳定市场情绪,但道琼斯却又下跌了200点。
With the stock markets crashing early this week, President Barack Obama tried to reassure -- and the Dow sank another 200 points.
26. 如果投资者抛售意大利或西班牙的债券的话,只有欧元区的央行有这样的财政实力去稳定市场。
Only the euro zone"s central bank has the financial clout to calm markets if investors flee Italian or Spanish bonds.
27. 如果投资者抛售意大利或西班牙的债券的话,只有欧元区的央行有这样的财政实力去稳定市场。
Only the euro zone"s central bank has the financial clout to calm markets if investors flee Italian or Spanish bonds.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
