如上所述的用英语怎么说,如上所述的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:如上所述的

繁体:如上所述的

拼音:rú shàng suǒ shù de

英语翻译

【法】 aforesaid

分词翻译

如上所述的英语翻译:

【法】 mentioned above; ut supra

翻译例句

1. 以支持“编辑并继续”功能的格式产生如上所述的程序数据库。

Produces a program database, as described above, in a format that supports the Edit and Continue feature.

2. 使用如上所述的XPath,从XML响应中解析下列变更信息。

Using the XPath shown above, the following change information is resolved from the XML response.

3. 本实用新型还提供了包含如上所述的连接机构的空气断路器触头系统。

The utility model is also provided with the air circuit breaker contact system which is provided with the connecting mechanism.

4. 除了如上所述的强制性法律,该法规定,当事人可以协议选择合同适用的法律。

Subject to the mandatory laws described above, the Code provides that parties may agree to select the laws applicable to their contract.

5. 如上所述的每种故障时间的代价都不同,您可能需要分别地了解每一类的可接受总成本。

As the costs of each type of downtime, as described above, vary, you may need to separately understand the acceptable total cost of each type.

6. 无线电波控制的时钟(100)包括壳体(2),在它的内部空间里安装如上所述的天线和支撑部件。

A radio wave controlled timepiece (100) includes a case (2) in an inner space of which the antenna and the support member are installed as described above.

7. 这两个环境都会处理多个Portlet通常会聚合在一个页面上的事实,并且会采取如上所述的特殊预防措施。

Both environments take care of the fact that multiple portlets are usually aggregated on a page, and they take special precautions as explained above.

8. 家长需要的是什么,以及- - -正如如上所述的调查数据显示- - -他们知道他们的需要,就是帮助。

What parents need, and - as the survey data mentioned above shows -they know they need. is help.WWW.WEntiYi.cOM

9. 这个对象必须有一个名为run() 的方法,在调用堆栈中的当前帧特别做了如上所述的标记时,由运行时执行这个方法。

This object must have a method called run(), which is executed by the runtime once the current frame in the call stack is specially marked as described above.

10. 当助训员逐渐接近犬,他可能会在犬的行为中,注意某些冲突的征象(即,如上所述的颈毛倒竖、明显升高的吠叫,撤退等等)。

As the helper gets closer to the dog, he will probably notice some signs of conflict (stress) in the dogs behavior (i. e., raising hackles, high pitched bark, retreat).

11. 重要的是,如果早期生命以如上所述的方式开始,细胞的使用DNA,RNA和蛋白质代码的“达尔文过渡”,必须在某个时候通过遗传密码发生。

Third, and massively important, if early life started as sketched above, a “Darwinian transition” to cells that use DNA, RNA and code for proteins via a genetic code must take place at some point.

12. 如上所述,如果您的尊重被证明是有效的,那么人们也会对您表示尊重,这将有益于您的社交。

As mentioned above, if your respect proves to be effective, people will show their respect for you, too, and it will benefit your social intercourse.

13. 如上所述,在解决工作中出现的一些问题时,冷淡的关系并不总是最有用的方法。

As noted above, indifferent relationships may not always be the most helpful approach in resolving some of the issues that pop up at work.

14. 如上所述,最基本的效果函数是show和hide函数。

The most basic effects, as mentioned above, are the show and hide functions.

15. 然后您将准备计算它的整体可用性,如上所述。

You will then be ready to calculate its overall availability, as above.

16. 如上所述,能源效益是真实的,那么成本怎么样呢?

So the energy benefits are real, but what about costs?

17. 如上所述,最简单的方法是将托儿所空间视为一个额外的内存空间。

As discussed above, the simplest approach is to treat the nursery as an additional memory space.

18. 这个目标,如上所述,非常的主观,非常的宽泛,简直是无法衡量的。

That goal, as stated, is too subjective, too vague, and is simply not measurable.

19. 然而如上所述,今天的任务是采取明确步骤保护我们的人民。

But as I said, today was about taking tangible steps to protect our people.

20. 如上所述,性能是查询调优中主要关心的问题。

As stated above, performance is the major concern in query tuning.

21. 对这种状况的正确评价,如上所述,以前是否接受一个公司作为供应商,取决于个别顾客的商业决定。

There is an appreciation of this situation, and as stated, previously the acceptance for a Company to supply, rests with the commercial decision of the individual Customer.

22. 唯一的主要差别,如上所述,是这些阻塞读和写可以被其它线程中断。

The one major difference, mentioned above, is that these blocking reads and writes can be interrupted by other threads.

23. 如上所述,经典的化疗与常规药物相比需要不同的方式,但还有明显的分歧。

As mentioned, classical chemotherapeutics require a different approach compared to conventional drugs, but there are more distinct differences.

24. 如上所述,更多的具体细节超出了本文的讨论范围,在单独的文章中会有所介绍。

As mentioned previously, more specific details are out of the scope of this article, and are covered in a separate article.

25. 如上所述,场景是非wstf成员可以看到的唯一内容。

As mentioned above, scenarios are the only things visible to non-WSTF members.

26. 为按钮使用有意义的祈使动词有所帮助,但帮助是有限的;如上所述,您仍然可能选择根本无法与用户交流的动词。

The selection of meaningful imperative verbs for buttons helps, but it only helps so much; you can still, as demonstrated above, pick verbs that don"t communicate at all to the user.

27. 如上所述,这个区域当前的动乱已经影响到免疫规划,包括导致易感人群规模加大。

As noted, the current unrest in the region has had an impact on immunization programmes, including growth in the size of susceptible populations.

28. 在UML之中创建模式只是创建一个类图,并应用适当的构造型,如上所述。

Creating the schema in UML is just creation of a class diagram and applying the appropriate stereotypes, as explained before.

29. 如上所述不幸的是更加复杂的现实。

As mentioned above the reality unfortunately is even more complicated.

30. 如上所述,他的职业生活涉及面十分广泛,他取得了一系列卓越成就。

His career was very comprehensive, as noted above, as he attained an extraordinary list of accomplishments of highest merit.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!