
词语导航
基本信息
词语:私人企业
繁体:私人企業
拼音:sī rén qǐ yè
英语翻译
【经】 individual enterprise
分词翻译
私的英语翻译:
illicit; personal; private; secret; selfish人的英语翻译:
human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul【医】 anthropo-; homme; man
企业的英语翻译:
enterprise; industry; undertaking【经】 business; business enterprice; enterprise; establishment; firm
undertaking
翻译例句
1. 私人企业需要投资和雇佣的信心。
Private enterprise needs the confidence to invest and hire.
2. “星座项目”既然已经被取消,第三部分就是鼓励私人企业相互竞争,来为空间站的往返提供运输服务。
The third part, now that Constellation is cancelled, is to encourage private-sector firms to compete, so as to provide transport to and from the space station.
3. 这甚至会推动私人企业增加其他开支。
That might even spur some complementary spending by private businesses.
4. 一些私人企业已经开始裁员或是停止生产。
Some private businesses have laid off workers and shut production.
5. 而印度则严重依靠私人企业。
India"s push will depend heavily on the private sector.wWw.WEnTiYi.COM
6. 他们也付出了私人企业44%的薪水。
They also pay the salaries of 44 percent of all those working in the private sector.
7. 此计划与私人企业力求破解人类基因组如出一辙。
The effort echoes the private-sector push to decode the human genome.
8. 私人企业则被官方颁布的繁文缛节扼杀。
Private firms are strangled with red tape.
9. 换一句话说,私人企业非常快速地适应再适应。
In other words, the private sector adapted, and adapted very quickly.
10. 相较而言,多数意大利公司依然属于地方性的私人企业。
By comparison, most Italian companies remain private and parochial.
11. 敝公司与国内私人企业有非常密切的商务关系。
We have close business relations with the domestic private.
12. 私人企业也将扮演自己的角色,尤其是新兴企业。
Private companies will also play their part, particularly start-ups.
13. 作为一家私人企业,舍弗勒并未就资金或借债问题透露太多。
A privately owned company, Schaeffler does not say much about its finances or its borrowings.
14. 从供给方来看,2008年私人企业占到GDP的87.1%。
Viewed from the supply side, private industries accounted for 87.1% of GDP in 2008.
15. 没有理由禁止私人企业将黄金和白银铸造成币来与美元进行竞争。
There is no reason to ban private companies from minting gold and silver coins to compete with the dollar.
16. 温州是第一个开发出消除金融系统对私人企业的负面影响的城市。
Wenzhou was one of the first cities to develop methods to work around the financial sector"s aversion to private enterprise.
17. 这意味着需要更多的私人企业提供就业机会来填满空缺。
This means more private sector job opportunities will be needed to bridge the gap, " says Dermot Finch, the centre"s chief executive.
18. 变成私人企业后,目标则变成抢在竞争对手之前削减成本。
In a private company, the imperative was to cut costs a little faster than your competitors.
19. 显然,把它们重组为像先前那样的私人企业会是一个不可原谅的错误。
Clearly, it would be an inexcusable mistake to reconstitute them as private companies in anything close to their prior form.
20. 而互联网的兴起无疑是私人企业独自面对市场需求的杰出榜样。
Its rise is also a superb example of what happens when the private sector is left alone to meet market needs.
21. 对于我们这些相信自由市场和私人企业的人来说,他们的故事是一场悲剧。
Their story is a tragedy for those of us who believe in free markets and private enterprise.
22. 债务顾问总是发现在公立和私人企业之间存在着一点行为力的不同。
Debt advisers invariably find little difference in behaviour between the public and private sectors.
23. 私人企业武汉弘博(音)集团,原先只是为大学提供后台管理业务。
Wuhan Hongbo Group, a private firm, originally ran back-office operations for universities.
24. 私人企业武汉弘博(音)集团,原先只是为大学提供后台管理业务。
Wuhan Hongbo Group, a private firm, originally ran back-office operations for universities.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
