中意用英语怎么说，中意的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：中意

繁体：中意

拼音：zhòng yì

英语翻译

catch the fancy of

分词翻译

中的英语翻译：

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【计】 medium
【化】 meso-
【医】 coup; stroke

意的英语翻译：

expect; intention; meaning; suggestion; wish

翻译例句

1. 他是日本最令人中意的单身汉。

He"s the most eligible bachelor in Japan.

2. 她大部分的衣服是模仿中意的时装自己做的。

She makes most of her own clothes, copying any fashion which takes her fancy.

3. 这座房子我很中意。

This house has captured my fancy.

4. 到了种马场，看了一眼他就明白没有他中意的马匹。

When he reached the stud-farm a glance showed him that the horse was not what he wanted.

5. 有谁在你的生命中意义非凡吗？

Has someone made a difference in your life?

6. 你们见到过一些中意的男人吗？

Have you seen any pleasant men?

7. 这在实际中意味着什么仍不清楚。

What it may all mean in practice remains a mystery.

8. 我中意的饰物像贴墙纸，或者绘画。wWw.WeNTiyi.com

I prefer decorations like decals on the wall, or paint tricks.

9. 梦中意识和清醒意识并不相同。

Dream consciousness is not the same as wakeful consciousness.

10. 在你的大脑中意识到你的极限。

Realize that the limits are in your head.

11. 第一部分中我最中意的部分是关于设计的第6章。

My favorite section in the first part of the book is Chapter 6 on design.

12. 它们能产生很多影响，无论你是否中意。

They create a lot of impact, whether you intend for them to or not.

13. 清醒梦是你在梦中意识到你自己在做梦。

Lucid dreaming is simply realizing you"re dreaming within a dream.

14. 中意关系发展前景广阔。

The development of China-Italy ties has broad prospects.

15. 这些信息在当前的业务上下文中意味着什么？

What does this information mean in the current business context?

16. 中国似乎更中意以东盟+3为主导的体制。

China seems to favour ASEAN + 3 as the lead institution.

17. 我中意你同你部单车。

I loved you and your bike.

18. 我中意你同你部单车。

I love you and your bike.

19. 我决定去一个我最中意的地方，一家叫达芬奇的小酒馆。

I decided to go to my favorite place a little bistro called daVinci"s.

20. 一个女人来到“老公商店”寻找中意的老公。

So, a woman goes to the husband Store to find a husband. The 1st floor sign on the door reads.

21. 本·福斯特是我特别中意的男演员之一，戏路非常广泛。

One of my absolute favorite actors, Foster has unbelievable range.

22. 他们高雅地求爱，在中意的佳人面前游来游去。

They conduct a decorous courtship in which they parade before their chosen belles.

23. 商务信函的格式在与公司的正式交流中意义重大。

The business-letter format is very important for communicating formally with a company.

24. 词汇收集到字典中意味着它不再是一种街头语言。

And the word’s very inclusion in the dictionary signifies that its street cred has evaporated.

25. 那么，回归4-4-2阵型在实战中意味着什么呢？

So what will the switch back to 4-4-2 mean in practice?

26. 中意双方应在相互尊重的基础上开展交流，扩大合作。

The two sides should carry out exchanges and expand cooperation on the basis of mutual respect.

27. 在学院里，他最中意的器皿是明亮的、声音清脆的玻璃杯。

At school, afavourite instrument had been the bright, sunny-soundingwater-glasses.

28. 消费者们可以随时和他们最中意的农民交易，也可以取消他们的订单。

Consumers can set up regular deliveries through their favorite farmer which can be cancelled at any time.

29. 消费者们可以随时和他们最中意的农民交易，也可以取消他们的订单。

Consumers can set up regular deliveries through their favorite farmer which can be cancelled at any time.