词语导航
基本信息
词语：出轨
繁体：出軌
拼音：chū guǐ
英语翻译
derail; deviate; off the track; off the trail【法】 derailment
分词翻译
出的英语翻译：
come out; exceed; go【医】 e-; ex-
轨的英语翻译：
course; orbit; rail; track【计】 orbiting laboratory
翻译例句
1. 警方调查火车出轨事件，没有排除人为破坏的可能。
Police investigating the train derailment have not ruled out sabotage.
2. 轮船被驶出轨，进入了浅水区。
The ship was sent off course into shallow waters.
3. 有几节火车车厢出轨了。
Several cars went off the rails.
4. 通常他接手的案子都涉及出轨的丈夫和离家出走的妻子。
Usually his cases involved errant husbands and wandering wives.
5. 他们必须对这些孩子采取点行动，因为很明显他们的行为已经出轨了。
They"ve got to do something about these children because clearly they"ve gone off the rails.
6. 他们分手了，因为她发现他出轨了。
She finished with him when she discovered he was having an affair.
7. 富裕国家的人重视一夫一妻制，并倾向于不经常出轨。
People in rich countries value monogamy and tend not to stray often.
8. 火车突然出轨了。
The train jumped the rail.
9. 为什么我父亲病了以后她从未出轨？
Why she never had an affair after my father became ill.
10. 出轨后，离婚也并非不可避免。
Divorce isn"t necessarily inevitable after infidelity, however.
11. 我希望董事会先前制止过他的出轨。
I wish that the board had kept him from running off the tracks.
12. 但是究竟是什么使男人出轨？
But what really makes men stray?
13. 实际上，有钱女性出轨的可能性更大。
In fact, it"s the rich women who are more likely to stray.
14. 你是不是觉得男人都是天生爱出轨的人？
Do you think that men are "programmed" to cheat by nature?
15. 「当心，火车随时可能出轨」，他表示。
“It’s a train-wreck in the making,” he says.
16. 而有些男人则很迟才出轨。
Some men stray late.
17. 你的膝盖怎么会出轨呢？
How did your knee get off track?
18. 最多，这种男人的关注会导致偶尔的出轨。
At most, this guy"s attention could lead to casual cheating.
19. 但显然，负罪感没法让一个男人停止出轨。
Clearly, guilt isn"t enough to stop a man from cheating.
20. 我的出轨不过是种报复。
My affair was retaliatory.
21. 现在劈腿总比婚后出轨。
BETTER NOW THAN WHEN YOU"re married.
22. 她们把出轨看做是变动时期的一种安慰方式。
They may see it as a form of comfort during upheaval.
23. 他们的偶尔出轨都没有威胁到整个规则体系。
Their departures from norms don"t threaten the entire system.
24. 而男人们则认为音调高的女性更有可能出轨。
Men with deep voices are more likely to cheat on their partners, women believe.
25. 人们在不景气时出轨。
People go off the rails in times of recession.
26. 欺诈和卑鄙是受害妻子描述出轨丈夫的词汇。
Deceitful and despicable is one descriiption that wronged wives could apply to their cheating husbands.
27. 碰撞或经营超过125英里的铁路出轨的潜在的隐患更大。
Thepotential consequences of a collision or derailment for railroads operating above 125 mph are even greater.WwW.wenTIYI.COm
28. 碰撞或经营超过125英里的铁路出轨的潜在的隐患更大。
Thepotential consequences of a collision or derailment for railroads operating above 125 mph are even greater.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！