融资租赁用英语怎么说，融资租赁的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：融资租赁

繁体：融資租賃

拼音：róng zī zū lìn

英语翻译

【经】 finance lease; leveraged lease

相关词条

1.capitalleasing  2.capitallease  3.leveragedlease  

分词翻译

融资的英语翻译：

financing
【经】 equity trading

租赁的英语翻译：

hire; lease; leasehold; rent; tenancy
【经】 leases; rental; tenancy; tenantry

翻译例句

1. 美联储(Fed)和财政部可能同意以低于市场水平的利率为国际租赁金融公司数十亿美元的债务提供再融资，这一举措可能会极大地提高这两家机构自身的风险，同时也会让AIG招致更多的注意。

The Federal Reserve and the Treasury could agree to refinance tens of billions of ILFC debt at below-market rates, a move that would greatly increase their own risk and attract more AIG headlines.

2. 美联储(Fed)和财政部可能同意以低于市场水平的利率为国际租赁金融公司数十亿美元的债务提供再融资，这一举措可能会极大地提高这两家机构自身的风险，同时也会让AIG招致更多的注意。WwW.WeNTIYi.CoM

The Federal Reserve and the Treasury could agree to refinance tens of billions of ILFC debt at below-market rates, a move that would greatly increase their own risk and attract more AIG headlines.