灾难性故障用英语怎么说,灾难性故障的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:灾难性故障

繁体:災難性故障

拼音:zāi nán xìng gù zhàng

英语翻译

【计】 catastrophic failure

分词翻译

灾难的英语翻译:

disaster; calamity; bale; blue ruin; grief; ill; mischance; suffering
【法】 misadventure; tragedy; visitation of providence

故障的英语翻译:

breakdown; fault; hitch; malfunction; stoppage; trouble
【计】 booboo; F; failure; fault; malfunction
【化】 malfunction
【经】 breakdown; trouble

翻译例句

1. 他们的多层建筑防止灾难性故障。

Their multi-layer construction prevents catastrophic failures.

2. 如果发生灾难性故障,可以使用2顶机体降落伞。

Two airframe parachutes can be deployed in the event of the vehicle"s catastrophic failure.

3. 但是地漏口径可能需要确定以防止灾难性故障所产生的水破坏。

However, floor drain size may need to be designed to prevent water damage caused by a catastrophic failure condition.

4. 高速缓存必须是非易失的以确保在发生灾难性故障(例如停电)时保护日志数据。

The cache must be nonvolatile to ensure that log data is protected in the event of a catastrophic failure, such as loss of power.

5. 这与被提供了为空气或油开关的灾难性故障是相反的(或在比较) 。

This is contrary (or in comparison) to the catastrophic failures that have been documented for air or oil circuit breakers.

6. 磁盘上的不可靠数据、电源故障、以及系统崩溃的等问题可能会导致调整过程发生灾难性故障。

Problems such as corrupt data on the disk, power failures, and system crashes can all cause catastrophic failure of the resizing process.

7. 自动网络恢复是指网络能够迅速恢复服务并自动从灾难性故障如网络电缆切断中恢复。

Automatic network restoral is a term which reflects the ability of a network to restore service rapidly and automatically following a catastrophic failure, such as that of a network cable cut.

8. 但是,为了防止万一出现的灾难性故障所导致的水破坏,可能需要确定地漏的口径以适应增加的排放。

However, to prevent water damage in the case of a catastrophic failure, you may need to design the floor drain size to accommodate the increased discharge.

9. 事务管理器能够处理资源管理器的灾难性故障非常重要,这样当一个资源管理器出现故障时,其余的仍能继续照常运行。

It is important that the transaction manager is able to handle catastrophic failures of the resource managers, and as such continue operating if one of the resource managers has a failure.

10. 与HA相关的一个术语是灾难恢复(Disaster Recovery,DR),DR与 HA 的不同之处在于,它侧重于保护数据,防止因灾难性故障导致数据丢失。

Related to HA is Disaster Recovery (DR), DR is different from HA in that it focuses on protecting data against data loss caused by a catastrophic failure.

11. 所有这些任务的另一个共同之处是,都不是灾难性的故障,不过却都是多年来逐渐积累起来的。

The other common aspect of all these assignments was that they were not catastrophic failures, but had developed gradually over the years.

12. 如果克隆分布于系统内的各个节点,即便是整个机器的故障也不会产生灾难性的后果。

If clones are distributed to various nodes in the system, even the failure of an entire machine does not produce devastating consequences.

13. 发生故障转移的情况有两种:一是系统管理员指示集群中的节点执行故障转移;二是出现灾难性应用程序或服务器故障的情况迫使资源组转移。

Failover can occur when a systems administrator instructs the nodes in the cluster to do so or when circumstances like a catastrophic application or server failure forces the resource groups to move.

14. 通过将数据库的工作负载复制到单独的站点上,这些特性使服务在发生本地硬件故障或灾难性站点故障时不会中断。

By duplicating the workload of the database to a separate site, these features protect users from production downtime in the event of a local hardware failure or a catastrophic site failure.

15. 因为克隆分布在不同节点(物理服务器)上,所以整台机器发生故障也不会产生灾难性的结果。

With clones distributed to various nodes (physical servers), an entire machine can fail without producing devastating consequences.

16. 问题是我们仍旧按照二十世纪的操作系统继续运行,而其灾难性的故障具有致命的缺陷。

The problem is we continue to attempt to function according to a 20th century operating system whose catastrophic bugs have been exposed as critical flaws.

17. 物理完整性是指保证数据库的数据不受物理故障的影响,并有可能在灾难性毁坏时重建和恢复数据库。

Refers to the physical integrity of the data from the database to ensure the physical failures, and there may be catastrophic damage to rebuild and restore the database.

18. 有时系统中有一点致命的故障或一点灾难性的错误都会带来巨大的损失。wWW.WEnTiYI.coM

Sometimes, a little fatal breakdown of the system, or a disastrous error could bring us an enormous amount of damage and loss.

19. 推逃生系统保护乘员在一个灾难性的运载火箭故障事件,启用载人飞船乘员进行安全。

The pusher escape system protects crew in the event of a catastrophic failure of the launch vehicle, enabling the crew vehicle to carry the crew to safety.

20. 在大规模电网中,由简单故障触发的电力系统连锁故障常常会引起大停电的灾难性后果。

In bulk power systems, cascading failures initiated by normal events often lead to blackouts.

21. 此外,这样一条记录出现在同一文件中:“德国开始遇到灾难性的武器故障和发动机问题。”

Moreover, recorded in the same document "Germany began to experience disastrous weapon malfunctions and engine problems. " (Russel W.

22. 如果因设备故障而造成井喷失控,将带来灾难性的后果,损失无法估计。

If accident of blowout out of control occurs caused by equipment fault, it may cause disastrous consequences and Incalculable loss.

23. 例如在电话交换系统、航空航天控制系统、铁路交通控制系统中,哪怕是一个细微的故障,也可能带来灾难性的后果。

Examples of such systems include aeronautical and aerospace control, telephone-switching, rail-way transport control, a subtle error will come to disaster results.

24. 同时因操作不当,低温系统故障不能及时解决,导致LNG沸腾气化和液货翻滚,使货舱压力急剧升高而产生灾难性后果。

At the same time, LNG may lead LNG boiling gasification and liquid cargo rolling due to error operation or system failure, then, the rising pressure in the cargo hold may have disastrous consequences.

25. 同时因操作不当,低温系统故障不能及时解决,导致LNG沸腾气化和液货翻滚,使货舱压力急剧升高而产生灾难性后果。

At the same time, LNG may lead LNG boiling gasification and liquid cargo rolling due to error operation or system failure, then, the rising pressure in the cargo hold may have disastrous consequences.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!