
词语导航
基本信息
词语:证据内容
繁体:證據內容
拼音:zhèng jù nèi róng
英语翻译
【法】 content of evidence
分词翻译
证据的英语翻译:
attestation; evidence; proof; telltale; testimony; witness
【医】 testimony
【经】 attestment; evidence; exhibit; proof; testimony
内容的英语翻译:
content; gut; substance; viscera
【计】 content
【医】 content
【经】 contents
翻译例句
1. 要归还或破坏数据的副本义务不将适用于复印收受宴会为了证据内容和讨论的课程保有。
The obligation to return or destroy copies of Information shall not apply to copies the receiving Party retains for the purpose of evidencing the content and course of the discussions.
2. 优秀的讲演者知道,内容(数据、证据、逻辑)只是真正的世界级讲演的必要条件,而非充分条件。
Good presenters know that the content (data, evidence, logic) is a necessary condition but not a sufficient condition for a truly world class presentation job.
3. 在那次的听证会上,空军的律师挥舞着一个应该包含证据的信奉,不过内容却从不会被受责难的或他的辩护人看到。
In that proceeding the air force"s lawyer had brandished a sealed envelope supposedly containing evidence, though its contents were never to be seen by the accused or his defenders.
4. 我们还没有更多的证据去支持那个论题,但是我们知道网页是一个做生意的艰苦的地方,那么可能应用程序将最终成为一种非常特别的最终打包的内容。
We don"t have much evidence to support that thesis yet, but we know the web is a tough place to do business, so maybe apps will end up being how a very particular kind of content ends up packaged.
5. 研究人员继续吓唬说房间里有一台摄像机,通过摄像机记录的内容,就会有充分的证据来证明到底是怎么回事,到最后是没有办法抵赖的。
The investigator went on to bluff that there was a video camera in the room, though the recording, with its definitive proof one way or the other, would not be accessible until later.
6. 两年前,土总检察长曾控告并试图取缔正发党,证据包括某网站的内容,该虚假网站经查与艾格塞兹将军有关。
General Igsiz has been linked to bogus Internet sites used to smear AK; their content was used as evidence when Turkey"s chief prosecutor sought to ban the party two years ago.
7. 我认为,该报告最积极的内容是,有证据显示全球卫生行动具有灵活应变的能力。
For me, some of the best news from the report is evidence that global health initiatives can be flexible and responsive.
8. 有些时候,即使伪君子们没有对自己的论点提供事实性的证据,他们还是真心相信他们说的内容。
Sometimes the dissemblers are genuine believers in what they say, even if they marshal non-factual evidence for their arguments.
9. “女性真地很喜欢看露骨的内容”,布罗尔·斯玛解释道,“她们想有证据表明那是真实发生的而不是虚假的。”
"Women really like to see explicit content," Broersma explained. "They want to have proof that it"s really happening, that it"s not fake."
10. 展示证据支持作者已经说过的内容。
Show evidence of what an author has said.
11. 他们的工作:法庭记录员逐字记录必要的证据、法庭审理程序、会议内容、讲话和其它事件。
What they do: court reporters transcribe court proceedings, meetings, speeches and other events where verbatim documentation is necessary.
12. 在公正的审理过程中,哪些证据能够被接受而哪些不能,对此做出的规则让我很是着迷,还有如何根据现有的证据提出正直而合理的论点,这些内容给我留下了长时间的印象。
The rules for what is and isn’t admissible in a fair trial and the process of making an honest and reasoned argument on the facts available were fascinating to me and left a lasting impression.
13. 客观性是指证据所反映的内容必须是客观存在的事实。
Objectivity means that the content reflected by the proof must be objective facts.
14. 你是否认为合作学习是依赖于教学内容的?请给出你的证据或论据。
Do you agree that cooperative learning approach is content dependence? Give your evidences and arguments.
15. 而西蒙在脸谱网上有1048个“朋友”,显然,多数人没有回应,并且有证据显示,她的一些朋友甚至跟帖了嘲笑的内容,或者根本就是当成玩笑。
She had 1,048 "friends. " Apparently, most did not respond, and there is some indication that some of her friends posted mocking statements on her wall, or did not take her seriously.
16. 证据引导法庭、陪审团和律师证明提出的诉讼案件的内容。
Evidence directs the tribunal, the jury, and the practitioners advocating its content toward actions to be taken.
17. 经验性证据建议,作者们常常在进行实施和报告其试验中忽略他们自己在计划中所说的内容。
Empirical evidence suggests that authors often ignore, in the conduct and reporting of their trial, what they stated in the protocol.
18. 鉴定证据作为一种特殊的证据形式,在内容和形式上均表现出其固有的特性。
As special type of evidence, expert conclusions have their intrinsic characteristics in their content as well as their forms.
19. 认证的内容为证据的客观性、合法性、关联性、充分性以及证据所证明的待证事实。
The content of authentication is the objectiveness. legality, relevance and sufficiency of proofs as well as the facts to be proved.
20. 按其内容的不同,可以分为良好品格证据和不良品格证据。
According the contents, character evidences can be classified into good character evidence and bad character evidence.
21. 举证时限与证据交换的内容完善了法院在审前程序的功能;
The time limit of evidence and evidence exchange perfect the function of the court during the pretrial procedure.wWw.wENtiYI.Com
22. 这个系列课程始于2004年,教授从证据搜集到报告撰写的所有内容。
Launched in 2004, this series of courses teaches everything from evidence collection to report writing.
23. 如果内地学者仍然将其通常所指称的书证,定义为是以其记载的内容来证明案件事实的证据,这种定义方式是值得商榷的。
If Mainland scholars still think the documentary evidence is usually defined as the content in their records of evidence to prove the facts of the case, this definition is debatable.
24. 介绍了计算机系统审计的概念和内容,分析了其过程,给出了收集证据和评价计算机系统的方。
This paper introduces the concept and content of computer system audit, analyzes its process, and gives the methods of gathering evidence and evaluating computer system.
25. 法院审理后认为两公司没有足够的证据证明帖子的内容失实,因此最终做出了有利于网站方的判决。
Judges eventually ruled in the website"s favor because there was no evidence to suggest the posts were not genuine.
26. 电子证据的获取是计算机取证技术中的核心内容,是计算机取证研究的的热点。
Collecting and securing evidence is the core content of the computer forensics technology, and it is the research hot spot currently.
27. 电子证据的获取是计算机取证技术中的核心内容,是计算机取证研究的的热点。
Collecting and securing evidence is the core content of the computer forensics technology, and it is the research hot spot currently.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
