停止生效用英语怎么说,停止生效的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:停止生效

繁体:停止生效

拼音:tíng zhǐ shēng xiào

英语翻译

【经】 cease to have effect

分词翻译

停止的英语翻译:

halt; stop; cease; close up; quit; run down; standstill
【计】 breaking; halt
【化】 put out
【医】 arrest; lipsis; stoppage
【经】 cease; stoppage

生效的英语翻译:

become effective; go into operation; in operation; inure; take effect
【经】 be available; enter into force to

翻译例句

1. 从本月底开始,本规章将停止生效。

As from the end of the month, this regulation will cease to have effect.

2. 美国第一大交通法对交通财政支出水平和交通建设重点作出指导性规定,但该法已于2009年停止生效。

The nation"s primary transport law, which sets guidelines for spending levels and priorities, expired in 2009.

3. 必须停止并重新启动实例,对参数的修改才会生效。

You must stop and restart the instance for the parameter change to take effect.

4. 同样,不要忘记停止并重新启动服务器,从而让修改生效。

Again, do not forget to stop the server and restart it for the changes to take effect.

5. 可能需要停止并启动数据库服务器,以便配置更改生效。

You may need to stop and start the database server in order for this configuration change to take effect.

6. 注意:指示板服务可以必须停止且重新启动,更改才能生效,而且可能也需要清理浏览器缓存。

Note: The dashboard service might have to be stopped and started for the changes to take affect and/or the browser cache might have to be cleared as well.

7. 要想让任何修改生效,必须停止并重新启动服务器。

It is always important to stop the server and restart it for any changes to take effect.

8. 停止并重新启动实例,以便使得这些更改生效

Stop and re-start the instance for these changes to take effect

9. 停止并重新启动krb5守护进程,让这些修改生效。

Stop and restart the krb5 daemons to have these changes take effect.

10. 应为所有的报表信息是在服务器实例启动时被加载的,因此必须停止并重新启动WebSphereCommerce实例来使更改生效。

Since all the report information is loaded when the server instance starts, stop and restart the WebSphere Commerce instance for the changes to take effect.

11. 在服务器运行时对config . xml进行的任何更改在重新启动前都不会生效,并且会在服务器停止时丢失。

Any changes made to config.xml while the server is running will not take effect until the server is restarted and will be lost when the server is stopped.

12. 运行以下命令停止并重新启动审计子系统,让上面的修改生效。

Run the following commands to shut down and restart the audit subsystem with the above changes to take effect.

13. Maricopa镇须要按照环保署的综合计划在年底前减少浮尘,环保署也将在条例生效前停止这项计划。

Maricopa County needs to submit to the EPA a comprehensive plan to reduce fugitive dust by the end of the year, and the EPA would have to sign off on it before measures would go into effect.

14. 按照逻辑,我的演讲应该在这里停止了,但是就像我曾经说的,有些时候逻辑是不生效的。所以我将把下一个简短的发现分享给你们。

Logic probably dictates that I end my remarks here, but as I"ve said sometimes logic shouldn"t prevail, and so I have one last brief discovery to share with you.

15. 一旦这些基金突然停止购买这些商业票据,那么与这些交易工具相连的银行资产折现力将瞬间生效。

When those funds suddenly stopped buying paper, the Banks" liquidity lines to these vehicles abruptly came into force.

16. 但有一些经济学家担心,企业在新法生效后的几个月的观望期中反而会停止招聘新人,所以最初的结果可能会与这个法律的初衷- - -刺激就业背道而驰。

But some economists worry that the first result of a law designed to boost employment will be the opposite, as companies freeze hiring during the months of uncertainty.

17. 停止并重新启动krb5守护进程,这样一来,所有的更改都将生效。

Stop and restart the krb5 daemons so that all of the changes take effect.

18. 必须停止并重新启动应用程序,对配置文件所做的更改才会生效。

You must stop and restart an application before changes to the configuration file take effect.wWW.WentIYi.CoM

19. 停止调试和生成以使代码更改生效。

Stop debugging and build for code changes to take effect.

20. 在代码更改生效之前,必须停止调试并生成。

You must stop debugging and build before code changes will take effect.

21. 根据表格15f,帝国烟草的报告义务将立即停止,撤销登记将在提交表格后90天生效。

Upon filing Form 15f Imperial Tobacco"s reporting obligations will be immediately suspended and the deregistration will be effective 90 days after the filing.

22. 你提出的停止接收要求会于我们收到你要求日起10个工作日内开始生效。

Your request to opt-out will take effect within 10 working days from the date of request.

23. 自新修订公约生效之日起,本公约应即停止接受会员国的批准。

As from the date of the coming into force of the new revising Convention, the present Convention shall cease to be open to ratification by the Members.

24. 自新修订公约生效之日起,本公约应即停止接受会员国的批准。

As from the date of the coming into force of the new revising Convention, the present Convention shall cease to be open to ratification by the Members.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!