协议文件用英语怎么说,协议文件的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:协议文件

繁体:協議文件

拼音:xié yì wén jiàn

英语翻译

【法】 document of agreement

分词翻译

协议的英语翻译:

agree on; agreement; confer; deliberation
【计】 protocol
【经】 agreement; assent; composition; treaty

文件的英语翻译:

document; documentation; file; paper; writ
【计】 file
【医】 document
【经】 documents; file; instrument

翻译例句

1. 会谈后,两国外长签署了有关合作协议文件。

Following the talks, the two foreign ministers signed relevant cooperation agreements.

2. 可移植的文件是否和核心的协议文件分开?

Are portable files identified as separate from core protocol files?

3. 你会发现一个很简单的协议文件作为实习在这封电子邮件。

You would find a very simple agreement document as an attachment in this email.

4. 如 果没有协议文件,协议双方对协议的理解很可能不一致。

Without documentation of the agreement, understanding of any agreement will likely differ between two parties.

5. 妥善保管各种合同和协议文件,监督必要的会计程序和会计分类账及总账的记录。

To safeguard all contracts and agreements and to supervise the necessary accounting procedures and the preparation of accounting ledgers and summaries.

6. 制作合资企业协议文件初创公司往往还会在技术和财务方面与其他公司或个人合作。

Document your joint venture agreements Startups often collaborate with other companies and individuals on technology or financial issues.

7. 本协议可签署多份副本,任意副本均应视为协议原件,所有副本应构成一份内容相同的协议文件。Www.WENTiYI.CoM

This Agreement may be executed in two or more counterparts, each of which shall be deemed an original but all of which together shall constitute one and the same document.

8. 诺戈维岑将军说,俄罗斯外交部今天收到了和平协议文件。俄罗斯和格鲁吉亚都已经签署了文件,文件没有任何修改。

Nogovitsyn said the Ministry of Foreign Affairs received the document with the peace agreement today and it has already been signed by Russia and Georgia without any changes made.

9. NAS客户机可以选用不同的协议访问共享的文件和数据。

The NAS clients can choose different protocols to access the Shared files and data.

10. 现在有一些协议或文件格式库是在GPL条款下发布的,且得到了一些使用。

There are protocol or file format libraries that are released under GPL terms, and seem to be somewhat used.

11. 有了这个新的可用性选项,多实例队列管理器的信息和数据通过网络文件系统协议(NFS),比如nfsV4,存储在网络存储设备上。

With this new availability option, the messages and data for a multi-instance queue manager are held on networked storage accessed via a network file system (NFS) protocol, such as NFS V4.

12. HTTP协议也为利用HTTP请求发送文件提供了功能。

The HTTP protocol also provides functionality for sending files with HTTP requests.

13. 另外,如果您不允许使用匿名文件传输协议(FTP),请同时禁用FTP软件。

In addition, if you don"t permit anonymous File Transfer Protocol (FTP), disable the FTP software, too.

14. 问:据报道,印度与孟加拉签署了包括边界协议在内的一系列文件。

Q: It was reported that India and Bangladesh signed a border agreement and some other documents.

15. 部署管理器使用文件传输协议向节点代理发送配置更新。

The deployment manager communicates configuration updates to the node agents using the file transfer protocol.

16. 当您被一家公司的架构、协议和文件格式所束缚的时候,问题就更糟。

The problem worsens when you become tied to a company"s architecture, protocols, and file formats.

17. 其中之一就是超文本传输协议,即HTTP,为文件连接确定了标准。

One is hypertext transfer protocol, or HTTP, which establishes specifications for linking documents.

18. 双方签署了涉及经贸、航天、旅游等领域的一系列协议和文件,在进一步加强互利合作方面迈出了实质性步伐。

The two sides signed a range of agreements and documents involving economy, trade, aerospace and tourism and made substantial headways towards further enhancing mutually beneficial cooperation.

19. 其他产品可能包括经营结构,培训协议和证明文件。

Other products might be operating architectures, training protocols and supporting documentation.

20. 通信协议的上面是可选的文件附件和安全层,用MIME实现。

Above the communication protocols are the optional file attachment and security layers that are implemented with MIME.

21. ESB可以提供用于处理文件(本地或使用FTP协议)的托管执行环境。

An ESB may provide a managed execution environment for the processing of files (either locally or using an FTP protocol).

22. 要点:今后一段时间,对遗留协议和文件的支持可能要求接受utf - 8之外的字符集和编码,但是如果必须如此我会非常小心。

Bottom line: Support for legacy protocols and files may require acceptance of character sets and encodings other than UTF-8 for some time to come — but I"ll hold my nose if I have to do it.

23. 不存在任何陈述、理解或协议、书面或口头,在本文件中没有包括的。

There are no representations, understandings or agreements, written or oral, which are not included herein.

24. 要设置一个不同的协议,只需在配置文件中配置每个虚拟节点的协议。

To set a different protocol, you need only to configure the protocol of each virtual node within the configuration file.

25. 只能使用局限性很大的HTML表单或者非http方法如文件传输协议(FTP)实现写的功能。

Writing happened using severely limited HTML forms or non-HTTP methods like File Transfer Protocol (FTP).

26. SFTP是一个安全传输文件的网络协议。

SFTP is a network protocol that enables files to be transferred securely.

27. 因此,NFS不是传统意义上的文件系统,而是访问远程文件系统的协议。

As such, NFS is not a file system in the traditional sense but instead a protocol for accessing file systems remotely.

28. 因此,NFS不是传统意义上的文件系统,而是访问远程文件系统的协议。

As such, NFS is not a file system in the traditional sense but instead a protocol for accessing file systems remotely.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!