增长水平下降用英语怎么说,增长水平下降的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:增长水平下降

繁体:增長水平下降

拼音:zēng cháng shuǐ píng xià jiàng

英语翻译

【经】 decline of real growth rate

分词翻译

增长的英语翻译:

grow; increase; mount; mount up; rise
【经】 growth; rise

水平的英语翻译:WwW.weNTIyI.cOM

level; standard
【计】 H; horizontal
【化】 level
【医】 level
【经】 level

下降的英语翻译:

go down; come down; decline; descend; drop; fall; gravitate; plunge
degression
【医】 descensus; descent
【经】 decline; slump

翻译例句

1. 这种下降导致了阿戈尼亚的出口额超过1982年水平的重大增长。

This reduction resulted in a significant increase in Argonia"s exports over 1982 levels.

2. 今年一季度的GDP增长率从去年四季度的3.1%下降到仅为1.8%的水平,但这样的降幅还是低估了衰退的程度。

The drop in GDP growth to just 1.8% in the first quarter of 2011, from 3.1% in the final quarter of last year, understates the extent of the decline.

3. 在英国,国家建筑协会说在3月份放假上涨了0.9%,减缓了年度利率下降到15.7%的水平。而在美国,工业订单有了令人吃惊的增长。

In the UK, Nationwide building society said that house prices increased by 0.9% in March, slowing the annual rate of decline to 15.7%, while in the US there was a surprise increase in factory orders.

4. 然而甚至是Ashworth先生也承认,核心通货膨胀率和工资增长水平都还没下降到产出缺口和失业率这两者似能预测的那种程度。

Yet even Mr Ashworth admits that core inflation and wage growth have not fallen as much as the output gap and unemployment would seem to predict.

5. 希望全球排放量到2015年左右停止增长,并到2050年时下降到1990年水平的15%。

Want global emissions to peak by 2015 and fall 85% below 1990 level by 2050.

6. 这种下降有点令人觉得奇怪,因为在那些通常雇佣年轻人的行业——如饭店和商店——就业增长水平则一直比全国的平均水平高的多。

This decline is a bit of a mystery, since job growth in the kinds of industries that tend to employ young people-restaurants and shops-has been well above the national average.

7. 巴西的GDP增长速度在第一季度略有下降,但其增长速度超过了拉美国家的平均水平,而且大多数经济学家认为,巴西的GDP增长速度最早将在明年恢复到经济危机之前的水平。

In Brazil GDP fell slightly in the first quarter but it is growing faster than the Latin American average and most economists think growth will return to its pre-crisis level as early as next year.

8. 由于多种形式娱乐活动越来越倾向于久坐不动、不断改变的交通模式和日益增长的城市化,造成身体活动水平下降的趋势。

A trend towards decreased physical activity levels due to the increasingly sedentary nature of many forms of recreation time, changing modes of transportation, and increasing urbanization.

9. 随着男性年龄增长,他们的睾酮水平可能稍微下降。

As men age, their testosterone levels may decline slightly.

10. 出口增长比一年前同样下降了14.5%,是2009年10月以来的最低水平。

Export growth also slowed to 14.5 per cent in June from a year ago, the lowest level since October 2009.

11. 在2000年到2008年期间,德国的单位劳动力成本以年均1.4%的水平下降,美国的这一数据仅为0.7%,而此统计量在法国与英国则分别以0.8%与0.9%的年均增长率上升。

Unit Labour costs fell by an annual average of 1.4% in 2000-08 in Germany, compared with a decline of 0.7% in America and rises of 0.8% and 0.9% in France and Britain respectively.

12. 世界要承受人口不断增长,势必使人们生活水平大幅度地下降。

The world could not sustain its population growth without a drastic decline in living standards.

13. 目前产量低速增长以及需求保持较高水平,造成近期各地建筑钢材库存量明显下降。

Current production low growth and demand at a higher level, killing all over recent construction steel inventories declined obviously.

14. 相对收入水平的下降,表明该阶层在经济增长中获得了利益,但分享份额低于社会平均水平。

This indicates that although the middle-income group got benefits from economic growth, their participation share is smaller than social average level.

15. 研究发现,钢铁工业的集约经营水平呈下降趋势,经济增长方式基本是粗放的,并进一步探讨了其原因。

It is found that, the level of intensive management of steel industry is descending, and the styles of economic growth is extensive, so the reasons are discussed.

16. 可缓解疲劳症状,尤其是老年人。辅酶Q 10水平会随着年龄的增长而下降。

May alleviate symptoms of fatigue, particularly when experienced with ageing. CoQ10 levels naturally decrease with age.

17. 未来几个月内,调和消费价格指数同比增长速度将保持在这一水平,而不会象当初预测的那样快速而猛烈地下降。

Looking ahead, it appears that inflation rates may remain around this level for several months to come and, hence, may not fall as quickly and strongly as had been previously expected.

18. 在你宣布,“女士们,先生们,你们的社会保障和医疗水平下降,而税收却会增长”之前,他们需要确认,这一次不再是空忙一场。

Before you say, "Ladies and gentlemen, your Social Security and Medicare benefits are going down and your taxes are going up, " they want to know there are no more bridges to nowhere.

19. 当大多数中国人口的收入增长放缓时,整个国家的个人消费水平下降就不足为奇了。

The majority of the Chinese population slowed down so much in its income growth that the country would have to cut down on its personal consumption.

20. 国际劳工组织发现,月薪实际水平没有增长或者出现下降的国家超过了四分之一,这些国家包括美国、奥地利、哥斯达黎加、南非与德国。

The report finds more than a quarter of the countries experienced flat or falling monthly wages in real terms. They include, the United States, Austria, Costa Rica, South Africa and Germany.

21. 同时,我国经济的高速增长又带来了居民生活水平的显著提升,农村绝对贫困人口数量大幅度下降。

At the same time, people"s income has risen to a high level with a fast economic growing, as a result, the number of absolute poverty in rural has descend greatly.

22. 七月份的时候国家统计局说城镇工人的平均工资水平在2009年以后增长了12%,然而全年看来,同期的通货膨胀率却下降了0.7%。

The NBS said in July that the annual average income of urban workers in 2009 posted a 12 percent increase, year-on-year, but the full-year inflation dropped 0.7 percent.

23. 年以来,我国经济运行面临着需求不足、市场疲软以及经济增长率下降的问题,反映在消费率上则为消费率水平偏低并不断下降。

Since 1995, many problem exist in this field, such as inadequate demand, weak market and a decline in economic growth etc, as shown consumption, the rate of consumption have been low and is decline.

24. 值得注意的是金融业,其增加值比重逐年下降,增长速度也大大低于服务业平均水平。

Therefore, the modern service industries are the opposite correspondingly. On employment structure, the traditional service industries also share a too big ratio and a faster increasing speed.

25. 值得注意的是金融业,其增加值比重逐年下降,增长速度也大大低于服务业平均水平。

Therefore, the modern service industries are the opposite correspondingly. On employment structure, the traditional service industries also share a too big ratio and a faster increasing speed.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!