
词语导航
基本信息
词语:游历的
繁体:遊歷的
拼音:yóu lì de
英语翻译
itinerary
分词翻译
游历的英语翻译:
tour; travel; itinerate; journey; peregrinate
【法】 travel
翻译例句
1. 福克斯正在插入一大段题外话,讲述他在该国边境游历的故事。
Fox was making a long parenthetical remark about his travels on the border of the country.
2. 他正在写一本关于他的游历的书。
He is writing a book about his travels.
3. 有关他游历的故事多得很。
Stories about his travels abound.
4. 他喜欢关于游历的书。
He likes books of travels.
5. ——如何用这笔钱来实现我游历的梦想?三、在家吃饭。
And how can I use this money to fulfill my dream of traveling? 3. Eat at home.
6. 当他回到故乡,他写了一本关于他游历的书。
When he got home, he wrote a book about his journey.
7. 当在欧洲游历的时候,我甚至在Netfix上看了在线电影。
I even watched streaming movies on Netfix while in Europe.
8. 富有文明艺术气味的马德里成为2017年最值得游历的欧洲城市。
Cultured and arty Madrid emerged as a top European city to visit in 2017.
9. 我在欧洲游荡,好像爱德华时代在做大游历的年轻人,这是为了什么呢?
What am I doing swanning around Europe as if I am some young Edwardian doing the Grand Tour?
10. 以前我常常坐在祖父的书房里,转着地球仪,憧憬着我想去游历的地方。
I used to sit in Grandpa"s study, spinning the globe and dreaming of the places I wanted to visit.
11. 所以借此获得灵感,我想写个曲子让你们感受到在奇幻地下侏儒城游历的情形。
So drawing from those inspirations, I wanted to write a tune giving you the idea of traveling to an underground magical gnome city.
12. 宋代诗人陆游常常游历的沈园也正在此地,还有历来不少诗人骚客对绍兴的咏叹。
Song poet Lu You makes reference to a Shen Yuan Garden, also located there, and poets of many different eras in Chinese history have sung the praises of Shaoxing in verse.
13. 这些或清逸或隽永或质朴或高贵的人物塑像,有的是朋友送的,有的是他们游历的纪念品。
These thoughts or colours or plain or noble figure or statue, some friends send, the better they are souvenirs.
14. 出去旅游时你应该知道你所游历的国家如何付小费,否则无论走到哪里你都会惹怒服务人员。
When you travel you need to know how to tip in the country that you"re in, otherwise you"ll leave servers angry everywhere you go.
15. 她或许……会更喜欢四处游历的生活,访便一眼望不到头的大好河山,感受不同地域的风土人情。
She probably...... the meeting even favor the life that travels over everywhere and visit then an eye could not hope the greatly good river mountain of pate and feel the local customs of alter zone.
16. 跟随父母游历的收获胜过任何课堂,它让你们开阔了眼界,看见别样的人群、别样的文化和别样的思想。
Travelling with our parents taught us more than any class could. It opened our eyes to new people as well as new cultures and ideas.
17. 时下,在西方,由于大学学费和房价高涨加重了家庭负担,利用“间隔年”出国游历的学生已大大减少。
Today, while tuition fees and surging house prices are overwhelming families in the West, the population of student gappers has dropped significantly.
18. 当我看到这个传说,我就意识到它叙述的就是我多次游历的那些场景,因此我花了很长时间阅读这张泛黄的纸莎草纸。
When I saw this lore, I knew that it touched on the scenes I had haunted, and I therefore read long in the yellowed papyrus.
19. 大多数的工作机会是季节性的,主要和旅游业及农业的季节性有关。报酬一般都很少,不过大多数人到国外工作是为了游历的刺激。
Most of the chances are in seasonal work, mainly connected with tourism and agriculture the pay is usually poor, but most people work abroad for the excitement of travel.
20. 游历世界十年之后,她觉得该是找个地方定居的时候了。
After ten years travelling the world, she felt it was time to put down roots somewhere.
21. 许多罗马时代的陶罐,尤其是双耳罐和专为餐桌上使用而设计的精美器皿,可以游历数百英里——穿越整个地中海,甚至更远。
Many Roman pots, in particular amphorae and the fine wares designed for use at tables, could travel hundreds of miles—all over the Mediterranean and also further afield.
22. 卡莱姆游历了19世纪早期贵族的家,并开创了法国美食这一新艺术。
As he traveled through the homes of early 19th century nobility, Carême forged the new art of French gourmet food.
23. 我的祖先是一位游历于乡间的传教士。
My ancestor was a preacher, traveling around the countryside.
24. 我们租了一个星期的车游历这个地区。
We rented a car for the week and explored the area.
25. 从这个有利位置,我可以看到我们游历过的国家和我们将要进入的国家。
From this vantage point, I could see the country we had traveled through and the country we were to enter.
26. 我们的一个同事易卜拉希马正游历非洲。
One of our colleagues, Ibrahima, was travelling through Africa.
27. 水手们自豪地将耳环夸耀成他们游历和航海的标志。wwW.wEnTiyI.Com
Seamen proudly sported earrings as a mark of their travels and voyages.
28. 上周您的这张美元游历了加里·福尼亚的整个海岸线…祝您天天快乐!
Your dollar has traveled up and down the California coast this last week... have lots of happy days!
29. 经过一周的游历,我或多或少有些审美疲劳了。
After a week of traveling and seeing the amazing sights, I had aesthetic fatigue.
30. 经过一周的游历,我或多或少有些审美疲劳了。
After a week of traveling and seeing the amazing sights, I had aesthetic fatigue.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
