
词语导航
基本信息
词语:进口额
繁体:進口額
拼音:jìn kǒu é
英语翻译
【经】 amount of imports; value of import
相关词条
1.valueofimport 2.valueofimports 3.amountofimports分词翻译
进口的英语翻译:
entrance; import; importation【化】 entrance; inlet; inport
【医】 inlet
【经】 import; importation; imports
额的英语翻译:
a specified number; brow; forehead; quantum【医】 brow; forehead; frons; fronto-; metopium; metopo-
翻译例句
1. 计算国内生产总值时减去了这个月猛增到2003亿美元的进口额。
Imports, which soared to $200.3 billion in the month, are subtracted in the calculation of gross domestic product.
2. 一方面,美国已有大量的焦油砂制油进口额。
On the one hand, America already imports plenty of oil from the tar sands.
3. 他们的出口额赶不上进口额。
Their exports fell short of their imports.
4. 进口额与去年相比增长了百分之十。
Imports have increased by 10 per cent compared with last year.
5. 进口额创历史新高,出现小幅季度逆差。
Imports volume hit a record high, giving rise to a slight deficit in this quarter.
6. 巨大的贸易顺差主要是因为进口额出奇的少造成的。
The surplus was so large mainly because imports were surprisingly weak.
7. 进口额下降了1.7%,但是出口也跌落了2.3%。
Imports fell 1.7%, but exports dropped 2.3%.
8. 在出口额回升之前,进口额必须相应缩减。
Import will have to be scaled down until exports begin to rise again.
9. 进口额快速增长。wwW.wentiYI.Com
Imports are growing fast.
10. 中国快速增长的经济以及不断增长的进口额是经球经济复苏的重要动力。
China"s rapid growth and increase in imports are an engine driving the global recovery.
11. 银行体系牢固;收支也同样平衡(官方的储备大约相当其八个月的进口额)。
The banking system was strong; so was the balance of payments (official reserves covered about eight months "-worth of imports).
12. 工业制品进口额下降了40%,机器和运输器械进口额下降了44%。
Imports of manufactured products fell by nearly 40% and imports of machinery and transport equipment fell by around 44%.
13. 本地区生产的玉米基本能满足国内需求,国际市场进口额仅占其消费总量的5%。
The region almost produces enough maize to meet domestic demand, with imports from international markets accounting for only five percent of consumption.
14. 今年中国的净出口增长(即减去进口额)有望创下历史纪录,占到经济增长的四分之一。
This year the increase in China"s net exports (ie, less imports) is likely to account for about one quarter of its growth—a record amount.
15. 非法经营能被阿塞拜疆出口额以及相同货物记录的进口额之间的缺口估计出。
The black economy can be guessed at by the gap between the volume of goods exported to Azerbaijan and the volume of the same goods recorded as imports.
16. 这也是这一时期内进口额减少了57%的部分原因,因为易货额度的增加能够部分带动出口的反弹。
This partly explains why imports also fell by 57% over the period. Exports may therefore partly recover as credit improves.
17. 与此同时,欧盟对俄罗斯的出口额为891亿欧元--也占俄罗斯当年进口额的一半还多。
At the same time, the bloc sold 89.1 billion euros worth of goods to Russia -- again more than half of the total amount imported into the country that year.
18. 为使进口额进一步下降并找出受此影响最大的项目则必须查看国家统计局公布的近五个月的统计数据。
To get a breakdown of imports, and see where the declines have been most marked, it is necessary to switch to five-month data issued by INSEE, the state statistics office.
19. 不过,之所以出现盈余,只是因为其进口额也创纪录下降了43%,至3.443万亿日元。
However, it did so only because of a record 43 per cent drop in imports to Y3,443bn.
20. 因此,有人认为,尽管只占美国进口额的19%,中国的盯住政策挫伤了区域内货币广泛调整的积极性。
Thus although China accounts for only 19% of America"s imports, its peg, it is argued, frustrates a broader realignment of currencies in the region.
21. 在2007年,欧盟对俄罗斯进口额为1436亿欧元——占俄罗斯当年出口额的一半还多。
In 2007, the eu imported 143.6 billion euros worth of goods from Russia — more than half the entire value of Russian exports that year.
22. 十年之前,新兴经济体公司通常会少报出口额,或是多报进口额,以便将资金转移出国,如转移出中国。
A decade ago firms in emerging economies often reported exports at less than their value or imports at more, to shift money out of a country like China.
23. 据《华尔街日报》报道,目前,中国钻石消费进口额已稳居世界第2,并超过美国成为欧洲钻石第一大买家。
According to the Wall Street Journal, China has the 2nd most diamond imports in the world, as it surpassed the US as the largest buyer of diamonds from Europe.
24. 按相对价值计算,进口额下降最多的是矿物质燃料类(下降了55%)及原材料(下降了50%)。
In relative terms, the largest collapse in import spending was seen in the categories of mineral fuels (down by 55%) and raw materials (down by nearly 50%).
25. 中国对日本出口额较大、竞争优势较强的水产品大多集中在日本进口额相对较小的水产品类别上。
The comparatively big exporting amount and more competitive exporting to Japan of China"s aquatic products focus on the aquatic products sort of Japan"s comparatively small importing amount.
26. 中国对日本出口额较大、竞争优势较强的水产品大多集中在日本进口额相对较小的水产品类别上。
The comparatively big exporting amount and more competitive exporting to Japan of China"s aquatic products focus on the aquatic products sort of Japan"s comparatively small importing amount.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
