
词语导航
基本信息
词语:翠鸟的
繁体:翠鳥的
拼音:cuì niǎo de
英语翻译
halcyon
分词翻译
翠鸟的英语翻译:
halcyon; kingfisher
翻译例句
1. 天空中有翠鸟的欢唱,浅滩有白鹭的低语。
In the sky has kingfisher"s singing joyfully, the shoal has egret"s whispering.
2. 在翠鸟的领地里,要有清澈的河流,有游动的鱼。
Across the kingfisher"s range, wherever rivers are healthy, fish will swim.
3. 有的时候,翠鸟的羽毛和宝石,丝绸,香料一样值钱。
At times, kingfisher feathers have achieved the status of gemstones, silk, and spices.
4. 在显微镜下观察翠鸟的长羽支,这些比人类头发质地更好的毛发一直闪烁着,让人联想起加勒比的风光。
Under a microscope each long kingfisher barb, finer than a human hair, glitters with shades of the Caribbean.
5. 喙的颜色可以用来区分翠鸟的性别:雄性的喙大部分是黑色,而雌性的下颌是橙色的,正好同它的脚相配。
Beak color gives away a kingfisher"s gender: males show mostly black, while females have an orange lower mandible that matches their feet.
6. 他用木兰为珍珠作了个匣子,用香料把匣子熏香,还用珠,玉,红宝石来加以装饰,并插上了翠鸟的羽毛。
He made a casket for the pearl out of the wood from a magnolia tree, which he fumigated with spices.
7. 但这就够了……“每个英格兰人都会记得他们看到翠鸟的地方,”对翠鸟着迷的摄影师查理·汉密尔顿·詹姆斯(Charlie Hamilton James)说道。
But it suffices.. "Everyone in England who has ever seen one will remember where they saw it," says photographer and kingfisher thrall Charlie Hamilton James.
8. 污染可能大量毁灭在这条河茁壮成长的翠鸟群。
The pollution could decimate the river"s thriving population of kingfishers.
9. 16年前,当本森被放入翠鸟湖时,她是一条正常大小的鲤鱼。
Benson was a normal-size carp when she was placed in the Kingfisher Lake 16 years ago.
10. 翠鸟是一种埋伏式的捕猎者,它会栖息在河流上方的树枝上仔细观察,一旦有小鱼游过自己的攻击范围内,它就会垂直俯冲下去,抓住鱼,然后飞回树枝上。
The kingfisher is an ambush hunter, perching over a river until a small fish flicks into range.
11. 野生动物也难觅踪影:我看见一只水鸟、两头山羊、几只白鹭和翠鸟,但是在这个号称有百万大象的地方,连一头大象也没有看到。
Wildlife was also elusive: I spotted a water buffalo, a couple of goats, several egrets and kingfishers but not one - in the fabled Land of a Million Elephants - elephant.
12. 所以现在每个清晨,在黎明破晓时分,笑翠鸟咕咕拉的狂笑声能够传遍澳洲,迎来新的一天。
So now, every morning, just as the dawn is breaking, the laugh of Gugurrgaagaa the Kookaburra can be heard all across Australia, bringing in the new day.
13. 翠鸟流线型的长喙从尖端到头部的直径是逐渐增大的,潜水时会让水流向身后。
Kingfishers wedge themselves into water with a streamlined beak that gradually increases in diameter from tip to head, letting water flow past.
14. 拉维是翠鸟航空的合作伙伴联合酿酒集团的总裁兼首席财务官,他说希望在未来几周能够争取到几条新的航线。
Ravi Nedungadi, president and chief financial officer of the UB Group, Kingfisher"s parent, says he hopes to win new credit lines in the coming weeks.
15. 一道铁蓝色的闪光——这就是人们对普通翠鸟最通常的认识。
A flash of electric blue-that"s as intimately as most people will ever know the common kingfisher.
16. “黑色的波浪里开出蓝色的花,那是小翠蹿出的身影。”诗人玛丽·奥利弗这样赞美哺育期的翠鸟。wWW.weNtIYI.COM
"The Kingfisher rises out of the black wave like a blue flower," wrote poet Mary Oliver, paying tribute to the dashing river bird on its feeding rounds.
17. 在温带,通常的鸟类羽毛都是灰褐色的,而翠鸟不同于它的那些北美亲属,它美得让人眼花缭乱。
In the world"s temperate zones, where drab plumage is the norm, this kingfisher, unlike its North American cousins, bedazzles.
18. 一年的大部分时间里,翠鸟都是单独行动的,它们要保证自己有稳定的捕鱼环境,还要保证自己的巢穴有个好位置。
Solitary most of the year, each individual strives to protect enough real estate to guarantee steady fishing and a good nest site.
19. 不过,许多航空公司的高管表示,他们将持观望态度,看看乘坐翠鸟航空等先行者的飞机的乘客反应如何。
Still, many airline executives suggest they will wait to see how passengers react when flying with pioneers such as Kingfisher.
20. 在显微镜下可以看出,翠鸟羽毛那华丽的蓝色是通过折射光线而形成的。
Light scatters prismatically in microscopic feather structures to create the kingfisher"s brilliant blue.
21. 据认为,随着棕树蛇的引进,关岛密罗尼西亚翠鸟在野外灭绝。
The Guam Micronesian kingfisher is thought to be extinct in the wild following the introduction of the brown tree snake.
22. 当一位警察跺起穿着皮靴的大脚踩烂了鸟笼时,我饲养的翠鸟躲在鸟笼角落里,逃过了一劫。
My tweetybird escaped death by hiding in a corner of his cage as a big, booted foot crushed most of it into a sad tangle of printer-wire.
23. 笑翠鸟清脆的叫声响彻地球。
The sound of the cackling kookaburra rang out across the earth.
24. 翠鸟还需要更多的资金。
Further out Kingfisher needs to raise lots of equity.
25. 就像蓝色的幻影,翠鸟垂直地冲进水里。它的速度可以超过25英里每小时。
An azure blur, a kingfisher plummets toward the water, reaching speeds of more than 25 miles an hour.
26. 这个国家还拥有一些世界上最稀有和最富异国情调的鸟类,比如笑翠鸟,这种鸟的叫声就像人类的笑声一样。
The country is home to some of the world’s most unusual and exotic-looking birds, including the kookaburra, which is known for its uncanny (9) human-sounding laugh!
27. 日本鸟类学家佐藤笠原(SatoeKasahara)表示在日本也发现过翠鸟在城市里的水塘捕鱼。
And Japanese ornithologist Satoe Kasahara says that lately kingfishers have snatched fish from urban ponds in her country.
28. 日本鸟类学家佐藤笠原(SatoeKasahara)表示在日本也发现过翠鸟在城市里的水塘捕鱼。
And Japanese ornithologist Satoe Kasahara says that lately kingfishers have snatched fish from urban ponds in her country.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
