
词语导航
基本信息
词语:现行条约
繁体:現行條約
拼音:xiàn háng tiáo yuē
英语翻译
【法】 treaty in operation
分词翻译
现行的英语翻译:
【法】 in flagrant delict
条约的英语翻译:
pact; treaty
【法】 treaty
翻译例句
1. 上个月欧盟委员会转而关注现行条约下可以采取的措施。
Last month the European Commission focused instead on measures that could be implemented under existing treaties.www.WEnTiyi.cOM
2. 该网络的主要目标是推动地区合作,执行现行条约的规定。
The network’s main goals are to promote regional cooperation and to operationalize provisions in existing treaties.
3. 这一司法政策违反了人权保护的现代法精神,与我国现行法律规定不合,违背我国即将承担的国际条约义务,且其背后存在着不合理的功利追求。
It is against the spirit of protecting of human rights; does not conform to our current law, contradicts the future international obligations given by the international treaty we signed.
4. 如执行请求可能违背被请求缔约方的现行域内法或与适用于该缔约方的国际条约相悖,则可拒绝执行协助请求。
A request for assistance may be refused if such execution would be in conflict with the internal law or international law in force in the requested Contracting Party.
5. 如执行请求可能违背被请求缔约方的现行域内法或与适用于该缔约方的国际条约相悖,则可拒绝执行协助请求。
A request for assistance may be refused if such execution would be in conflict with the internal law or international law in force in the requested Contracting Party.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
