
词语导航
基本信息
词语:出口控制
繁体:出口控制
拼音:chū kǒu kòng zhì
英语翻译
【经】 export control
分词翻译
出口的英语翻译:
exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【医】 exitus; outlet; portal of exit
【经】 export; exports
控制的英语翻译:
control; dominate; desist; grasp; hold; manage; master; predominate; rein
rule
【计】 C; control; controls; dominance; gated; gating; governing
【医】 control; dirigation; encraty
【经】 check; command; control; controlling; cost control; dominantion
monitoring; regulate; rig
翻译例句
1. 我们有关的出口控制原则、范围和做法与国际基本接轨。
The principles, scopes and practices of our export control are basically identical to international standards.
2. 当时,加密是一个出口控制的技术,就像武器。Www.WENTIyI.com
At the time, cryptography was an export-controlled technology, just like weapons.
3. 近年来,中国在加强出口控制方面做了大量卓有成效的工作。
In recent years, China has made fruitful efforts to strengthen its export control.
4. 同时,中方愿与各国在防扩散和出口控制领域加强交流与合作。
In the meantime, China will work with all other countries to strengthen exchanges and cooperation in the field of non-proliferation and export control.
5. 一旦程序完成,旅客将通过出口控制接收到一张使其通过的收条。
Once the procedures are completed, the traveler receives a receipt enabling passage through exit control.
6. 箱外组合滤油装置适用在液压系统进出口控制油液杂质。
The utility model relates to a combined oil filter outside box used for controlling impurities in oil at the inlet and the outlet of a hydraulic system.
7. 本文用严格的变分法导出了最大推力喷管出口控制面方程。
In this paper, employing rigorous variational calculus, equations of control surface at maximum thrust nozzle exit are derived.
8. 随着鞋价一路攀升,他便强制实行对毛皮的出口控制,以增加皮革供给。
When shoe prices rose he slapped export controls on hides to increase the supply of leather.
9. 首先,美国应放宽或摒弃过时的出口控制机制。这是冷战的残余。
First, the US should relax or discard its outdated export control regime, a relic of the cold war.
10. 今天国际贸易的主要困难在于非关税措施,例如配额、出口控制和卡特比尔化。
The major difficulties in international trade today are the nontariff measures, such as quotas, export controls, and cartelization.
11. 我们同意向你方提供一整套芦笋生产线的设备。敏感物资和军事装备出口控制。
We agree to supply you with a complete set of equipment for asparagus precessing line.
12. 答:是的。BitForceSHA256处理器就在美国工业和安全局出口控制名单下。
Yes, the BitForce SHA256 processor is properly classified under the us Bureau of Industry and Security export control.
13. 对核、生、化以及导弹领域的敏感技术和设备进行严格的出口控制是防扩散政策的重要组成部分。
The export control of sensitive technologies and devices related to nuclear, biological and chemical bombs and missiles is a critical part of nonproliferation policies.
14. 英业达以全面控制原则指导公司内部出口控制机制的建立和实施,自愿实施严格的出口管制措施。
Willingly carrying out the measures of Export Control, INVENTEC takes the "catch-all" policy as the guidance of establishing and implementing the ICP (Internal Compliance Program) system.
15. 它在计算机和材料科学技术领域走在全球的前列,通过军事机密和出口控制小心地保持着自己的领导地位。
It led the world in computer and material science technology, and it jealously hoarded its leadership with military secrecy and export controls.
16. 这项被称作“123协议”的方案,在接受了美国《核武器出口控制法》合理的改善之后,将允许阿联酋国家向美国购买核武器装备。
Called a "123 agreement", after the relevant bit of America"s nuclear export-control laws, it will allow the UAE to buy some American nuclear equipment.
17. 由于 Remo地区目前没有公司研制污染控制系统,所以这项计划如果得到执行,将为外国出口商提供大量机会向市场销售污染控制系统。
Since no companies in Remo currently produce pollution-control systems, the plan, if implemented, will create significant opportunities for foreign exporters to market pollution-control systems.
18. 用户必须在为用户出口路径配置的目录上使用主机系统文件访问控制,以确保库不容易受到攻击。
The user must use the host systems file access controls on the directory configured for user Exits Path to ensure that the library is not vulnerable.
19. 天然气体和多种食品的价格受到控制,而以及食品制造商被迫在本地市场销售,不准出口。
Prices of gas and many foodstuffs were controlled, and food producers forced to sell in the local market rather than export.
20. 在石油设施未修好以前,反对派无法将他们控制区域的石油运送出口。
Until those facilities are repaired, the rebels cannot export any oil from the area they control.
21. 在过去的两年里,食品价格出现三分之二的上涨导致了许多后果的出现,如食物骚乱、罢工时间、价格控制、出口禁令以及对津贴的大幅增加。
The consequences of a two-thirds rise in food prices over the past two years have been food riots, strikes, price controls, export bans and a massive increase in subsidy costs.
22. 名称——注册和控制用户出口的活动状态。
Name — To register and control the active state of the user exit.
23. 作为空间技术的领先者,美国自然会通过控制空间技术的出口来保持他的主导地位,并且防止空间武器的扩散。
So it is only natural for America, now the leader in space, to try to protect its dominance and prevent weapons proliferating by controlling the export of its space technology.
24. 日本出口的增长的代价是,克扣对国内包括房屋、道路及污染控制方面的投入。
Japan has also bought export growth largely at the price of skimping on internal investment in housing, roads and pollution control.
25. 来自历史的教训是,除非最终由加税和控制开支来化解,否则,积累的主权债务只可能有两个出口:违约或高通货膨胀。
And the lesson of history is that unless this buildup of sovereign debt is tackled eventually by raising taxes and controlling spending, then there are only two outcomes: default or high inflation.
26. 埃及、越南和印尼同样对某些食品出口严加控制。
Egypt, Vietnam and Indonesia have also banned certain food exports.
27. 埃及、越南和印尼同样对某些食品出口严加控制。
Egypt, Vietnam and Indonesia have also banned certain food exports.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
