
词语导航
基本信息
词语:建立压力
繁体:建立壓力
拼音:jiàn lì yā lì
英语翻译
【机】 build-up of pressure
分词翻译
建立的英语翻译:
establish; set up; build; erect; found; foundation; upbuild
【化】 set up
压力的英语翻译:
press; tension; compressive stress; pinch; stress; tax
【化】 pressure
【医】 baro-
翻译例句
1. 从自然电位测井原理出发建立压力解释数学模型;
The pressure interpretation mathematical model is established based on the theory of spontaneous potential logging;
2. 综合利用井中的地震、测井和钻井资料等,用统计拟合方法和非线性反演方法建立压力预测模型。
A pressure predicting model is established by synthetically using the data of seism, well logging and well drilling in combination with statistical matching method and nonlinear inversion.
3. 目的:通过建立压力负荷型和容量负荷型心脏肥大大鼠模型,比较各种评价大鼠心脏结构和功能的方法。
AIM: To compare the evaluations for the structure and function of the hypertrophic hearts induced by volume overload or pressure overload in rats.
4. 加强社会关系有助于建立社群,保护个人免受压力。
Strengthening social ties helps build communities and protect individuals against stress.
5. 该科学院表示,在父母陪孩子一块玩耍的时候,会建立起一道屏障,抵御包括贫穷在内的各种压力所带来的有害影响。
When parents engage in playing with their children, it builds a wall against the harmful effects of all kinds of stress, including poverty, the academy says.
6. 从长远来看,不管是默默忍受压力,或是迎合那些人,你都不能与他们建立紧密的关系。
Conceding to unspoken pressures and telling people what they want to hear will not build strong relationships in the long run.
7. 因为这种类型的热点需要复杂的组织,并且即使在来自警方的压力缓和后也很难重新建立。
Because this sort of hot spot requires complex organization and is not easily re-established even after police pressure is relaxed.
8. 正如任何一位新兴公司元老会告诉你的一样,建立一家公司的压力足以破坏甚至是最强有力的伙伴关系。
As any veteran of a start-up will tell you, the strains of building a company can be enough to undermine even the strongest partnerships.
9. 要想寻找压力的原因,就要记住你的大脑针对自身保护是建立了报警系统的。
In looking at the causes of stress, remember that your brain comes hard-wired with an alarm system for your protection.
10. 当巨大的财富给儿子带来新的压力时,老盖茨加入进来,并建立了目前世界上规模最大的私人慈善基金。
When huge wealth put new pressure on the son, the elder Gates stepped in to start what is now the world"s largest private philanthropy.
11. 如今,有如此多的外国公司积累了如此多的人民币,那么建立人民币回流渠道和一个人民币的离岸市场的压力也就越来越大。wwW.WENTiyi.cOm
Now, with so many foreign firms accumulating so much RMB, pressure is building to establish RMB backflow channels and an RMB offshore market.
12. 而这一观点又是建立在另外一个预期之上——增长将迅速回归到原有水平,通缩压力将消失不见。
That view is based on another expectation — that growth will recover rapidly to trend levels and deflationary pressures will disappear.
13. 对于交易风险暴露的资本金的计算将建立在压力市场条件的基础上,证券化风险暴露的保证金将有大幅度提高。
Capital calculations for trading exposures will be based on stressed market conditions, and the charges for securitization exposures will be increased substantially.
14. 新近,基因参与对待压力的生物应激行为与酒精成瘾行为建立了联系。
More recently, genes involved in biological responses to stress have been associated with alcoholism.
15. 基于ISO的国际标准,这些检测包括建立适合的容量和压力,检查是否有孔洞和其他可见的缺陷。
Based on international standards set out by the ISO,12 these include tests which establish bursting volume and pressure, and detect holes and other visible defects.
16. 倘若该条约未获批准,那么我们会将对伊朗施加压力而建立的联盟以及在阿富汗驻军路经俄国的捷运路线置于危险境地。
Without ratification, we put at risk the coalition that we have built to put pressure on Iran, and the transit route through Russia that we use to equip our troops in Afghanistan.
17. 他说:“不批准这份条约,我们就是把我们建立起来的美俄联盟置于危险境地。 有了这一联盟,我们加强了对伊朗的压力,我们还可以在俄罗斯过境,为驻阿富汗美军运送装备。
Without ratification, we put at risk the coalition that we have built to put pressure on Iran, and the transit routes through Russia that we use to equip our troops in Afghanistan.
18. 在诸如硅谷有毒物质联合会等环境组织的压力下,一些计算机制造商已经建立起了许多规章制度,来使其生产的产品能够在没有任何不良影响的情况下被回收处理。
Under pressure from environmental groups, such as the Silicon Valley Toxics Coalition, some computer-makers have established rules to ensure that their products are recycled in a responsible way.
19. 在2006年,Noksakul建立了泰国肾脏俱乐部,以便提高肾病患者对其权利的认识并对国家卫生安全办公厅施加压力以提供治疗。
In 2006 Noksakul founded the Thai kidney Club, which raised kidney patients" awareness of their rights and put pressure on the National Health Security Office to provide treatment.
20. 为了进行压力测试,我们需要建立一系列标准来重振公司财务状况急剧下滑的情况。
In order to perform a stress test exercise we need to establish the criteria for simulating a sudden deterioration in the financial situation of the corporate sector.
21. 随着物价压力高涨,全国各地已经建立专项基金来缓解通胀风。
With price pressures remaining high, dedicated funds have been set up around the country to soften the blow of inflation.
22. 你完成一些你感到想放弃的小目标,在这个过程中建立起你的抗压力。
You build resilience by finishing small goals you set even if you feel like quitting.
23. 利用有限元和冲击理论建立了SP压力调宽机含间隙的刚体和弹性体的动力学模型。
The SP mill dynamics model rigid and flexibility with clearance was built using finite element and impact theory.
24. Koroneia湖周围都是农田,并且在1981年承受了不断增加的密集农业以及工业增长的压力,周围的工厂把污水排入湖中,周边Lagadas镇的污水也同样排放到这里,污水处理站建立于2001年,但依旧没有与排水系统连接。
Lake Koroneia is surrounded by farmland and in the 1980s it suffered from increasingly intensive agriculture, but also from the growth of industry. Factories emptied waste water into the lake.
25. Koroneia湖周围都是农田,并且在1981年承受了不断增加的密集农业以及工业增长的压力,周围的工厂把污水排入湖中,周边Lagadas镇的污水也同样排放到这里,污水处理站建立于2001年,但依旧没有与排水系统连接。
Lake Koroneia is surrounded by farmland and in the 1980s it suffered from increasingly intensive agriculture, but also from the growth of industry. Factories emptied waste water into the lake.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
