严刑逼供用英语怎么说，严刑逼供的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：严刑逼供

繁体：嚴刑逼供

拼音：yán xíng bī gōng

英语翻译

【法】 peine forte ed dure

分词翻译

刑的英语翻译：

punishment; torture

逼供的英语翻译：

extort a confession
【法】 confession of extort; extor; oppression leading to confession

翻译例句

1. 这是怎么回事？严刑逼供吗？

What is this? The Spanish Inquisition?

2. 供认是警方严刑逼供得到的.

The confession was extracted under torture by the police.

3. 这份供词是严刑逼供得来的。

The confession was made under torture.

4. 在严刑逼供下她说出了秘密。

She revealed secret under torture.

5. 供认是警方严刑逼供得到的。

The confession was extracted under torture by the police.

6. 供认是警方严刑逼供得到的。

The police are close to solving the crime.

7. 这些人都不服罪，称认罪是严刑逼供出来的。

All denied the charges against them and said their confessions were obtained under threat of torture.

8. 这家报社的执行编辑的家人说道，他为此遭到了严刑逼供。

The family of the acting editor says he has been tortured.

9. 主要的反对派候选人穆萨维称，招供是严刑逼供的结果。

The main opposition candidate Mir Hossein Mousavi has said the confessions were the product of torture.

10. 新起诉标准同样要求检察机关不要通过严刑逼供收集证据。

The new standards also stipulate that procuratorates do not use evidence collected from forced confessions, torture or violence.

11. 况且特工们现在又有是非缠身：外国情报机构严刑逼供获取信息是否也有他们的好处？

And they are currently Mired in another row, about whether they have benefited from information extracted under torture by foreign intelligence services.

12. 严刑逼供出来的信息经常是有缺陷的，而且他们对美国在全世界形象的破坏是巨大的。

The information that such techniques produce is often tainted, and the damage that they do to America"s image around the world is immense.

13. 事实上，严刑逼供已经被禁止了，但是这次所做的改变明确规定，嫌疑人的权利必须受到保护。

In fact, extorting confessions by torture is already prohibited but the changes made this time clearly state that a suspect"s rights must be protected.

14. 但是一位之前从事反恐工作的官员说，逮捕zubaydah后获取的最有价值的的情报并非来自对他的严刑逼供，而是来自他的通讯薄。

But, says a former counter-terrorism official, the most valuable information from Mr Zubaydah"s capture came not from his interrogation but from his address book.

15. 2005年宾翰又一次让人大跌眼镜：他宣布凡是通过严刑逼供得到的证词，无论是什么内容，在法庭上都是不可靠的、无礼的、不可接受的。

In 2005 came another Bingham bombshell: evidence obtained by torture, no matter what the pretext, was unreliable, offensive and inadmissible in court.

16. 2005年宾翰又一次让人大跌眼镜：他宣布凡是通过严刑逼供得到的证词，无论是什么内容，在法庭上都是不可靠的、无礼的、不可接受的。wWW.WEnTiyI.coM

In 2005 came another Bingham bombshell: evidence obtained by torture, no matter what the pretext, was unreliable, offensive and inadmissible in court.