精神恋爱用英语怎么说，精神恋爱的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：精神恋爱

繁体：精神戀愛

拼音：jīng shén liàn ài

英语翻译

Platonic love; Platonism

分词翻译

精神的英语翻译：

spirit; soul; energy; essence; genius; gist; inspirit; vigor
【医】 anima; mens; mind; phren; phren-; phreno-; psych-; psyche; psycho-
thymo-

恋爱的英语翻译：

love
【医】 amor

翻译例句

1. 一辈子不结婚的人很多，其原因也不同，如精神恋爱的鼻祖柏拉图，因追求精神恋爱而单身一生。

Married life is not a lot of different reasons, such as the originator of the spirit of Platonic love, the spirit of love and the pursuit of a single lifetime.

2. 由于崇尚这种柏拉图式的爱情，安徒生始终无法在精神恋爱的基础上再进一步，也正缘于此，他终生未娶。

Due to advocating this kind of Platonic love, Andersen could not advance from this foundation all the time, and also positively because of this, he never marr...

3. 对我而言，那种爱很重要,需要总体上理解爱情，那就是我对,神父观点不同意的地方,你相信精神恋爱，那是纯精神上的。

And that kind of love for me is very important in understand in love in general. And that was my argument against the priest that somehow you believe in a spiritual love, which is pure spirit.

4. 恋爱中的射手男要求他的伴侣跟他站在一起，给予他全部的精神支持。

Sagittarius man in love would want his partner to stand by him and give him complete emotional support.

5. 神经迹象显示，“恋爱现象”是大脑里发生的一系列化学反应，引起了精神和体质的反应。

Neural e vidence shows that the phenomenon of"falling in love" is a series of chemical reactions taking place in the brain that cause mental and physical reactions.

6. 她相信爱情与注意力有关——你会精神集中，神魂颠倒并时刻倚赖着你的恋爱对象。wWW.wentIYI.cOm

She believes that love is about focus - you focus on the object of love with intense energy, mood swings and a real dependence on the partner.

7. 恋爱中的射手男要求他的伴侣跟他站在一起给予他百分百的精神支持。

A Sagittarius man in love would want his partner to stand by him and give him complete emotional support.

8. “今天的婚外恋爱关系是相当普遍的”，精神病医生徐浩源说。

"Extra marital relations are quite common nowadays," said the psychiatrist Xu.

9. 莫里·巴罗这样问，她是一位博士、精神分析师，著有《语言的较量：一种看待恋爱关系并做出正确选择的变革性新方法》一文。

" asks Molly Barrow, Ph.D., a psychotherapist and the author of "Matchlines: A Revolutionary New Way of Looking at Relationships and Making the Right Choices in Love."

10. 结婚前，纯精神的恋爱最好。

Before marriage, Platonic love is best.

11. 如果你从财富区量到精神区，白天加到上升的弧度，夜晚则减去，就得到恋爱区。

If you measure from the Part of Fortune to the Part of the Spirit and add the arc to the ascendant by day, or subtract by night, the result is the Part of Love.

12. 恋爱区和贫困区以两倍于财富区和精神区的速度离开上升点——贫困区在地平线以下而恋爱区在地平线以上。

The parts of love and Poverty separate from the ascendant at twice the speed of Fortune and the Spirit - Poverty below the horizon and Love above.

13. 烟、酒和恋爱都是外在幻象，而情绪失去控制才是有违佛教徒的精神的。

Nicotine, alcohol and romance are all external illusion, but losing control of emotion is against the spirit of a buddhist.

14. 大脑在恋爱时发生的化学反应和患精神疾病时一样。

Events occurring in the brain when we are in love have similarities with mental illness.

15. 恋爱其实是一种严重的精神病！

Love is actually a serious mental disorder!

16. 六十年代的芭铎是自由精神的体现者，她公然了很多自己的恋爱婚姻关系。

During the 1960s Bardot held the image of a free spirit and had many publicized relationships and marriages.

17. 恋爱就是等待一种精神的无奈；

Loving is a kind of Waiting, a kind of ramdom;

18. 作品中的一些跨国恋爱故事，表现了作家一种浪漫的想象、一种愿望的达成，也就是对当时中国现实中现代性、启蒙性和科学精神的缺乏的一种曲折补偿。

Some transnational love stories in his works express the author"s romantic imagination and a wish of accomplishment, which is the compensation of the lack of modernity, enlightenment and science.

19. 作品中的一些跨国恋爱故事，表现了作家一种浪漫的想象、一种愿望的达成，也就是对当时中国现实中现代性、启蒙性和科学精神的缺乏的一种曲折补偿。

Some transnational love stories in his works express the author"s romantic imagination and a wish of accomplishment, which is the compensation of the lack of modernity, enlightenment and science.