词语导航
基本信息
词语：腮腺的
繁体：腮腺的
拼音：sāi xiàn de
英语翻译
【医】 parotidean
分词翻译
腮腺的英语翻译：
parotid
【医】 external salivary glands; glandulae Parotis; parotid; parotid glands
翻译例句
1. 目的利用腮腺显像研究鼻咽癌放疗后腮腺的摄取与排泄功能。
Objective To study the uptake and excretion function of parotid by radionuclide imaging after simultaneous modulated accelerated radiation therapy (SMART) in nasopharyngeal cancer.
2. 从茎乳孔发出向后侧面生长到下颌后静脉并穿过腮腺的生长方式有助于局限性神经鞘瘤与其他腮腺肿瘤鉴别。
Growth from the stylomastoid foramen running posterolaterally to the retromandibular vein coursing through the parotid gland can help distinguish a facial nerve schwannoma from other parotid tumors.
3. 麻疹、腮腺炎以及风疹三联疫苗是一种成熟且相当昂贵的疫苗。
The measles, mumps, and rubella vaccine is an established vaccine also quite expensive.
4. 作者兼英国医学博士安德鲁·韦克菲尔德声称发现了麻疹-腮腺炎-风疹 (MMR)疫苗和自闭症之间的联系。
The author and British medical doctor Andrew Wakefield claimed to have found a link between the measles-mumps-rubella (MMR) vaccine and an autismlike disorder.
5. 如果你或你的孩子感染了麻疹、腮腺炎或风疹，没有治疗方法可以除去这些病毒。
If you or your child catch measles, mumps, or rubella, there"s no treatment that can get rid of the viruses.
6. 另一个在以色列的调查结果发表在《美国流行病学期刊》上，数据表明过度使用手机的人患腮腺癌肿瘤的概率比其他人高58%。
Another study, in the American Journal of Epidemiology, published data from Israel finding a 58 percent higher risk of parotid gland tumors among heavy cellphone users.
7. 在过去的岁月中，许多儿童患有小儿麻痹症，麻疹，腮腺炎，风疹，流感，天花，白喉，百日咳和其他疾病。
In years gone by, many children were afflicted with polio, measles, mumps, Rubella, influenza, small pox, diphtheria, whooping cough and others.
8. 在英国，一位医生因散布谣言称预防麻疹，腮腺炎和风疹的三联疫苗可能导致孤独症之后被剥夺了从业资格。
In Britain a doctor was banned from practising after falsely claiming that the triple vaccine used against measles, mumps and rubella might cause autism.
9. 你的婴儿在一岁以内还很少可能感染腮腺炎。
Your baby is also less likely to catch mumps in their first year.
10. 你的腮腺炎怎么样了？
How"s your mumps now?
11. 罕见的是，腮腺炎有时是致命的。
It is rare, but mumps can sometimes be fatal.
12. 腮腺炎的主要症状是在颈部脸颊腮腺肿胀和疼痛。
The main symptoms of mumps are swollen and painful glands in the neck.
13. 在开展接种运动时收集到的流行性腮腺炎的流行病学信息非常重要，有助于我们理解报告的无菌性脑膜炎的发生率。
Information on the epidemiology of mumps disease during the campaign would be important for the understanding of reported rates of aseptic meningitis.
14. 此外，要考虑世卫组织的推荐，根据疫苗的安全性和可获得性，来选择用于国家免疫规划的特定流行性腮腺炎疫苗。
Further, the specific mumps vaccine selected for the national programme is based on safety and availability considerations, taking into account recommendations from the WHO.
15. 当人们非常密集地生活在一起，被传染的病人咳嗽或打喷嚏的时候，麻疹、腮腺炎和风疹病毒就很容易传播开来。
When people live close together, measles, mumps, and rubella viruses are more easily spread when an infected person coughs or sneezes.
16. 感音神经性听力障碍通常是由于过量的噪音、衰老和脑膜炎、麻疹风疹和流行性腮腺炎等传染病所造成的。
Sensorineural hearing impairment is commonly due to excessive noise, ageing and infectious diseases such as meningitis, measles rubella and mumps.
17. 过去麻疹腮腺炎和风疹(也叫德国麻疹)是极常见的儿童疾病。
Measles, mumps, and rubella (also called German measles) used to be quite common childhood diseases.
18. 两名孕妇患者不幸死亡为一场完美风暴创造了条件，恐慌贩子和媒体跟风者及时上演了一场十足mmr风格(译注：MMR是麻疹、腮腺炎、风疹的合称)的恐怖剧。
The death of two pregnant sufferers offered a perfect storm for the panic-merchants and their media acolytes, who duly staged a full MMR-style scare.
19. 例如，当儿童流行性腮腺炎免疫接种覆盖率较低时(小于80%)，可导致不愿意看到的流行病学现象，即流行性腮腺炎转而发生在年龄较大的人群中。
For example, insufficient childhood mumps vaccination coverage (below 80%) may result in an undesirable epidemiological shift in the incidence of mumps to older age groups.
20. 目前在世卫组织的192个成员国(地区)中，有102个国家(地区)(53%)已经把流行性腮腺炎纳入了儿童常规免疫规划，使用的主要是麻疹-流行性腮腺炎-风疹(MMR)三联疫苗。
Currently 102 (53%) of 192 WHO member states include mumps in their routine childhood vaccination programmes, mostly as the combined measles-mumps-rubella (MMR) vaccine.
21. 腮腺炎和无菌性脑膜炎已被描述为接种Urabe、Leningrad-Zagreb 和Leningrad-3这三株流行性腮腺炎疫苗后的并发症，但不包括Jeryl-Lynn 株疫苗1。
Parotitis and aseptic meningitis have been described as complications of mumps vaccination with Urabe, Leningrad–Zagreb and Leningrad-3 strains of the vaccine but not with the Jeryl–Lynn strain1.
22. 腮腺炎的病例(此病让人难受，但却很少致命)从121起激增到2009年的7628起，几乎45000人感染此病毒。
Cases of mumps (which is unpleasant but rarely fatal) ballooned from 121 to 7,628 in 2009; in 2005, almost 45,000 people contracted it.
23. 目的进一步提高对腮腺病变影像表现的认识。
Objective To further improve the recognition of image manifestation in the parotid disease.
24. 目的：探讨面神经解剖在腮腺肿瘤切除术中的意义。
Objective:To study the signification of facial nerve anatomy during parotid operation.
25. 1998年安德鲁·韦克菲尔德及其同事在英国《柳叶刀》杂志上发表研究报告指出，麻疹腮腺炎风疹三联疫苗(MMR)和自闭症及肠道疾病有关。 该研究导致全球性的公众恐慌。
Wakefield’s 1998 paper in The Lancet claimed a link between autism and the vaccine for measles, mumps and rubella, launching an international backlash against childhood vaccinations.wWw.wEnTIYI.com
26. 行部分腺体切除术后的腮腺确有再生的能力。
The parotid gland undergoing partial parotidectomy does have the ability of regeneration.
27. 该综述表明，与Jeryl -Lynn株疫苗相比，接种urabe、Leningrad - Zagreb和Lningrad - 3株疫苗后无菌性脑膜炎和腮腺炎的发生率较高。
The review showed that higher rates of aseptic meningitis and parotitis have been reported for the Urabe, leningrad-zagreb and Leningrad-3 strain vaccines compared to the Jeryl-Lynn strain vaccine.
28. 关于疫苗会导致孤独症的胡说是从一篇现在已经丧失名誉的1998年的英国内科医生AndrewWakefield的论文开始的，他认为精神失常是与麻疹、腮腺炎和风疹的疫苗有关。
The nonsense about vaccines causing autism began with a now - discredited 1998 paper by British physician Andrew Wakefield that linked the disorder to the measles-mumps-rubella vaccine.
29. 腮腺肿胀的其它原因是化脓性腮腺炎。
Other causes of parotid swelling are suppurative parotitis.
30. 腮腺肿胀的其它原因是化脓性腮腺炎。
Other causes of parotid swelling are suppurative parotitis.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！