议价的用英语怎么说，议价的的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：议价的

繁体：議價的

拼音：yì jià de

英语翻译

【法】 bargaining

分词翻译

议价的英语翻译：

bargain; negotiate a price
【经】 agree upon a price; bargaining; fair market price; price negotiated

翻译例句

1. 私营机构能够更好的采购，因为它们是议价的高手。

The private sector is better at procurement because they are keener at negotiating better prices.

2. 第四个能够用来议价的筹码是转变交货所在的地方。

A fourth bargaining chip is altering the point of delivery.

3. 顾客可以向训练有素的产品专家提问，而无需有议价的压力；

Shoppers can pose questions to a trained expert without the pressure of price negotiation;

4. 我很抱歉要让你失望了，那个年份的葡萄酒价格都是固定而且不能议价的。

I"m terribly sorry to disappoint you, but the prices for that vintage are fixed and non-negotiable.

5. 本文在分析能源商品的价格决定因素基础上，探讨中日两国进行能源联合议价的成本与收益。

This dissertation analyzes the decisive factor of the price of energy, and discusses the cost and the profit of negotiating price of energy by China and Japan jointly.

6. 因为顾客都会期待店面是带有品牌的，所以当与零售商议价的时候公司有更多协议价钱的能力。

Because consumers expect stores to carry the brand, the company has more bargaining power when negotiating with retailers.

7. 大部分大学运营成本很高，并没有合理的使用它们的建筑。私营机构能够更好的采购，因为它们是议价的高手。

Most universities are running at high costs and don"t properly utilise their buildings. The private sector is better at procurement because they are keener at negotiating better prices.

8. Bowler表示，与此同时，没有采用动态定价模式的企业，应该在允许差旅人士预订低于企业协议价的客房时保持谨慎。

In the meantime, corporations without a dynamic pricing component also should be cautious about allowing travelers to book rates below the corporate negotiated rate, Bowler said.

9. 这个更新的、精选的就业市场的覆盖全国，它为流动阶层的成员提供了有竞争力的工资和更高的议价能力。

This newer, select job market is national, and it offers members of the mobile class competitive salaries and higher bargaining power.

10. 虽然一些社会主义者确实将抗议价格视为向社会主义迈出的直接一步，但大多数社会主义者最终寻求将生活成本运动转移到抗议的其他渠道。

While some Socialists did view price protests as a direct step toward socialism, most Socialists ultimately sought to divert the cost-of-living movement into alternative channels of protest.

11. 首先是工人在工厂的合法权利意识的提高，比如控告雇主的权利；其次是由于劳动力市场的日益紧张，工人议价能力已经有了提高。

First, workers are much more aware of their legal rights at the workplace, like their right to Sue their employers. Second, their bargaining power has improved with tighter labor markets.

12. 数十年来，他们利用自己的议价能力去压低付给保守、积极的基金经理的佣金。

For decades they used their bargaining power to force down the fees they paid to conventional, active fund managers.

13. 较为理想的规则是，允许独自开展工资议价，并为所有的劳动者在职位的流动性和稳固性之间提供一个好的平衡方式。

Ideally the rules would allow wage bargaining to take place locally and promote a good balance between job flexibility and security for all workers.

14. 王军律师指出，如果买家购到假冒伪劣商品，议价者将对买家承担怎样的责任？

Lawyer Wang Jun asked what happens when the buyer ends up with a fake product and what responsibilities bargainers have to buyers?

15. 这种推断让中国有了巨大的议价能力。

That calculation gives China enormous bargaining power.

16. 急于求售的卖家能给潜在买家提供更多的议价空间。

Motivatedsellers provide additional bargaining power for potential buyers.

17. 然而更为重要的是，煤炭出口国有数十个之多，没有一个煤炭卡特尔(企业联合)，因此有更多的议价空间。

More important, dozens of countries export coal - there is not a coal cartel - so there is more room to negotiate prices.

18. 在与航空公司、酒店、保险公司进行讨价还价时，大公司拥有更强的议价能力。

Bigger companies have more negotiating power when they haggle over prices with airlines, hotels and insurance companies.

19. 当然，房屋售价永远是可以议价谈判的。

Of course, the listing price is always negotiable as well.wwW.weNTiyi.COm

20. 一份声明称：“如今，超过四分之一的英国人总是先议价以享受更优惠的价格，然后才出门享受阳光假期；仅有11%的人接受度假产品的首次报价。”

A quarter of us now always negotiate to get better deals before we head off for some fun in the sun and a mere 11 percent accept the first price that we are quoted for a getaway.

21. 这是鸡蛋、食油、面粉和大米配给的最后一年夏天，尽管这些东西已经可以用较高的价钱买到，就是所谓的“议价”。

It was the last summer that eggs, cooking oil, flour, and rice were rationed, although they were now also available at a higher price-the "discussed price," as it was called.

22. 这是鸡蛋、食油、面粉和大米配给的最后一年夏天，尽管这些东西已经可以用较高的价钱买到，就是所谓的“议价”。

It was the last summer that eggs, cooking oil, flour, and rice were rationed, although they were now also available at a higher price-the "discussed price," as it was called.