犯罪边缘用英语怎么说，犯罪边缘的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：犯罪边缘

繁体：犯罪邊緣

拼音：fàn zuì biān yuán

英语翻译

【法】 criminal border-line

分词翻译

犯罪的英语翻译：wWw.WEnTiYi.coM

commit a crime; crime; delict; err; misdeed; sin; transgress; trespass
【法】 commission of a crime; commit an offence; commitment; committal; crime
guilt; guilt by an offence; malefaction; misdeed; offend; peccancy
perpetration; prepetrate a crime; sin; wrong-doing

边缘的英语翻译：

edge; margin; verge; brim; brink; fringe; hem; skirt
【化】 skirt
【医】 acies; edge

翻译例句

1. 让我们享有公民所应有的权益，广大的青少年只有懂得守法，才能依法办事，远离犯罪边缘。

Let us enjoy the rights of citizens should have the majority of law-abiding young people only know how to act according to law, away from the fringe.

2. 我与毒品从无牵连。但没有人相信我，我流浪汉的生活太有在犯罪边缘冒险的味道，以致于它无法为我的清白辩解。

I"d never had anything to do with narcotics, But nobody believed me; my vagabond life was too flavored with fringe adventures to defend my innocence.

3. 就如加州公共政策研究所所长米斯肯斯基所指，加州处在“一个规模庞大的实验的边缘”，犯罪率将会上升还是下降？

As Dean Misczynski at the Public Policy Institute of California puts it, California is "on the verge of a vast experiment". Will crime go up or down?

4. 格里高利列出了其他常见的苏联词语，比如“旧时代遗民”和“边缘人”，指的是那些因被指控犯罪或缺乏生产能力而受轻贱的人。

Gregory lists other common Soviet terms such as "former people" and "marginals," referring to those whose alleged offenses or lack of productivity made them unworthy of any consideration.

5. 在以往的司法工作中，入室盗窃未遂一般被视作犯罪的边缘，当无罪处理。

In the past cases, unaccomplished burglary was generally regarded as the edge of crime, and was treated as innocent.

6. 就如加州公共政策研究所所长米斯肯斯基所指，加州处在“一个规模庞大的实验的边缘”，犯罪率将会上升还是下降？是什么改变了人们的行为？

As Dean Misczynski at the Public Policy Institute of California puts it, California is "on the verge of a vast experiment". Will crime go up or down? What changes human behaviour?

7. 近年来洗钱犯罪活动日益猖獗，呈现出洗钱规模扩大化、手段多样化、渠道边缘化、犯罪集团化新趋势。

In recent years money-laundering activities becomes increasingly rampant with a new tendency featuring enlarged scale, diversified means, edged channels of money laundering, and grouped criminals.

8. 可是为了艾薇，他到底达到了他的目的，尽管在黑暗中走到了犯罪的边缘。

But after all, for Ivy he had carried his point, walking in his darkness to the very verge of a crime.

9. 可是为了艾薇，他到底达到了他的目的，尽管在黑暗中走到了犯罪的边缘。

But after all, for Ivy he had carried his point, walking in his darkness to the very verge of a crime.