
词语导航
基本信息
词语:边境协定
繁体:邊境協定
拼音:biān jìng xié dìng
英语翻译
【法】 border crossing agreement
分词翻译
边境的英语翻译:
border; frontier
【法】 border; frontier; territorial boundaries
协定的英语翻译:
accord; concert; convention; deal; pact; agreement
【经】 accord; agreement; agreements; pact; treaty
翻译例句
1. 边境协定签订以后,两国间的紧张关系开始缓和下来。
The border agreement was signed, the tension between the two countries began to ease off.
2. 根据这项协定,两国国民可以自由跨越边境并且购置资产。
That agreement allows nationals of both countries to freely move across the border and own property.
3. 根据北美自由贸易协定,美国允许墨西哥卡车穿越边境线,此举结束了两国间长久的争端。
The United States agreed to let trucks from Mexico operate across their border in accordance with the North American Free-Trade Agreement, ending a lengthy dispute.
4. 印度尼西亚曾出面调停,达成了一项协定,要派遣观察员前往该边境地区来帮助恢复和平,但是由于在允许观察员进入哪一区域的问题上不能达成一致,这一进程陷于停顿。
Indonesia brokered an agreement to send its observers to the border to help restore peace, but the process has stalled over disagreement on which areas they should be allowed into.
5. 泰国和柬埔寨的士兵在有领土争议的边境地区交火,破坏了一项非正式停火协定。
Thai and Cambodian soldiers have exchanged fire near a disputed border area, breaking an informal ceasefire.
6. 1994年引入的《北美自由贸易协定》承诺到1995年美、墨两国的货车司机可在邻国边境各州自由行驶,到2000年可通行全国。Www.wEntIYI.coM
The North American Free-Trade Agreement (NAFTA), introduced in 1994, promised each country"s lorry-drivers the right to roam freely in the other"s border states by 1995 and nationwide by 2000.
7. 自1988年以来,缅甸已同中国、印度和孟加拉国签订了边境贸易协定。
Since 1988, Myanmar has signed border trade agreements with China, India and Bengal.
8. 自1988年以来,缅甸已同中国、印度和孟加拉国签订了边境贸易协定。
Since 1988, Myanmar has signed border trade agreements with China, India and Bengal.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
