货物到达用英语怎么说,货物到达的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:货物到达

繁体:貨物到達

拼音:huò wù dào dá

英语翻译

【经】 arrival of the goods

分词翻译

货的英语翻译:

goods; money
【机】 stitching

物的英语翻译:

content; matter; substance; thing
【化】 object
【医】 agent

到达的英语翻译:

arrive; reach; land
【经】 arrival

翻译例句

1. 货物到达时检查是否有破损。

The goods were examined for damage on arrival.

2. 告知收货人或代理货物到达信息。

Notify consignee or agent of arrival of shipments.

3. 货物到达熬德萨港口后再开立信用证。

Payment terms letter of credit disclosed at the arrival at the port of Odessa.

4. 货物到达事件。

A shipment arrival event.

5. 货物到达时请通知我们。

Please advise us of the arrival of the goods.

6. 货物到达时完好无损。

The goods arrived in good condition.

7. 产品保证期为3年自货物到达贵公司次日起。

Products are warranted for 3 years from the date of the installation.

8. 这将能使我们在货物到达时,快速安排通关。

This will enable us to arrange speedy passage through customs on arrival of the consignment.

9. 请确保在货物到达前我方可拿到正确的装船单据。

Please ensure that we"ll get right shipping documents before the arrival of the goods.

10. 请确保在货物到达前我方可拿到正确的装船单据。

Please ensure that we"ll get tight shipping documents before the arrival of the goods.

11. 如果可以,那么当货物到达之后我们有能力清关。

So, we"ll able to hv a clear figure when the goods is arrived later.

12. 因此我们索赔的期限为货物到达目的港的45天以内。

So, our claim is expected to be filed within 45 days after arrival.

13. 我们有到货的复验权/我们有权在货物到达时进行复验。

We have the right to reinspect the goods on their arrival.

14. 但货物到达后是质量低劣的产品,这个你怎么解释啊? ?

But after the arrival, they are inferior quality of goods. How do you explain this?

15. 有关质量不符的索赔应在货物到达目的地港后12个月内提出。

Claims concerning quality shall be made within 12 months after the arrival of the goods at the port of destination.

16. 货物到达后,我们必须在发货单上签字再将发货单归还给司机。

After the goods arrive, we have to sign the delivery note and hand it back to the driver.

17. 如果买方以向卖方付款,在货物到达纽约港时所有权转至买方。

Title will be transferred to the buyer while goods are delivered to New York port, provided that the buyer has paid.

18. 保险索赔应在货物到达目的港30天内提交保险公司或其代理商。

An insurance claim should be submitted to the insurance company or its agents within 30 days after the arrival of the consignment at the port of destination.

19. 运输货物时,请用最牢固的盒子包装,以确保货物到达时完好无损。

Please ship the goods in strong packing to ensure good condition on arrival.

20. 任何有关该产品质量问题的投诉都应该在货物到达后的15天内提出。

Any complaint about the quality of the products should be lodged within 15 days after the arrival.

21. 进口商品必须经过法定程序的检验,复检应在货物到达后一周内进行。

The goods imported must be inspected according to the legal process. And the reinspection should be carried out within a week on arrival.

22. 货物到达目的地时,它们可能被拒绝或者进口商也许会发现货物的缺点。

When the goods arrive at the destination, they might be refused or the importer may find fault with the goods.

23. 如果买方已向卖方付款,在货物到达纽约港时货物的所有权将转移至买方。

Title to the goods will pass to the buyer at the time the goods are delivered to New York port provided the buyer has transmitted payment to the seller by that time.

24. 俩周后当那整套货物到达时,我拆开棕色的包装纸,拿着那些卡片离开了家。www.wENTIYI.cOm

Two weeks later when the kit arrived, I ripped off the brown paper wrapper, grabbed the cards and dashed from the house.

25. 在货物到达买方场所后,买方可以自负费用检验和测试本合同项下提供的产品。

The Buyer may, at its own expense, inspect and test the products supplied hereunder upon arrival at the Buyer"s facility.

26. 银行逐渐不愿意出具信用证,同时也不愿意接受,因为担心出具方在货物到达之前就倒闭了。

Banks are increasingly unwilling to issue such letters of credit, while many are sceptical about accepting them out of fear their issuers might collapse before goods arrive.

27. 但是市场价格随时都在变化,我怎样才能保证货物到达我们我们那价格不会下跌呢?

But the market prices are changing frequently... How can I be sure that market will not fall before the arrival of goods at our port?

28. 但是市场价格随时都在变化,我怎样才能保证货物到达我们我们那价格不会下跌呢?

But the market prices are changing frequently... How can I be sure that market will not fall before the arrival of goods at our port?

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!