担保付款用英语怎么说，担保付款的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：担保付款

繁体：擔保付款

拼音：dān bǎo fù kuǎn

英语翻译

【法】 aval; certify

分词翻译

担保的英语翻译：

guarantee; assure; ensure; vouch; warrant
【经】 assurance; backing; bail; endorsement; guarantee; hypothecate
warranties

付款的英语翻译：

pay; pay a sum of money
【电】 payment

翻译例句

1. 之后信贷再次放缓，因此放款人降低贷款价格至1％的贷款利率，而且不需要担保和首 付款。

Sales again slow, so lenders lower the price to 1% with no collateral and no money down.

2. 美联储抵押贷款担保证券收购计划到期后，购房者的付款率已出现激增。

The end of the Federal Reserve’s scheme for purchasing mortgage-backed securities has already led to a jump in the rates paid by homebuyers.

3. 美联储抵押贷款担保证券收购计划到期后，购房者的付款率已出现激增。

The end of the Federal Reserve"s scheme for purchasing mortgage-backed securities has already led to a jump in the rates paid by homebuyers.

4. 与销售代表协商一份合同的期限。讨论折扣、付款期限、有关产品的合同担保。简单描述其他有争议的合同怎么安排的。

Negotiate the terms of a contract with a sales representative. Discuss the discount, terms of payment and warranty covering the products. Outline how any contract disputes will be settled.

5. 这也大大限制付款，农民得到的贷款担保计划。

It would also substantially limit payments that farmers receive under guaranteed loan programs.

6. “担保权益”指对动产或不动产附着物所享有的、作为付款或履行义务之担保的权益。

"Security interest" means an interest in personal property or fixtures which secures payment or performance of an obligation.

7. 有关借款人或担保人的任何债务的延期付款命令。

A moratorium is declared in respect of any indebtedness of the Borrower or the Guarantor.

8. 此外，据我们了解，根据合同，付款担保的条件是必需的。

Furthermore, we understand that, according to the conditions of the contract, a payment Guarantee is required.

9. 讨论折扣、付款期限、有关产品的合同担保。

Discuss the discount, terms of payment and warranty covering the products.

10. 如果担保人决定拒绝付款要求，则其必须立即通过电讯，如不可能，则以其他迅捷方式通知受益人。

If the Guarantor decides to refuse a demand, he shall immediately give notice thereof to the Beneficiary by teletransmission, or, if that is not possible, by other expeditious.

11. 我方以信用担保，将在收到贵方汇票30天内付款。

We will accept your draft within 30 days on our credit.

12. 为广西境内外经企业符合条件的对外承包工程项目开具投标保函、履约保函和预付款保函提供担保。

And bid invitation guarantee, performance guarantee and advance payment guarantee shall be issued to the enterprises inside and outside Guangxi for their outward contract projects.

13. 保证保险不同于信用保险和保证担保，它在分期付款购车中的应用值得认真探讨。

Warranty insurance is different from credit insurance and guarantee. Its application in the installment purchase of vehicles is worthy of serious analyse.

14. 信用证是一种支付工具，付款由银行担保。

An LIC is a tool or instrument of payment, and the payment is guaranteed by a bank.WWW.wENTiYI.cOM

15. 在对小额信贷运行机制的论述中，着重分析了团体贷款、分期付款及担保替代等机制的运行规律，并引入相关模型加以证明。

In the discourse of microfinance operation mechanism, focus on the operation law of the group loans, hire purchase and assured substitution, and the relevant model be introduced and proved.

16. 能提供信誉担保者，可以先免费试用，试用满意后再确认付款！

To provide security credibility, could be a free trial, the trial later confirmed with payment!

17. 总之，信用证是一种支付工具，付款由银行担保。

To sum up, an L/C is a tool or instrument of payment, and the payment is guaranteed by a bank.

18. 与此相反，担保债券的付款是由银行担保的，无论打包的贷款表现有多糟。

In contrast, covered bonds have payments that are bank-guaranteed regardless of how poorly the packaged loans perform.

19. 支付宝担保，验货后付款。

Alipay guarantee payment after the inspection.

20. 摘要国际工程预付款保函涉及到业主、承包商和担保银行的利益和风险。

Abstract: Advance payment bank guarantee for international project involves the interests and risks of employer, contractor and guarantee bank.

21. 鼠标一点，货送眼前，支付宝担保，验货后付款。

Mouse point, cargo delivery front, AliPay guarantees, inspection, pay later.

22. 保函兑付方式通常都是采用见索即付保函形式，即指受益人只要提交了与保函中的约定相符的索赔文件，担保人即应付款。

In most cases payment by demand guarantee is adopted, in which the guarantor should immediately pay the beneficiary upon provision of claim documents as stipulated in the L/G.

23. 支付宝担保，验货后付款。

Alipay guarantee payment after inspection.

24. 支付宝担保，验货后付款。

Alipay guarantee payment after inspection.